14.5 C
บรัสเซลส์
วันจันทร์ที่พฤษภาคม 13, 2024
แอฟริกาชุมชนยูกันดาขอให้ศาลฝรั่งเศสสั่งให้ TotalEnergies ชดเชยพวกเขา...

ชุมชนยูกันดาขอให้ศาลฝรั่งเศสสั่งให้ TotalEnergies ชดเชยการละเมิด EACOP

โดย Patrick Njoroge เขาเป็นนักข่าวอิสระในกรุงไนโรบี ประเทศเคนยา

การปฏิเสธความรับผิด: ข้อมูลและความคิดเห็นที่ทำซ้ำในบทความเป็นข้อมูลของผู้ที่ระบุและเป็นความรับผิดชอบของพวกเขาเอง สิ่งพิมพ์ใน The European Times ไม่ได้หมายถึงการรับรองมุมมองโดยอัตโนมัติ แต่เป็นสิทธิ์ในการแสดงออก

การแปลการปฏิเสธความรับผิด: บทความทั้งหมดในเว็บไซต์นี้เผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ เวอร์ชันที่แปลจะทำผ่านกระบวนการอัตโนมัติที่เรียกว่าการแปลทางประสาท หากมีข้อสงสัย ให้อ้างอิงบทความต้นฉบับเสมอ ขอบคุณที่เข้าใจ.

แขกผู้เขียน
แขกผู้เขียน
ผู้เขียนรับเชิญเผยแพร่บทความจากผู้ร่วมให้ข้อมูลจากทั่วโลก

โดย Patrick Njoroge เขาเป็นนักข่าวอิสระในกรุงไนโรบี ประเทศเคนยา

สมาชิก XNUMX รายในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากโครงการน้ำมันขนาดใหญ่ของ TotalEnergies ในแอฟริกาตะวันออกได้ยื่นฟ้องในฝรั่งเศสต่อบริษัทข้ามชาติน้ำมันของฝรั่งเศสที่ต้องการค่าชดเชยสำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชน

ชุมชนต่างๆ ได้ร่วมกันฟ้องร้องยักษ์ใหญ่น้ำมันรายนี้ พร้อมด้วยนักปกป้องสิทธิมนุษยชน แม็กซ์เวลล์ อาตูฮูรา และองค์กรประชาสังคม (CSO) ของฝรั่งเศสและอูกันดา XNUMX องค์กร

ในคดีนี้ ชุมชนเรียกร้องให้มีการชดใช้ค่าเสียหายสำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับโครงการขุดเจาะน้ำมัน Tilenga และ EACOP

แม้ว่าการฟ้องร้องเบื้องต้นในปี 2019 พยายามที่จะป้องกันการละเมิดดังกล่าว แต่บริษัทก็ถูกกล่าวหาว่าไม่ปฏิบัติตามหน้าที่เฝ้าระวัง ซึ่งก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อโจทก์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสิทธิในที่ดินและอาหารของพวกเขา

โจทก์จึงขอให้ศาลสั่งให้บริษัทชดใช้ค่าเสียหายให้กับสมาชิกของชุมชนที่ได้รับผลกระทบ

CSO, AFIEGO, Friends of the Earth France, NAPE/Friends of the Earth Uganda, Survie และ TASHA Research Institute รวมถึง Atuhura กำลังเรียกร้องค่าชดเชยจาก TotalEnergies บนพื้นฐานของกลไกทางกฎหมายที่สองของกฎหมายฝรั่งเศสว่าด้วยหน้าที่ของ การเฝ้าระวัง

กฎหมาย Corporate Duty of Vigilance ของฝรั่งเศส (Loi de Vigilance) กำหนดให้บริษัทขนาดใหญ่ในประเทศจัดการความเสี่ยงด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งภายในบริษัทเอง แต่ยังรวมถึงบริษัทในเครือ ผู้รับเหมาช่วง และซัพพลายเออร์ด้วย

ในปี 2017 ฝรั่งเศสเป็นประเทศแรกในโลกที่นำกฎหมายมาบังคับใช้เพื่อให้บริษัทขนาดใหญ่ต้องดำเนินการตรวจสอบข้อเท็จจริงด้านสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม (HREDD) และเผยแพร่แผนเฝ้าระวังเป็นประจำทุกปี

กฎหมายที่เรียกว่า The French Corporate Duty of Vigilance Law หรือ The French Loi de Vigilance ถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทต่างๆ จะใช้มาตรการที่จำเป็นเพื่อระบุและป้องกันการละเมิดสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมในห่วงโซ่อุปทานของตน

กฎหมายกำหนดให้บริษัทต่างๆ ต้องปฏิบัติตามหากจัดตั้งขึ้นในฝรั่งเศส เมื่อสิ้นสุดสองปีการเงินติดต่อกัน บริษัทต่างๆ จะต้องจ้างพนักงานอย่างน้อย 5000 คนในบริษัทและบริษัทในเครือในฝรั่งเศส

หรือจำเป็นต้องมีพนักงานอย่างน้อย 10000 คนในบัญชีเงินเดือนของบริษัทและบริษัทในเครือในฝรั่งเศสและประเทศอื่นๆ

Dickens Kamugisha ซีอีโอของ AFIEGO กล่าวว่าความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นต่อ Tilenga และชุมชนที่ได้รับผลกระทบจาก EACOP เกือบเป็นประจำทุกสัปดาห์ รวมถึงการได้รับค่าชดเชยต่ำเกินไป การชดเชยล่าช้าในการก่อสร้างบ้านทดแทนขนาดเล็กที่ไม่เหมาะสม ซึ่งไม่เหมาะกับขนาดครอบครัวของครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบ

การละเมิดอื่นๆ ได้แก่ คนหนุ่มสาวถูกบังคับให้อยู่ห่างจาก EACOP เพียงไม่กี่เมตร “ความอยุติธรรมมีมากเกินไปและทำให้เกิดความโศกเศร้าอย่างแท้จริง เราหวังว่าศาลแพ่งปารีสจะ

ครองราชย์ใน TotalEnergies และมอบความยุติธรรมให้กับประชาชน” Kamugisha กล่าว

ในคดีล่าสุดที่ยื่นต่อศาลแพ่งปารีส ชุมชนได้ขอให้ศาลกำหนดให้ TotalEnergies ต้องรับผิดทางแพ่ง และจ่ายค่าชดเชยสำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่กระทำต่อชุมชนที่ได้รับผลกระทบจาก Tilenga และชุมชนอื่น ๆ ที่ได้รับผลกระทบจาก EACOP ภายในดินแดนยูกันดาในช่วง 6 ปีที่ผ่านมา .

หมายเรียกแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุระหว่างความล้มเหลวในการอธิบายรายละเอียดและการดำเนินการตามแผนเฝ้าระวังของ TotalEnergies อย่างมีประสิทธิผล "และความเสียหายที่ได้รับ"

ชุมชนกล่าวหาว่า TotalEnergies ไม่สามารถระบุความเสี่ยงของอันตรายร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับโครงการขนาดใหญ่ของตน และดำเนินการเมื่อได้รับการแจ้งเตือนถึงการมีอยู่ของโครงการดังกล่าว และไม่ได้ดำเนินมาตรการแก้ไขเมื่อมีการละเมิดสิทธิมนุษยชนเกิดขึ้น ไม่มีมาตรการที่เกี่ยวข้องกับการพลัดถิ่นของประชากร การจำกัดการเข้าถึงวิถีชีวิต หรือการคุกคามต่อนักปกป้องสิทธิมนุษยชนปรากฏในแผนเฝ้าระวังประจำปี 2018-2023 ของ TotalEnergies

Maxwell Atuhura ผู้อำนวยการของ TASHA กล่าวว่า "เรามีปฏิสัมพันธ์กับผู้ที่ได้รับผลกระทบและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนด้านสิ่งแวดล้อมที่ถูกข่มขู่และคุกคามในภูมิภาคบ้านเกิดของพวกเขา รวมถึงตัวฉันเองด้วย เนื่องจากโครงการน้ำมันของ Total ในยูกันดา ตอนนี้เราบอกว่าเพียงพอแล้วที่เราต้องปกป้องเสรีภาพในการพูดและความคิดเห็นอย่างแท้จริง เสียงของเรามีความสำคัญต่ออนาคตที่ดีกว่า”

อย่างไรก็ตาม ความเสี่ยงสามารถระบุล่วงหน้าได้อย่างง่ายดาย เนื่องจากบริษัทเลือกที่จะค้นหาโครงการที่เกี่ยวข้องกับการขับไล่ครั้งใหญ่ในประเทศที่เสรีภาพของพลเมืองมักถูกละเมิด

