O'zgartirishlar kiritilishi kerak bo'lgan qonunlar to'g'risida; Nasroniylar, hindular, Ahmadiylar va musulmonlar kufrlikda ayblanib qamoqda yoki o'limga mahkum bo'lganlar; GSP+ ning amalga oshirilishi ustidan Yevropa Ittifoqi monitoringi; munozarali Yagona milliy o'quv dasturi; Yevropa Ittifoqining inson huquqlari bo'yicha maxsus vakili Eymon Gilmorning Pokistonga rejalashtirilgan missiyasi
Bu Villi Fautr tomonidan o'tkazilgan intervyuning II qismi Human Rights Without Frontiers Xalqaro. - I qismga qarang Bu yerga
10-yil 2021-fevralda Yevroparlamentning FoRB boʻyicha oraliq guruhining uch aʼzosi – Piter van Dalen (EPP), Bert-Yan Ruissen (ECR), Yoaxim Kux (ID) yozma ariza bilan murojaat qilishdi. parlament savoli Komissiyaning Oliy vakili/vitse-prezidenti Xosep Borrelga murojaat qilib, ular Pokistonga berilgan imtiyozli GSP+ maqomi haqidagi munozarali masalani quyidagicha ko'tardilar: “Pokistondagi kufr qonunlari va ular olib keladigan diniy ozchiliklarga nisbatan asossiz munosabatni inobatga olgan holda, VP/HR Pokiston uchun Preferentlarning umumiy sxemasi Plus imtiyozlarini toʻxtatishni koʻrib chiqyaptimi? Agar yo'q bo'lsa, nega?
15 yil 2021 aprel, zaiflar javob Komissiya vitse-prezidenti Pokiston va Yevropadagi huquq himoyachilariga unchalik umid bog'lamadi:
"Imtiyozlarning umumiy sxemasi (GSP) bo'yicha 2018-2019 yillar hisoboti shuni ko'rsatadiki, Pokiston taraqqiyotga erishish vaqt o'tishi bilan nomus qotilliklarini bartaraf etish, transgender shaxslarni himoya qilish, ayollar va bolalar huquqlarini himoya qilish kabi sohalarda.
Biroq, hali ham bir qator kamchiliklar mavjud. Hisobotda o‘lim jazosi qamrovini qisqartirish chora-tadbirlarning ustuvor yo‘nalishlaridan biri sifatida kiritilgan. Yevropa Ittifoqi ushbu masalalarni yaqindan kuzatib boradi, hal qiladi va keyingi taraqqiyotni rag'batlantiradi."
29 yil 2021 aprelda Yevropa Parlamenti a Pokistondagi kufr qonunlari bo'yicha rezolyutsiya, unda
"Komissiya va Yevropa tashqi harakatlar xizmatini (EEAS) joriy voqealar nuqtai nazaridan Pokistonning GSP+ maqomiga muvofiqligini va ushbu maqomni vaqtincha bekor qilish tartibini boshlash uchun yetarli sabablar mavjudligini va bundan kelib chiqadigan imtiyozlarni zudlik bilan ko‘rib chiqishga chaqiradi. va imkon qadar tezroq bu masala bo'yicha Evropa Parlamentiga hisobot berish. "
Yevroparlamentning 681 nafar aʼzosi rezolyutsiyani yoqlab ovoz berdi: faqat uch deputat qarshi chiqdi.
Inson huquqlari Chegarasiz diniy erkinlikning doimiy buzilishi, kufr qonunlarining suiiste'mol qilinishi va o'lim jazosiga qayta-qayta hukm qilinganiga qaramay, GSP+ maqomining davom etishi bilan bog'liq Yevropa Parlamentining xavotirlari haqida o'z fikrlarini bildirish uchun Yevropa Ittifoqining sobiq maxsus vakili Yan Figel bilan suhbatlashdi. zo'ravonlik, majburan turmushga berish va musulmon bo'lmagan qizlarni islomga qabul qilish va boshqa turli xalqaro huquqbuzarliklarni sodir etganlarni javobgarlikka tortmaslik.
HRWF: Pokistondagi qaysi qonunlar xalqaro shartnomalarga zid va zudlik bilan o'zgartirishlar kiritish kerak?
Yan Figel: Kufr qonunlari fikr erkinligiga putur yetkazadigan eng shafqatsiz qonunlardir. din yoki ifoda. Bu diniy ozchiliklarni tom ma'noda bo'g'ib qo'yadi, olomon zo'ravonligidan halokatli qo'rquvni uyg'otadi va diniy ozchiliklarni ko'pchilikning injiqliklari va hokimiyatiga bo'ysunishga majbur qiladi.
Hukumatning 1980-yillar boshida boshlangan Pokiston fuqarolik va jinoiy qonunchiligini islomlashtirishga qaratilgan sa'y-harakatlari diniy e'tiqod va so'z erkinligiga bo'lgan asosiy huquqni xavfli tarzda buzdi va mamlakatdagi diniy ozchiliklarga nisbatan jiddiy huquqbuzarliklarga olib keldi. Islomga qarshi jinoyatlar uchun jinoiy jazoni kuchaytiruvchi "kufrlik" qonunlari deb nomlanuvchi bir qator qonunlarning keng va noaniq qoidalari diniy ozchilik vakillariga nisbatan kufr yoki boshqa diniy jinoyatlarda siyosiy sabablarga ko'ra ayblovlar qo'yish uchun ishlatilgan. ba'zi musulmonlar.
Kufr toʻgʻrisidagi qonunlar, shuningdek, diniy mutaassiblik muhitiga hissa qoʻshdi, bu esa ozchiliklarga nisbatan kamsitish, taʼqib va zoʻravonlik hujumlariga olib keldi – baʼzi siyosiy yetakchilar va hukumat amaldorlari tomonidan toqat qilinmasa ham, bu zoʻravonliklarga.
HRWF: Tashkilotimiz o‘lim jazosiga hukm qilingan yoki og‘ir qamoq jazosiga hukm qilingan yoki kufrni haqorat qilishda ayblanib, yillar davomida tergov hibsxonasida saqlanayotgan nasroniy, hindu, Ahmad va hatto musulmon pokistonliklarning o‘nlab hujjatlashtirilgan holatlari haqida ma’lumotlar bazasiga ega. Sud-huquq tizimi bu borada xalqaro standartlarga mos ishlayaptimi?
Yan Figel: Nazariy va qog'ozda sud tizimi xalqaro standartlarga muvofiq ishlayotgandek ko'rinishi mumkin, lekin amalda va haqiqatda bunday emas. Davlat sudlarda diniy mazmundagi masalalar bo'yicha har qanday sud jarayonidagi harakat yoki harakatsizlikka ta'sir ko'rsatadi, siyosiy maqsadga muvofiqlikni birinchi o'rinda turadi. Bu nozik diniy ishlar bo'yicha aybdor hukmlarni yoki kechiktirilgan hukmlarni chiqarishga majbur qiladi.
Bunga eng yorqin misol Osiyo Bibi misolidir. Kamtar bo'lgan bu ayol musulmon hamkasblari ishlatgan idishdan suv ichgani uchun shafqatsizlarcha kaltaklangan va kufrlikda ayblangan. U quyi sud tomonidan, keyin esa yuqori sudlar tomonidan apellyatsiya tartibida o'limga hukm qilindi. Biroq, uning ishi xalqaro ommaviy axborot vositalarida ma'lum bo'lgach, Pokiston uni to'qqiz yillik qamoqdan keyin ozod qilish yo'lini topdi. Pokiston Oliy sudi ishni texnik sabablarga ko'ra bosdi, lekin baribir uni aybsiz deb e'lon qilmadi. Asia Bibi ikki davlat oʻrtasidagi sukut saqlash kelishuviga koʻra Pokistondan Kanadaga qochishga majbur boʻldi.
Ko'pincha politsiya zaif guruhlar va shaxslarni himoya qila olmaydi. 14-fevral kuni Lahorda 25 yoshli Parvez Masih zo'ravon olomon tomonidan o'ldirilganda, politsiya bu haqda xabardor qilingan va himoyaga chaqirilgan.
Pokistonda qonun ustuvorligi zaif, adolat esa kechiktiriladi yoki amalga oshirilmaydi, chunki ommaning diniy singdirilishi va ko'cha hokimiyati. Ko'pincha yarim savodsiz diniy ulamolar sud tizimini ularning ta'siriga bo'ysunishga majbur qiladilar. Davlat xavfsizligi va huquqni muhofaza qiluvchi organlar zaif va ba'zi diniy mulohazalarga ham bog'liq. Bu zaiflik tufayli bir qancha mard sudyalar halok bo'ldi yoki mamlakatni tark etishga majbur bo'ldi.
Pokistondagi jinoiy adliya tizimi bu kontekstda tubdan islohot va jasoratga muhtoj. Bu nuqsonli. Shikoyatchi tomoni barcha darajadagi: politsiya, qamoqxonalar va sudlarda so'zsiz qo'llab-quvvatlanadi. Qo'rquv, bosim va o'xshash fikrda sudyalar qarorni yuqori va yuqori sudlarga o'tkazishga harakat qilishadi. Ba'zan, ularning tarafkashligi, hatto hukmlarida ham aniq bo'ladi.
Yaqinda chiqarilgan sud qarorida Ravalpindi sudyasi kufrlikda ayblangan muslima ayolni o‘lim jazosiga hukm qildi va u nafaqat kufr, balki murtad ham, buning uchun u o‘lim jazosiga loyiq ekanini aytdi.
Demak, sud-huquq tizimi xalqaro standartlarga mos ishlayotganiga misollar kam. Agar bu sodir bo'lsa, bu faqat Oliy sud darajasida, bu eng yuqori darajada.
HRWF: Pokiston maktab ta'lim tizimida diniy bag'rikenglikni qay darajada targ'ib qiladi yoki targ'ib qilmaydi?
Yan Figel: Ta'lim tizimi dinlararo va millatlararo bag'rikenglik va birgalikda yashash uchun ko'p ishlarni amalga oshirishi kerak. Aksincha, hindlarga nisbatan nafrat uyg'otilishi, xususan, Hindistonning Britaniya mustamlakachiligidan mustaqilligi uchun kurashni noto'g'ri ko'rsatish va uydirish orqali ko'rish mumkin. Ba'zi guruhlar uchun hind so'zi Pokiston va Islomning dushmanini anglatadi.
Ijobiy harakatlar bor, lekin jamiyatda an'anaviy fikrlash hukmron. Rahbariyatda, shuningdek, o‘qituvchilar va o‘qituvchilarda kamsitish va murosasizlik mavjud. Shunisi e'tiborga loyiqki, yaqinda qabul qilingan majburiy Yagona milliy o'quv dasturi (MMK) ham diniy nuqtai nazarga ega; hatto ingliz tili va tabiatshunoslik darslarida ham din kiritildi. Harbiy tuzum davridan beri davlat diniy davlat, Pokiston Islom Respublikasi sifatida ta'riflangan... Bu MHK toqatsizlik va tarafkashlikni kuchaytirib, salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin degan xavotirlar bor.
Pokistonda tinchlik, birgalikda yashash va yanada istiqbolli rivojlanish uchun hamma uchun yaxshi savodxonlik va tegishli ta'lim zarur. Lekin ta'lim mazmuni hal qiluvchi omil! Davlat bundan ko'proq olishi va o'z burchini to'g'ri bajarishi kerak.
HRWF: The GSP+ Evropa Ittifoqining uchinchi davlatlar bilan munosabatlarida xalqaro shartnomalarning ahamiyati haqida aniq va ob'ektiv bo'lishga eng yaxshi urinishi bo'ldi. Tez orada DG Trade, EEAS va Komissiya tarkibidagi bir qator xizmatlar Pokistonning “GSP+” maqomini olish va saqlash sharti bo‘lgan 27 ta xalqaro shartnomaga qay darajada rioya etayotganini baholaydi. bimillionlab yevro, katta foyda keltirdi iqtisod Pokistonda. Ushbu jarayonga sizning fikringiz qanday?
