23.3 C
Брюссель
Субота, травень 11, 2024
АмерикаХто переміг у дебатах? Пам’ятайте, як Бог вимірює успіх

Хто переміг у дебатах? Пам’ятайте, як Бог вимірює успіх

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Служба новин
Служба новинhttps://europeantimes.news
The European Times Новини мають на меті висвітлювати новини, які важливі для підвищення обізнаності громадян у всій географічній Європі.
Who won the debate? Remembering how God measures success
Робітники готують сцену для перших президентських дебатів між президентом США Дональдом Трампом і кандидатом у президенти від Демократичної партії Джо Байденом в університеті Кейс Вестерн Резерв і клініці Клівленда 28 вересня 2020 року в Клівленді, штат Огайо. Перші президентські дебати відбудуться завтра в Клівленді, штат Огайо. | Скотт Олсон / Getty Images

Перші з трьох запланованих президентських дебатів відбулися вчора ввечері в університеті Кейс Вестерн Резерв у Клівленді, штат Огайо.

Кріс Воллес з Fox News модерував захід, який тривав понад 90 хвилин у шести блоках по 15 хвилин. Президента Трампа та віце-президента Байдена запитали про їхні документи, Верховний суд, COVID-19, економіку, расу та насильство в наших містах, а також про чесність виборів. 

Дебати були суперечливими з самого початку, кожен кандидат неодноразово суперечив іншому. Fox News є покликання дебати «запальні»; CNN описує це як «злобний і хаотичний». За матеріалами USA Today, це були «одні з найбільш хаотичних, насичених образами президентських дебатів у сучасній історії». 

Як костюм Річарда Ніксона вплинув на вибори 1960 року 

До минулої ночі понад 70% американців сказав дебати не мали б для них великого значення. Менше людей, ніж будь-коли з 2000 року, вважають дебати важливими для прийняття рішення про те, як вони будуть голосувати. 

Однак телевізійні президентські дебати змінюють історію з 1960 року, коли світло-сірий костюм Річарда Ніксона змішаний на задньому плані на чорно-білому телебаченні, а його опонент, сенатор Джон Кеннеді, почав панування, яке призвело до його кінцевої перемоги. 

Рональд Рейган незабутній відповідь у 1984 році на питання про його вік («Я не збираюся використовувати в політичних цілях молодість і недосвідченість мого опонента») призвело до його легкого переобрання. Президента Форда наполягання що «радянського домінування в Східній Європі» могло сприяти його втраті в 1976 році; Чітке домінування Рональда Рейгана в дебатах із президентом Картером у 1980 році, ймовірно, сприяло його переконливій перемозі. 

Суперечливий характер вчорашніх дебатів відображає суперечливий характер нашої культури. Наша політика замкнена в грі з нульовою сумою: аборти законні чи ні; Права ЛГБТК і сексуальна свобода мають пріоритет над релігійною свободою або ні. Більш ніж будь-коли раніше, і республіканці, і демократи розглядати інша сторона повинна бути «промитою мізками», «ненависною» та «расистською». 

Чому це хороші дні для співчуття та любові 

Посеред такої політичної ворожнечі давайте розглянемо ширшу перспективу. 

У світі Пройшов один мільйон підтверджених смертей від коронавірусу в понеділок, втрачаючи 3,819 життів на день з початку року (для порівняння: 2,977 людей були вбиті 9 вересня). Це було оцінка що США втратили два мільйони «років життя» через ранню смерть через пандемію. Доктор Ентоні Фаучі попередження Американці готуються до другої хвилі COVID-19 цієї осені. 

Інші новини: одна з найбільших кібератак на медицину в історії США сталося минулі вихідні. Кілька людей померлий під час ситуації із заручниками в Орегоні в понеділок. Повідомляється, що священик у Китаї був викрадений і підданий тортурам за відмову приєднатися до контрольованої урядом Китайської патріотичної католицької асоціації. 

А пастор із Техасу та його дружина загинули, коли водій виїхав на їхню смугу та лоб у лоб врізався в їх автомобіль. Троє їхніх маленьких дітей вижили. 

Я ознайомив вас із цими історіями, щоб підкреслити два пов’язані моменти. 

Один: Щоденні новини нагадують нам, що наш світ розбитий. Багато людей страждають так, що далеко виходять за межі політичних розбіжностей. І така розбіжність є нічого нового в Америці. Ми грішні люди, які живуть у грішній культурі. 

Два: Трагедія й ненависть — це можливість для співчуття й любові. Чим гострішою стає наша країна, тим актуальнішим і потужнішим стає наше служіння. 

На завершення зупинимося на цьому факті. 

«Яке запрошення Бога у вашому страху?»

За своє життя я не бачив таких напружених виборів, коли прихильники з обох сторін були переконані, що майбутнє нашої країни залежить від перемоги їхнього кандидата. Ми можемо і повинні голосувати, молитися та говорити біблійну правду щодо актуальних питань. 

Але важливо пам’ятати, що Бог вимірює успіх не результатами в нашому світі, а слухняністю Його слову. 

Коли Єремія попереджав свій народ не тікати до Єгипту (Єремія 42), вони «не послухалися голосу Господа» (Jeremiah 43: 7) і фактично змусив пророка піти з ними (ст. 6). Це був не той результат, якого він хотів, але слухняність Єремії звучить і сьогодні. 

Насправді страх перед невдачею можна переосмислити як можливість для більшої віри. 

Написання для Товариства св. Іоанна Євангеліста в Бостоні, Кертіс Алмквіст ноти: «Страх не є ознакою відсутності Бога. У своєму страху ми радше знаходимо присутність Бога, яка вимагає. Наш страх найчастіше виникає через щось, що є більшим за нас, і ми виявляємо, що в нас самих цього недостатньо — недостатньо енергії, терпіння, надії, підбадьорення чи забезпечення. Ми підходимо короткими. 

«Де Бог у вашому страху? Яке запрошення від Бога у вашому страху?»

Як би ви сьогодні відповіли на його запитання?

Спочатку опубліковано на Форум Денісона 

Адаптовано щоденний культурний коментар д-ра Джима Денісона на www.denisonforum.org. Джим Денісон, доктор філософії, є апологетом культури, будує міст між вірою та культурою, поєднуючи сучасні проблеми з біблійною правдою. У лютому 2009 року він заснував Denison Forum on Truth and Culture і є автором семи книг, зокрема «Радикальний іслам: що вам потрібно знати.” Для отримання додаткової інформації про Denison Forum відвідайте www.denisonforum.org. Щоб зв’язатися з доктором Денісоном у соціальних мережах, відвідайте www.twitter.com/jimdenison or www.facebook.com/denisonforum. Перше джерело: www.denisonforum.org.

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -