Usiku wa Dini unarudi kwa uwepo kamili wa moja kwa moja huko Barcelona

Tarehe 17 na 18 Septemba, toleo la saba la Usiku wa Dini wa Barcelona (Nit de les Religions) litafanyika. Katika toleo hili la saba, chini ya kichwa kidogo "Imani na Imani katika Mazungumzo", kutakuwa na shughuli karibu hamsini zilizoenea katika Barcelona nzima na kupangwa na mahali pa ibada na mashirika ya imani tofauti, ambayo itatoa mazungumzo, warsha, matamasha, maonyesho. na ziara za kuongozwa, miongoni mwa shughuli zingine.

Lengo kuu la Usiku wa Dini ni kuzalisha na kukuza nafasi ya kukutana, ujuzi wa pamoja na mazungumzo kati ya wananchi na imani na jumuiya za kidini na vyombo vya Barcelona. Kutakuwa na siku mbili za milango wazi na mazungumzo kwa ushiriki wa baadhi ya jumuiya na vyombo hamsini kutoka mila na imani tofauti za kidini: Wakristo wa madhehebu tofauti, Waislamu, Wayahudi, Wabudha, Wabaha'í, Wahindu, Wahindu, Masingasinga, Scientologists, imani nyingine na zisizo za kidini.

Kama katika matoleo yaliyotangulia, itakuwa siku ya kufahamiana na kuingiliana na wingi wa imani, mila za kiroho na madhehebu ya wakaazi wa jiji hilo. Matoleo hayo mawili ya awali yalirekebishwa kwa uhalisia uliowekwa alama na muktadha wa shida ya kiafya kama matokeo ya covid-19, lakini wakati huu imerudi kuwa ya ana kwa ana kikamilifu (shughuli moja tu itakuwa ya mtandaoni).

Mpango huo, ambao unaungwa mkono na Halmashauri ya Jiji la Barcelona na Wakfu wa “La Caixa”, umeandaliwa na Chama cha UNESCO cha Mazungumzo ya Kidini na Kidini (AUDIR), na uongozi wa kikundi chake cha vijana.

Kupitia mazungumzo ya kidini, ya kuhukumu na ya kitamaduni, Usiku wa Dini unaangazia ukweli kwamba wingi wa kidini huboresha utambulisho wa Barcelona na kuchukua sehemu ndani yake. Pendekezo hilo linalenga kuzalisha mkutano na hatua ya mazungumzo kati ya wananchi wa Barcelona na jumuiya za kidini na mashirika ya imani tofauti. Usiku wa Dini pia unalenga kuondoa chuki na dhana potofu ambazo ni chimbuko la aina mbalimbali za ubaguzi na kuendeleza tunu za utamaduni wa amani.

"Anuwai za imani na imani ni urithi wa jamii yetu na, inapoambatana na heshima na mazungumzo, ni nguzo ya kujenga jamii yenye haki na usawa," anasema Arnau Oliveres, mkurugenzi mwenza wa AUDIR. Anaongeza kuwa “'Usiku wa Dini, Imani na Imani katika Mazungumzo' ni tukio ambalo linakuza mkutano na mazungumzo jumuishi, ambayo yanalenga kuwa nafasi inayotuwezesha kujua utofauti wa nchi yetu na kupambana na chuki. dhana na mijadala inayokuza chuki, inayoonyesha michango ya mila kwa ubinadamu wa pamoja”.

Kwa upande wake, Khalid Ghali, Kamishna wa Mazungumzo ya Kitamaduni na Wingi wa Kidini wa Halmashauri ya Jiji la Barcelona, ​​alisisitiza "umuhimu wa jiji lenye wingi na tofauti kama Barcelona kuwa na tukio kama La Nit de les Religions, tukio la kila mwaka ambalo, sasa ni la sita. mwaka, inaunganisha msimamo wake kama pendekezo la kuongeza ufahamu na kuleta tofauti za imani na imani zilizopo katika jiji karibu na raia wake." Anasisitiza kwamba mpango huu "huzalisha nafasi na fursa za kukutana na mazungumzo, huvunja mila potofu na chuki na kuimarisha uraia wote".

