УВКБ ООН: Світові лідери повинні діяти, щоб переломити тенденцію стрімкого переміщення населення

УВКБ ООН, Агентство ООН у справах біженців, сьогодні закликає світових лідерів активізувати свої зусилля, спрямовані на сприяння миру, стабільності та співпраці, щоб зупинити й почати повернути назад майже десятирічну тенденцію зростання кількості переміщених осіб, спричиненої насильством та переслідуваннями.

Незважаючи на пандемію, кількість людей, які тікають від воєн, насильства, переслідувань та порушень прав людини, у 2020 році зросла до майже 82.4 мільйона людей, згідно з останнім щорічним звітом УВКБ ООН. Звіт про глобальні тенденції випущений сьогодні в Женеві. Це ще на чотири відсотки більше, ніж уже рекордні 79.5 мільйонів наприкінці 2019 року.

У звіті показано, що до кінця 2020 року під мандатом УВКБ ООН було 20.7 мільйона біженців, 5.7 мільйона палестинських біженців і 3.9 мільйона венесуельців були переміщені за кордон. Ще 48 мільйонів людей були внутрішньо переміщеними особами (ВПО) у своїх країнах. Ще 4.1 мільйона були шукачами притулку. Ці цифри вказують на те, що, незважаючи на пандемію та заклики до глобального припинення вогню, конфлікт продовжував гнати людей із їхніх домівок.

«За кожним номером стоїть людина, вимушена покинути рідний дім, і історія переміщення, позбавлення власності та страждання. Вони заслуговують на нашу увагу та підтримку не лише гуманітарною допомогою, а й пошуком вирішення їхнього важкого становища».

«Хоча Конвенція про біженців 1951 року та Глобальний договір про біженців забезпечують правову основу та інструменти для реагування на переміщення, нам потрібна набагато більша політична воля для вирішення конфліктів і переслідувань, які змушують людей бігти», – сказав Верховний комісар ООН. для біженців Філіппо Гранді.

Дівчата та хлопці віком до 18 років становлять 42 відсотки всіх вимушено переміщених осіб. Вони особливо вразливі, особливо коли кризи тривають роками. Нові оцінки УВКБ ООН показують, що майже мільйон дітей народилися як біженці в період з 2018 по 2020 рік. Багато з них можуть залишатися біженцями протягом багатьох років.

«Трагедія такої кількості дітей, які народжуються у вигнанні, має стати достатньою причиною для того, щоб докладати набагато більших зусиль для запобігання та припинення конфліктів і насильства», – сказав Гранді.

У звіті також зазначається, що на піку пандемії в 2020 році понад 160 країн закрили свої кордони, при цьому 99 держав не зробили винятку для людей, які шукають захисту. Проте завдяки вдосконаленим заходам, таким як медичні огляди на кордонах, медична сертифікація або тимчасовий карантин після прибуття, спрощені процедури реєстрації та дистанційне інтерв’ю, все більше країн знаходили способи забезпечити доступ до притулку, намагаючись зупинити поширення пандемії.

У той час як люди продовжували тікати через кордони, ще мільйони були переміщені в межах своїх країн. В основному через кризи в Ефіопії, Судані, країнах Сахелю, Мозамбіку, Ємені, Афганістані та Колумбії кількість внутрішньо переміщених осіб зросла більш ніж на 2.3 мільйона.

Протягом 2020 року приблизно 3.2 мільйона внутрішньо переміщених осіб і лише 251,000 40 біженців повернулися до своїх домівок, що на 21 та 2019 відсоток менше, відповідно, порівняно з 33,800 роком. Ще 34,400 20 біженців були натуралізовані країнами притулку. Переселення біженців зафіксувало різкий спад – минулого року було переселено лише 19 XNUMX біженців, що є найнижчим рівнем за XNUMX років – внаслідок зменшення кількості місць для переселення та Covid-XNUMX.

«Рішення вимагають від глобальних лідерів і тих, хто має вплив, відкинути свої розбіжності, покінчити з егоїстичним підходом до політики і натомість зосередитися на запобіганні та вирішенні конфліктів і забезпеченні поваги до права людини", - сказав Гранді.

УВКБ Звіт про глобальні тенденції за 2020 рік – ключові дані:

• 82.4 мільйона людей вимушено переміщених осіб у всьому світі (79.5 мільйона у 2019 році) – збільшення на 4 відсотки
  • 26.4 мільйона біженців (26.0 мільйонів у 2019 році), в тому числі:
    • 20.7 мільйона біженців під мандатом УВКБ ООН (20.4 мільйона у 2019 році)
    • 5.7 мільйона палестинських біженців під мандатом UNRWA (5.6 мільйона у 2019 році)
  • 48.0 млн внутрішньо переміщених осіб (45.7 млн ​​у 2019 р.)
  • 4.1 мільйона шукачів притулку (4.1 мільйона у 2019 році)
  • 3.9 мільйона венесуельців були переміщені за кордон (3.6 мільйона в 2019 році)
• 2020 рік – дев’ятий рік безперервного зростання вимушеного переміщення у всьому світі. Сьогодні один відсоток людства є переміщеними особами, а вимушено переміщених людей вдвічі більше, ніж у 2011 році, коли загальна кількість становила трохи менше 40 мільйонів.
• Понад дві третини всіх людей, які втекли за кордон, прийшли з п’яти країн: Сирії (6.7 млн), Венесуели (4.0 млн), Афганістану (2.6 млн), Південного Судану (2.2 млн) і М’янми (1.1 млн).
• Переважна більшість біженців у світі – майже дев’ять із 10 біженців (86 відсотків) – приймаються в країнах, сусідніх з кризовими зонами, та в країнах з низьким і середнім рівнем доходу. Найменш розвинені країни надали притулок 27% від загальної кількості.
• Сьомий рік поспіль Туреччина прийняла найбільшу кількість біженців у світі (3.7 млн ​​біженців), за нею йдуть Колумбія (1.7 млн, включаючи венесуельців, переміщених за кордон), Пакистан (1.4 млн), Уганда (1.4 млн) і Німеччина (1.2 млн). ).
• Кількість заявок про надання притулку, що очікують на розгляд, залишилася на рівні 2019 року (4.1 мільйона), але держави та УВКБ ООН спільно зареєстрували близько 1.3 мільйона індивідуальних заяв про надання притулку, що на мільйон менше, ніж у 2019 році (на 43 відсотки менше).

Розповсюджується APO Group від імені Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН).