12 C
Брюссель
Неділя, квітень 28, 2024
книгиГолландське видавництво принесло вибачення за суперечливу книгу Анни Франк і призупинило друк

Голландське видавництво принесло вибачення за суперечливу книгу Анни Франк і призупинило друк

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Голландський видавець суперечливої ​​книги, яка стверджував, що Анну Франк зрадив єврейський нотаріус у понеділок вибачився перед тими, кого образила книга, і сказав, що призупиняє друк після того, як були отримані висновки названий істориками «сміттям» і голова фонду, заснованого батьком відомого щоденника сказав, що він «повний помилок».

Голландський видавець Ambo Anthos, що базується в Амстердамі, надіслав електронного листа своїм власникам, сказавши, що припинить друк, і визнавши, що йому слід було зайняти більш «критичну позицію» з цього приводу. відповідно Інформаційному агентству Reuters.

«Ми чекаємо відповідей від дослідників на питання, що виникли, і відкладаємо рішення про друк ще одного тиражу. Ми приносимо наші щирі вибачення всім, хто може відчувати себе скривдженим за книгу», – йдеться в електронному листі.

Компанія відмовилася вдаватися в подальші деталі, коли з нею зв'язалося Reuters. Автор книги Розмарі Салліван і англомовний видавець HarperCollins відмовилися від коментарів.

Reuters цитує Пітера ван Твіска, одного з експертів, яких цитують у книзі, який сказав, що дослідницька група була «повністю здивована» електронною поштою.

«Ми провели зустріч минулого тижня з редакторами і обговорили критику та чому ми вважали, що її можна відхилити, і погодилися, що ми дамо детальну реакцію пізніше», — сказав він.

«Зрада Анни Франк» (з люб’язності)

Опублікована 18 січня книга авторки Розмарі Салліван «Зрада Анни Франк: холодне розслідування» визначила: на основі анонімного листа, надісланого батькові Франка, Отто — що Арнольд ван ден Берг, член призначеної нацистами Єврейської ради, дав німцям адреси євреїв, які переховуються, в обмін на свободу. Серед цих адрес слідчі стверджувати, була офісна будівля Отто Франка, де були розташовані приховані кімнати.

Джон Голдсміт, президент Базельського фонду Анни Франк, заявив, що ця заява недостатньо підтверджена і є рівнозначною «теорії змови».

«Це сприяє не розкриттю правди, а замішанню, а крім того, воно сповнене помилок», — сказав Голдсміт швейцарській газеті Blick am Sonntag.

«Цей доказ просто не був представлений. Просто поширювати твердження, що потім у публічному обговоренні стає свого роду фактом, межує з теорією змови», – звинуватив він. «Тепер головне твердження: єврей зрадив євреїв. Це залишається в пам’яті і викликає тривогу».

Dutch publisher apologizes over controversial Anne Frank book, halts printing
Члени призначеної нацистами єврейської ради в Амстердамі з Арнольдом ван ден Бергом, другим зліва (суспільне надбання)

Родичі Ван ден Берга також розкритикували розслідування, заявивши, що він невинний і що вони «засмучені», оскільки ці звинувачення підірвали його репутацію.

Розповідаючи термінову історію

Під час глобальної пандемії одна крихітна країна проводить дослідження, які допомагають керувати політикою охорони здоров’я в усьому світі. Наскільки ефективні вакцини проти COVID-19? Чи допомагає третя доза після перших двох уколів? А як щодо четвертого?

Коли The Times of Israel почала висвітлювати COVID-19, ми навіть не підозрювали, що наш маленький бит стане такою центральною частиною світової історії. Хто міг знати, що Ізраїль буде першим майже на кожному етапі історії вакцинації – і проводитиме дослідження, які так гостро потрібні сьогодні?

Наша команда висвітлила цю історію з точністю та суворістю, які характерні для Times of Israel у звітах на різні теми. Якщо для вас важливо, щоб така медіа-організація існувала і процвітала, я закликаю вас підтримати нашу роботу. Чи приєднаєтеся ви сьогодні до спільноти The Times of Israel?

Спасибі,

Натан Джеффей, Здоров'я та Наука Кореспондент

Приєднуйтесь до нашої спільноти Приєднуйтесь до нашої спільноти Уже є учасником? Увійдіть, щоб більше не бачити це

Ви серйозно. Ми цінуємо це!

Нам дуже приємно, що ви прочитали X Статті Times of Israel за останній місяць.

Ось чому ми працюємо щодня – щоб надати таким вимогливим читачам, як ви, висвітлення Ізраїлю та єврейського світу, яке необхідно прочитати.

Тож тепер маємо прохання. На відміну від інших новин, ми не встановили платний доступ. Але оскільки журналістика, яку ми робимо, коштує дорого, ми запрошуємо читачів, для яких The Times of Israel стала важливою, допомогти підтримати нашу роботу, приєднавшись Спільнота The Times of Israel.

Всього за 6 доларів на місяць ви можете допомогти підтримувати нашу якісну журналістику, насолоджуючись The Times of Israel БЕЗ РЕКЛАМИ, а також доступ до ексклюзивного вмісту, доступного лише для членів спільноти Times of Israel.

Приєднуйтесь до нашої спільноти Приєднуйтесь до нашої спільноти Уже є учасником? Увійдіть, щоб більше не бачити це

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -