Автор Хорхе Бушаде
(це невиправлений переклад оригіналу тут)
Vox не збирається воювати з лівими однаковою зброєю, повністю або частково. Зброю Вокса називають здоровим глуздом, а соціальним і національним почуттям речей.
З травня 68 партії ліві, по всьому Європа, відмовилися від двох прапорів прихильності: захисту інтересів і потреб трудящих і совісті нації.
У цей момент вони вирішили змінити свої політичні «гачки», щоб започаткувати політику «ідентичностей і колективів»: фемінізму, екології, імміграції, анімалізму, а на останній фазі — гендерних рухів; усі «поперечні» рухи, де сімейні, соціальні та національні обставини не мають значення; тому що насправді їхня мета – знести все.
Таким чином ліві стали головним союзником великих транснаціональних компаній, які мають лише одну мету: глобалізувати споживчі звички, глобалізувати виробництво та прибутки, заощадити на робочій силі; скасувати національні норми, які захищають те, що є їх власними, ліквідувати профспілковий захист робітників, наведу лише один приклад.
Тому в усьому світі більше не існує протистояння між лівими і правими в класичному розумінні; але між патріотами та глобалістами. Ми бачили це у справі Джорджа Флойда, коли багатонаціональні компанії об’єдналися з антитерористичними рухами.
Обидва хочуть світу без національних держав. Обидва вони відповідають одному і тому ж уявленню про людину: ізольована особистість, яка щоранку визначає і самостверджується, сексуально, в сім’ї, соціально; вирвані, без пам'яті і без традиції. Пропонований індивід відкидає все, що йому дається: сім'ю і націю; він ізольована особистість. Він ідеальна мішень для великих корпорацій, які розміщують йому свою продукцію, навіть якщо вони йому не потрібні: ідеальний споживач.
У Vox ми віримо, що людина, людина — це щось інше: це не ізольована особистість, а істота у відношенні до свого минулого, своєї традиції, її звичаїв, історії, сім’ї, своїх демократичних інститутів, своєї нації. У VOX ми знаємо, що сім’я чи нація є невід’ємною частиною того, хто ми є, і це добрі речі, які потрібно зберегти та зміцнити. Ми знаємо, тому що здоровий глузд так говорить, що щастя полягає не в тому, щоб щодня самовизначатися і споживати все, навіть якщо це дешевше, а в тому, щоб бути тим, ким є, відчувати себе членом сім’ї чи нації, що є гарантією прав і захищає вас, коли вони йдуть не так.
Ліві обдурили іспанського робітника і залишили його одного, безпорадного і вирваного з корінням, щоб він був простим споживачем. Інтереси спільні: в інтересах лівих партій мати некритичного громадянина, який споживає інтелектуальне сміття, яке вони пропагують у ЗМІ та соцмережах; і в інтересах великих конгломератів мати громадянина, який задовольняє свою жагу до свободи та щастя, споживаючи речі та послуги, які часто не потрібні.
Вони більше не захищають іспанського працівника від його чи її справжніх проблем: пошук на роботу; гідна робота, реальне поєднання роботи та материнства, житло, безпека на вулицях, незаконна конкуренція з боку іноземних товарів і послуг, нелегальна імміграція.
Їхні прапори далекі від біологічної реальності (гендер), фізичної реальності (глобальне потепління проти захисту навколишнього середовища) чи історичної реальності (офіційна правда проти свободи думки).
І саме тому, як ніколи раніше, інтереси робітника тісно пов’язані з інтересами самозайнятих та власників малого чи середнього бізнесу, із захистом приватної власності, первинного та промислового секторів, сільського світу. , а також свободи підприємництва; всім їм загрожують мундіалістичні рухи, які глобалізують ідеї, що руйнують політичний порядок, інтелектуальне нещастя та соціальний контроль.