Frank Muramuzi กรรมการบริหาร NAPE กล่าวว่า "เป็นเรื่องน่าเสียดายที่บริษัทน้ำมันต่างชาติยังคงทำกำไรเหนือธรรมชาติ ในขณะที่ชุมชนเจ้าของน้ำมันในยูกันดาได้รับผลจากการคุกคาม การพลัดถิ่น การชดเชยที่ย่ำแย่ และความยากจนอย่างน่าสังเวชบนที่ดินของพวกเขาเอง"

และตรงกันข้ามกับคำกล่าวอ้างของ TotalEnergies ที่ว่าโครงการน้ำมันมูลค่าหลายพันล้านของบริษัทมีส่วนสนับสนุนหลักในการพัฒนาชุมชนท้องถิ่น โครงการนี้ได้กลายเป็นภัยคุกคามต่ออนาคตของครอบครัวที่ยากจน

Pauline Tétillon ประธานร่วมของ Survie กล่าวว่า: บริษัทเพียงแค่คุกคามอนาคตของผู้คนนับหมื่นในประเทศที่การประท้วงใดๆ ก็ตามถูกระงับหรือกระทั่งอดกลั้น แม้ว่ากฎหมายหน้าที่ในการเฝ้าระวังจะบังคับให้ชุมชนต่อสู้กับการต่อสู้ระหว่างเดวิดกับโกลิอัทโดยทำให้พวกเขาต้องรับภาระในการพิสูจน์ แต่ก็เปิดโอกาสให้พวกเขาแสวงหาความยุติธรรมในฝรั่งเศส และในที่สุด Total ก็ถูกประณามจากการละเมิดสิทธิมนุษยชนซ้ำแล้วซ้ำเล่า”

จุดมุ่งหมายของกฎหมายคือการป้องกันการละเมิดขององค์กรโดยบังคับให้บริษัทต่างๆ กำหนดมาตรการเฝ้าระวังที่มีประสิทธิผลโดยการจัดทำ ดำเนินการ และเผยแพร่แผนเฝ้าระวังให้สอดคล้องกับขั้นตอนการตรวจสอบสถานะด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ

แผนเฝ้าระวังควรอธิบายว่ามาตรการใดที่บริษัทได้ดำเนินการเพื่อระบุและป้องกันการละเมิดสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของบริษัท กิจกรรมดังกล่าวรวมถึงกิจกรรมของบริษัทในเครือของบริษัท ซัพพลายเออร์ และกิจกรรมของผู้รับเหมาช่วงซึ่งเชื่อมโยงทั้งทางตรงและทางอ้อมกับบริษัทผ่านความสัมพันธ์ทางการค้า/ข้อตกลง

แผนเฝ้าระวังประกอบด้วยการทำแผนที่ความเสี่ยง การระบุ การวิเคราะห์ และการจัดอันดับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ตลอดจนขั้นตอนการดำเนินการเพื่อจัดการ บรรเทา และป้องกันความเสี่ยงและการละเมิด

บริษัทจำเป็นต้องร่างขั้นตอนการดำเนินการเพื่อประเมินการปฏิบัติตามข้อกำหนดของบริษัทสาขา ผู้รับเหมาช่วง และซัพพลายเออร์ของบริษัทเป็นระยะๆ และวิธีการระบุความเสี่ยงที่มีอยู่หรือที่อาจเกิดขึ้นในความร่วมมือกับสหภาพแรงงานที่เกี่ยวข้อง

หากบริษัทที่อยู่ภายใต้กฎหมายไม่ปฏิบัติตาม เช่น ไม่สามารถดำเนินการและเผยแพร่แผนเฝ้าระวัง ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงเหยื่อของการละเมิดในองค์กร อาจยื่นเรื่องร้องเรียนต่อเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้อง

บริษัทที่ล้มเหลวในการเผยแพร่แผนอาจถูกปรับสูงถึง 10 ล้านยูโร ซึ่งอาจเพิ่มเป็น 30 ล้านยูโร หากไม่ดำเนินการส่งผลให้เกิดความเสียหายที่อาจได้รับการป้องกัน

ขนาดของการละเมิดที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Tilenga และ EACOP ได้รับการบันทึกไว้อย่างกว้างขวางจากผู้มีบทบาทต่างๆ รวมถึงกลุ่มประชาสังคมและผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติ

ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากโครงการ Tilenga และ EACOP ถูกลิดรอนการใช้ที่ดินฟรีก่อนที่จะได้รับค่าชดเชยเป็นเวลาสามถึงสี่ปีด้วยซ้ำ ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินของตน

