วันสากลรำลึกเหยื่อจากการกระทำรุนแรงตามศาสนาหรือความเชื่อ (22 สิงหาคม 2022): คำประกาศโดยผู้แทนระดับสูงในนามของสหภาพยุโรป
เนื่องในวันสากลเพื่อรำลึกถึงเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการกระทำรุนแรงตามศาสนาหรือความเชื่อ สหภาพยุโรปยืนหยัดเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการกดขี่ข่มเหงทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใด
ในช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งทางอาวุธและวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมทั่วโลก ปัจเจกบุคคล รวมถึงผู้ที่อยู่ในกลุ่มชนกลุ่มน้อย ยังคงถูกเลือกปฏิบัติ ข่มเหงเป้าหมาย ฆ่า กักขัง ไล่ออก หรือถูกบังคับให้ต้องพลัดถิ่นเนื่องจากศาสนาของตนหรือเพื่อยึดถือมนุษยนิยมและ/หรือ ความเชื่อที่ไม่เชื่อในพระเจ้า วันนี้เป็นโอกาสที่จะเน้นย้ำถึงสถานการณ์ของพวกเขา
สหภาพยุโรปเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรับรองการคุ้มครองแหล่งมรดกทางศาสนาและสถานที่สักการะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกลุ่มคนที่รวมตัวกันในสถานที่เหล่านี้เผชิญกับภัยคุกคาม เราขอประณามการกระทำทั้งหมดที่เป็นการทำลายมรดกทางวัฒนธรรมอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งมักเกิดขึ้นในระหว่างหรือภายหลังความขัดแย้งทางอาวุธทั่วโลก หรือเป็นผลจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย และขอให้ทุกฝ่ายในการสู้รบด้วยอาวุธให้งดเว้นจากการใช้กำลังทหารที่ผิดกฎหมาย หรือการกำหนดเป้าหมายทรัพย์สินทางวัฒนธรรม
ไม่สามารถใช้ศาสนาเพื่อพิสูจน์การละเมิดและการละเมิดสิทธิมนุษยชน หรือเพื่อจุดไฟให้เกิดความรุนแรง ไม่ว่าที่ไหน อะไร หรือเพราะเหตุใด ความรุนแรง การเลือกปฏิบัติ และการข่มขู่บนพื้นฐานของศาสนาหรือความเชื่อก็ต้องหยุดลงทันที
รัฐทุกรัฐควรรักษาเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ (ForRB) ให้สอดคล้องกับกฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ควรยกเลิกข้อจำกัดที่ผิดกฎหมาย ต้องยกเลิกกฎหมายที่ทำให้การละทิ้งความเชื่อและการใช้กฎหมายหมิ่นประมาทในทางที่ผิด การยุยงให้เกิดความรุนแรงหรือความเกลียดชัง การบังคับแปลง การรณรงค์เลอะเทอะทางออนไลน์และออฟไลน์ และวาจาสร้างความเกลียดชัง รวมทั้งการต่อต้านบุคคลที่นับถือศาสนาหรือความเชื่อของชนกลุ่มน้อยจะต้องสิ้นสุดลง
เราขอย้ำด้วยว่าไม่ควรห้ามการวิจารณ์หรือความเชื่อ ความคิด ผู้นำทางศาสนาหรือการปฏิบัติใดๆ หรือการลงโทษทางอาญา สหภาพยุโรปยืนยันอีกครั้งว่าเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อและเสรีภาพในการแสดงออกเป็นการพึ่งพาซึ่งกันและกัน สัมพันธ์กัน และส่งเสริมสิทธิซึ่งกันและกัน
สหภาพยุโรปปกป้องและส่งเสริมเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อในทุกสถานการณ์ เราพูดต่อต้านการกดขี่ข่มเหง และเรารวมเหยื่อของการล่วงละเมิดทางศาสนาในการสร้างสันติภาพ การแก้ไขข้อขัดแย้ง และกระบวนการยุติธรรมในช่วงเปลี่ยนผ่าน
เราจะยังคงให้การสนับสนุนฉุกเฉินแก่นักปกป้องสิทธิมนุษยชนต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ปกป้องเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ ซึ่งรวมถึงผ่านกลไก ProtectDefenders.eu ของเรา ในความพยายามไกล่เกลี่ยของเรา เราขอเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขัดกันทางอาวุธทั่วโลกรับประกันการเข้าถึงผู้ดำเนินการด้านมนุษยธรรมโดยสมบูรณ์ ไม่มีอุปสรรค และไม่มีเงื่อนไข โดยให้ความช่วยเหลือแก่บุคคลที่อยู่ในกลุ่มชนกลุ่มน้อยทางศาสนาหรือความเชื่อ เราสนับสนุนการเสวนาระหว่างศาสนา ความเชื่อระหว่างศาสนา และวัฒนธรรมต่าง ๆ ในฐานะที่เป็นตัวขับเคลื่อนความเข้าใจซึ่งกันและกัน การเคารพในความหลากหลาย การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และการพัฒนาที่ครอบคลุม
เนื่องในโอกาสครบรอบ 30 ปีของปฏิญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของบุคคลที่เป็นของชนกลุ่มน้อยระดับชาติหรือชาติพันธุ์ ศาสนา และภาษาศาสตร์ พ.ศ. 1992 การดำเนินการในเวทีพหุภาคีจึงเป็นสิ่งจำเป็น สหภาพยุโรปยังคงส่งเสริมเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อภายในสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ สหภาพยุโรปจะสนับสนุนและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันกับผู้รายงานพิเศษแห่งสหประชาชาติที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้ง
ทุกวันนี้ ข่าวสารของเราเรียบง่ายและชัดเจน: ทุกคนควรได้รับการประกันว่ามีสิทธิที่จะมี ไม่จำเป็นต้องมี ในการเลือกหรือเปลี่ยนแปลง ในการปฏิบัติและแสดงออกถึงศาสนาหรือความเชื่อ และให้ปราศจากการเลือกปฏิบัติและการบีบบังคับ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการกดขี่ข่มเหงและการเลือกปฏิบัติจะต้องไม่ถูกปิดปากและผู้รับผิดชอบจะต้องรับผิดชอบ
