EURONEWS – คำสั่งห้ามไม่ให้แมนเชสเตอร์ ซิตี้เล่นในรายการยุโรป (แชมเปี้ยนส์ลีก) ในอีกสองฤดูกาลข้างหน้าได้ถูกยกเลิกแล้ว
ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS) ส่งคำตัดสินหลังจากได้ยินคำอุทธรณ์ของสโมสรต่อการลงโทษของยูฟ่าที่ออกเมื่อเดือนกุมภาพันธ์สำหรับ “การละเมิดอย่างร้ายแรง” ของกฎไฟแนนเชียลแฟร์เพลย์
CAS ประกาศว่า City ได้รับการเคลียร์จาก
ค่าปรับของสโมสรสำหรับการไม่ให้ความร่วมมือกับผู้สืบสวนอิสระได้ลดลงจาก 30 ล้านยูโรเป็น 10 ล้านยูโร
ทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลาคว้าอันดับสองในพรีเมียร์ลีกหลังจากถล่มไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน 5-0 ดังนั้นครึ่งสีน้ำเงินของแมนเชสเตอร์จะได้เล่นในแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลหน้า
ซิตี้กล่าวในก ในเว็บไซต์ของ บริษัท ว่า “ในขณะที่ที่ปรึกษาทางกฎหมายยังไม่ได้ทบทวนคำวินิจฉัยฉบับสมบูรณ์” สโมสร “ยินดีต้อนรับความหมายของคำตัดสินในวันนี้ในฐานะการตรวจสอบความถูกต้องของตำแหน่งของสโมสรและเนื้อหาของหลักฐานที่สามารถนำเสนอได้”
“สโมสรขอขอบคุณสมาชิกคณะกรรมการสำหรับความขยันหมั่นเพียรและกระบวนการที่เหมาะสมที่พวกเขาจัดการ” มันกล่าวเสริม
แฟน ๆ แสดงความดีใจกับคำตัดสินบนโซเชียลมีเดีย
ยูฟ่ากล่าวว่าได้รับทราบการตัดสินใจแล้ว โดยเสริมว่า “ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Financial Fair Play มีบทบาทสำคัญในการปกป้องสโมสรและช่วยให้พวกเขามีความยั่งยืนทางการเงิน และยูฟ่าและสมาคมสโมสรยุโรปยังคงยึดมั่นในหลักการ”
ชัยชนะของซิตี้จะสร้างข้อสงสัยเกี่ยวกับอนาคตของโปรแกรมไฟแนนเชียล แฟร์ เพลย์ของยูฟ่า ซึ่งก่อตั้งในปี 2009
พวกเขาร่วมกับปารีส แซงต์-แชร์กแมงและเอซี มิลานในการเอาชนะยูฟ่าที่ CAS ในช่วงสองปีที่ผ่านมา
การพิจารณาคดีเร่งด่วนมีขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากการพิจารณาคดีสามวันโดยวิดีโอลิงค์ระหว่างสวิตเซอร์แลนด์และอังกฤษ คำตัดสินฉบับสมบูรณ์ที่มีรายละเอียดหลักฐาน คำให้การของพยานผู้เชี่ยวชาญ และเหตุผลของผู้พิพากษาไม่น่าจะเผยแพร่เป็นเวลาหลายสัปดาห์
ยูฟ่าอาจเลือกที่จะคัดค้านคำตัดสินของ CAS ที่ศาลสูงสุดของสวิตเซอร์แลนด์ การอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางในคดี CAS ไม่ค่อยประสบผลสำเร็จ และพิจารณาเฉพาะกระบวนการทางกฎหมายที่แคบเท่านั้น
ยูฟ่าตัดสินใจสร้างระบบ FFP เมื่อ 11 ปีก่อน หลังจากวิกฤตการเงินโลก เพื่อติดตามการเงินของสโมสรกว่า 200 สโมสรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการแข่งขันในแต่ละปี สโมสรต้องเข้าใกล้จุดคุ้มทุนจากรายได้เชิงพาณิชย์และค่าใช้จ่ายในการโอนย้ายและเงินเดือน ข้อเสนอของสปอนเซอร์ที่เชื่อมโยงกับเจ้าของที่ร่ำรวยจะต้องกำหนดในอัตราตลาดที่ยุติธรรม