Juliette Renaud นักรณรงค์อาวุโสของ Friends of the Earth France อ้างว่าโครงการ TotaEnergies Tilenga และ EACOP “กลายเป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้างน้ำมันต่อสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมทั่วโลก

ชุมชนที่ได้รับผลกระทบจะต้องได้รับความยุติธรรมสำหรับการละเมิดที่กระทำโดย Total! การต่อสู้ครั้งใหม่นี้เป็นการต่อสู้ของผู้ที่ถูกโททาลเหยียบย่ำชีวิตและสิทธิของตน”

“เราขอยกย่องสมาชิกของชุมชนที่ได้รับผลกระทบสำหรับความกล้าหาญในการยืนหยัดต่อบริษัทข้ามชาติที่ทรงอำนาจแห่งนี้ แม้ว่าพวกเขาต้องเผชิญกับภัยคุกคาม และขอเรียกร้องให้ระบบยุติธรรมของฝรั่งเศสซ่อมแซมความเสียหายนี้ และด้วยเหตุนี้จึงยุติการไม่ต้องรับโทษของ Total”

ชุมชนยังประสบปัญหาการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรงเนื่องจากสมาชิกถูกลิดรอนจากการดำรงชีวิต ส่งผลให้เกิดการละเมิดสิทธิในการได้รับอาหารที่เพียงพอ

พื้นที่เพาะปลูกในบางหมู่บ้านได้รับผลกระทบอย่างหนักจากอุทกภัยที่เกิดจากการก่อสร้างโรงงานแปรรูปกลางไทเลนกา (ซีพีเอฟ) ขณะที่ประชาชนส่วนน้อยเท่านั้นที่ได้รับผลประโยชน์จากการชดเชยในรูปแบบต่างๆ รวมทั้งที่ดินต่อที่ดิน » ได้แก่ บ้านทดแทนและที่ดิน ในขณะที่อื่นๆ ค่าตอบแทนทางการเงินยังไม่เพียงพออย่างมาก

ชาวบ้านหลายรายกล่าวว่าพวกเขาถูกข่มขู่ คุกคาม หรือจับกุมฐานวิพากษ์วิจารณ์โครงการน้ำมันในยูกันดาและแทนซาเนีย และปกป้องสิทธิของชุมชนที่ได้รับผลกระทบ

Friends of the Earth France และ Survie เพิ่งเผยแพร่รายงานใหม่เกี่ยวกับโครงการ EACOP ของ TotalEnergie “EACOP หายนะที่กำลังเกิดขึ้น” เป็นผลมาจากการสืบสวนภาคสนามครั้งยิ่งใหญ่เกี่ยวกับโครงการท่อส่งน้ำมันขนาดยักษ์ของ Total ในประเทศแทนซาเนีย

คำให้การล่าสุดจากครอบครัวแสดงให้เห็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนโดยบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ของฝรั่งเศสในยูกันดา “จากชายฝั่งทะเลสาบวิกตอเรียไปจนถึงมหาสมุทรอินเดีย ในทุกภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากท่อส่งน้ำมัน ชุมชนที่ได้รับผลกระทบกำลังแสดงความรู้สึกไร้อำนาจและความอยุติธรรมเมื่อเผชิญกับแนวทางปฏิบัติของผู้พัฒนาน้ำมันที่กำลังดูหมิ่นสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุดของพวกเขา” คามูกิชะกล่าว

นับตั้งแต่ฝรั่งเศสบังคับใช้กฎหมาย HREDD รัฐบาลที่นำกฎหมายสิทธิมนุษยชนและกฎหมายตรวจสอบสถานะด้านสิ่งแวดล้อมได้เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในทวีปยุโรป

คณะกรรมาธิการยุโรปประกาศในปี 2021 ว่าพวกเขาจะใช้คำสั่งของตนเองเกี่ยวกับการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะห่วงโซ่อุปทานภาคบังคับสำหรับบริษัททั้งหมดที่ดำเนินงานภายในสหภาพยุโรป ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะบังคับใช้ในปี 2024

- โฆษณา -

เพิ่มเติมจากผู้เขียน

- เนื้อหาพิเศษ -จุด_img
- โฆษณา -
- โฆษณา -
- โฆษณา -จุด_img
- โฆษณา -

ต้องอ่าน

บทความล่าสุด

- โฆษณา -