Майже 200 років на портретах лідерів Гарвардської богословської школи були зображення білих чоловіків. Лише у 2005 році портрет жінки був включений до колекції, яка висіла на оброблених червоним деревом стінах кімнати зі склепінчастою стелею та щитами на вікнах, кімнати, яка віяла чоловічими традиціями.
Цією першою жінкою була Констанс Б’юкенен, яка протягом двох десятиліть керувала шкільною Програмою жіночих досліджень у релігії та перетворила її на впливовий центр дослідження віри, статі, раси та сексуальної орієнтації.
«Студентки прийшли до її офісу і сказали: «Я не відчуваю, що я тут належу — все, що я бачу на стінах, — це портрети білих чоловіків», — сказала д-р Енн Брауде, нинішній директор програми. інтерв'ю.
«Конні створила це питання, щось зробила з цим і подбала про те, щоб жінки були представлені в наукових програмах, у навчальних програмах, у публікаціях і мали право голосу», — сказав д-р Брауде. «Вона була піонером у розвитку жіночих голосів у Гарвардській богословській школі».
Пані Б'юкенен померла 16 вересня у своєму будинку на Манхеттені. Їй було 73.
За словами Ела Бінгема, давнього друга, причиною стали ускладнення від хвороби Паркінсона.
Завдяки своїй програмі жіночих досліджень, яка приймає п’ять науковців на рік для викладання та роботи над книгами, пані Б’юкенен розвинула новонароджену сферу академічних досліджень, яка зосереджена на жінках як релігійних вчених і як предметі релігійної науки. Ці вчені продовжували викладати в університетах по всій країні та світі.
У 1977 році пані Бьюкенен привів до Гарвардської богословської школи Крістер Стендаль, потім декан, який боровся за висвячення жінок, геїв і лесбіянок і боровся проти використання сексистської мови у Святому Письмі.
У той час жінки-студентки богослов’я протестували проти виключення жінок із богословських студій і з релігія в цілому.
«Її найняли, щоб стати містком між праведним гнівом молодих радикальних феміністок у класах богословської школи та тисячоліттями богословської освіти, яка була виключно в руках чоловіків», — сказав доктор Брауде.
Пані Б'юкенен надала постійну форму програмі жіночих досліджень як арені для надійної феміністської науки. Вона також запевнила, що програма існуватиме й у майбутньому, звернувшись до філантропів для створення благодійного фонду.
Гарвардська богословська школа, заснована в 1816 році, не приймала жінок-студенток до 1955 року, довго після того, як їх прийняли в інших богословських школах і в багатьох інших професійних школах Гарварду. Лише коли школа святкувала 50-річчя прийому жінок у 2005 році, портрет пані Б’юкенен був виставлений разом із портретами чоловіків.
Говорячи про освячення свого портрета, пані Б’юкенен сказала: «Я хотіла, щоб портрет заохотив жінок різних рас, релігій, класів і культур сміливо визнавати багату спадщину, місію та авторитет школи також своїми».
Констанс Холл Б’юкенен народилася в Нортгемптоні, штат Массачусетс, 19 червня 1947 року. Її батько, преподобний Альберт Браун Б’юкенен, був керівником відділу релігії в школі Northfield Mount Herman у Массачусетсі, перш ніж переїхати сім’ю до Нью-Йорка. де служив настоятелем у різних церквах. Її мати, Барбара (Мастен) Б’юкенен, у 1960-х роках допомогла заснувати Жіночий корпус талантів, який навчав жінок працювати в їхніх малозабезпечених районах; зараз це Метрополітен-коледж Нью-Йорка.
Пані Б’юкенен відвідувала школу Спенс, у 1969 році закінчила коледж Барнарда за спеціальністю історія та отримала ступінь магістра історії в Університеті Брауна в 1971 році.
Вона викладала історію в Бард-коледжі в Саймонс-Рок у Грейт-Баррінгтоні, штат Массачусетс, підрозділі Бард-коледжу в Аннандейл-он-Гудзон, штат Нью-Йорк. Після двох років навчання в Єпископальній богословській школі в Кембриджі, штат Массачусетс, у стипендії Рокфеллера, вона був прийнятий на роботу в Гарвардську богословську школу.
Програму «Жіночі дослідження релігії» було засновано в 1973 році, але пані Б’юкенен допомогла її визначити. Вона працювала директором до 1997 року, протягом якого вона була членом факультету богословської школи та заступником декана. Вона також шість років працювала спеціальним помічником президента Гарвардського університету Дерека Бока.
Вона була автором книги «Вибір лідерства: жінки та криза американських цінностей» (1996). У книзі розглядаються культурні бар’єри, які обмежують участь жінок у суспільному житті, і стверджується, що якщо вони зможуть позбутися цих обмежень, жінки зможуть створити більш демократичне бачення роботи та сім’ї, яке включатиме фінансову компенсацію за материнство.
У 1997 році вона залишила Гарвард, щоб стати старшим програмним співробітником з питань релігії у Фонді Форда, де вона залишалася до виходу на пенсію в 2007 році.
У пані Бьюкенен залишилися племінниця Кетрін Тайтус і племінник Джон Тайтус.