Tukio la uzinduzi litafanyika tarehe 17 Septemba saa 12 jioni, katika Sala d' Actes ya Centre Cívic Cotxeres de Sants (Carrer de Sants, 79). Miongoni mwa wengine, Bw Khalid Ghali Bada, Kamishna wa Majadiliano ya Kitamaduni na Wingi wa Kidini wa Baraza la Jiji la Barcelona, ​​na Bi Montse Castellà, Rais wa AUDIR, watazungumza. Baadaye, kikundi cha "Rumba Nois" kitatoa tamasha la rumba la Kikatalani, na maelezo kuhusu asili ya watu wa Gipsy na rumba ya Kikatalani, na warsha ya kupiga makofi.

Kati ya shughuli zote zilizoandaliwa katika toleo hili, ziara za kuongozwa kuzunguka sehemu mbalimbali za jiji zinajitokeza, pamoja na ziara zenye mada, ambazo katika matoleo sita yaliyopita zimekuwa na mafanikio makubwa na zimekuwa zikijumuisha na kuongezeka kwa idadi. Baadhi yao, kama katika matoleo yaliyotangulia, yamepangwa na Vikundi vya Mazungumzo ya Kidini huko Barcelona*. Zote zitafanyika Jumamosi 17 Septemba na zinahitaji usajili wa awali. Katika toleo hili tunapata:

• Ziara ya kuongozwa ya makaburi ya Barcelona: ziara ya kuongozwa ya makaburi ya Montjuïc, kielelezo cha jiji.
• Njia ya kumbukumbu ya gipsy na rumba ya Kikatalani katika Ecomuseu Urbà Gitano de Barcelona.
• Ziara ya kuongozwa ya Grup de Diàleg Interreligiós de Gràcia: tembelea Parròquia de Verge de Gràcia i Sant Josep, Dojo Zen Ryokan na Església Evangèlica Baptista de Gràcia.
• Ziara ya kuongozwa ya Grup de Diàleg Interreligiós de Nou Barris: tembelea Mesquita Yamaat Ahmadia, Parròquia Sant Sebastià na Església Evangèlica Unida de Barcelona.
• Ziara ya kuongozwa ya Mfano: tembelea Kanisa la Scientology ya Barcelona na kituo cha Brahma Kumaris, zote zikitoa warsha.
• Ziara ya kuongozwa ya Grup Interreligiós del Raval: tembelea Mesquita Tarek Ibn Ziad na Centre Filipí Tuluyán-San Benito.

Uhuru wa dhamiri na ibada na kutambuliwa kwake katika jiji ni msingi. Na ili uhuru wa imani na dhamiri uwezekane kweli, ni muhimu kufanya kazi ndani ya mfumo wa uleiki, ili mitazamo yote ya ulimwengu na chaguzi za dhamiri (ya kidini na isiyo ya kidini) ikutane na kushirikiana kwa usawa. Lakini zaidi ya haki ya mtu kueleza imani yake, mashirika na mila za kidini na makini huleta utajiri na thamani isiyohesabika kwa jiji kama Barcelona. Wao ni sehemu ya wema wa wote, wema wa kihistoria, wema wa kitamaduni na wa kibinadamu ambao lazima uhakikishwe na kuhifadhiwa.

Kwa hivyo, mnamo 17 na 18 Septemba, kutakuwa na siku mbili za kugundua dini, tamaduni na imani tofauti za Barcelona. Siku ya Waumini na makafiri, ya kuishi pamoja na kustarehesha.

Unaweza kushauriana na PROGRAM ya shughuli zote HERE (itasasishwa).
Unaweza kufuata habari zote kwenye mitandao ya kijamii kupitia #nitreligions2022.

*Vikundi vya Mijadala baina ya Dini (IDGs) ni mahali pa kukutania ambapo watu wenye imani na imani tofauti katika eneo fulani hukusanyika pamoja kwa lengo la kuongeza thamani na mwonekano wa wingi wa dini katika jiji hilo, kutetea haki ya uhuru wa kidini, uhuru wa mawazo na dhamiri, kuvunja ubaguzi kati ya mila na kuboresha mshikamano wa kijamii katika eneo. Malengo ya GDI ni: kukuza maelewano, na mazungumzo kati ya ungamo na imani, kuanzisha miungano na miradi ya pamoja katika eneo, na kujitambulisha kwa watu wengine wote. Mpango wa GDI unakuzwa na Halmashauri ya Jiji la Barcelona na kusimamiwa na AUDIR.