Yan Figel: Men GSP+ muhim qoidalar, qadriyatlar va barqaror rivojlanishni benefitsiar mamlakatlarga, jumladan, ular orasida eng kattasi – Pokistonga olib kelish uchun Yevropa Ittifoqining ajoyib vositasi ekanligiga qoʻshilaman. Bu erda "odatdagidek biznes" bo'lishi mumkin emas. EEAS diplomatlardan iborat katta Yevropa Ittifoqi delegatsiyasini boshqaradi va yerdagi voqelik haqida batafsil ma'lumotga ega. Komissiya uchun ushbu Bitimning kelishilgan maqsadlariga muvofiq adolatli baholash va tavsiyalarga ega bo'lishi, Yevropa Parlamenti va Kengash uchun mas'uliyatli pozitsiyalarni qabul qilish muhimdir. Faqat a Evropa adolat haqida qayg'uradigan kuchli, konstruktiv va hurmatli global aktyor bo'lishi mumkin.
"GSP+" maqomini olish va saqlab qolish uchun shart bo'lgan yigirma ettita xalqaro shartnoma nafaqat Pokiston hukumati va parlamenti tomonidan imzolanishi va ratifikatsiya qilinishi kerak. Ular odamlar manfaati uchun amalda (!) amalga oshirilishi kerak. Bu shartnomalar inson huquqlari, qonun ustuvorligi, atrof-muhitni muhofaza qilish, mehnat qonunchiligi, korrupsiyaga qarshi kurash va hokazolarni qamrab oladi.
Shu maqsadda Pokiston TIC - Shartnomalarni amalga oshirish bo'limini yaratdi. Shuning uchun, Evropa Ittifoqi amalga oshirish monitoringiga e'tibor qaratishi kerak. Evropalik soliq to'lovchilarning ko'p pullari bu majburiyatlarni qo'llab-quvvatlash uchun Pokistonga xayriya qilinadi. Adolatli va ishonchli baholash vaqti keldi. Bu Yevropa Ittifoqining Pokistonni diniy ozchiliklarga nisbatan simptomatik, ko'rinib turgan adolatsizligini qayta ko'rib chiqishga majburlashning yagona samarali vositasi bo'ladi.
HRWF: Sizningcha, e'tiborsizlik bilan bo'lmaganEvropa Ittifoqining bir qator xalqaro shartnomalariga rioya qilish edi albatta, be Pokistonga va GSP+ maqomi uchun boshqa muvaffaqiyatsiz nomzodlarga yordam berishould Evropa Ittifoqining ikki tomonlama standartlari tufayli kamsitilganini his qilmaysizmi?
Yan Figel: Yevropa Ittifoqi Pokistonni so'zsiz ma'qullash orqali boshqa nomzod davlatlarga nomuvofiq, noto'g'ri xabar yubormoqda. Ittifoq bitta ishonchli yuzga ega bo'lishi va ikki tomonlama standartlardan voz kechishi kerak. Pokiston hukumati demokratiya va ozchiliklarni himoya qilish haqida ko'p gapiradi. Ularda Inson huquqlari vazirligi bor, lekin Pokiston bayrog'ining oq chizig'ida ko'plab yangi qon dog'lari bor. Pokistonning ilhomlantiruvchi asoschisi Ali Jinnaning izdoshlari so'zda emas, amalda kerak.
HRWF: Pokistonning qoʻshnisi va Yevropa manfaatlarini inobatga olgan holda, sizningcha, Pokistonni inson huquqlari boʻyicha bogʻlanishdan voz kechish toʻgʻrimi? masalalar, Afg'onistondagi vaziyat va uning Pokistondagi ta'siri tufaylimi?
Yan Figel: Pokiston Yevropa Ittifoqining muhim hamkori va yadroviy davlatdir, ammo bu mintaqada qaysi davlat muhim emas? Shu sababdan biz Pokistonga xuddi shu siyosatni davom ettirishga ruxsat bersak, u faqat o'zining geosiyosiy va geostrategik kartasini o'ynashga undaydi. Status-kvo mamlakat ichidagi hayot va munosabatlarni yaxshilash uchun etarli emas. Pokiston o‘z harakatlari va majburiyatlari uchun javob berishi kerak. Bu Yevropa Ittifoqi Pokistondagi yaxshi niyatli odamlarga ko'rsatishi mumkin bo'lgan eng yaxshi xizmatdir.
HRWF: Yevropa Ittifoqining Inson huquqlari bo'yicha maxsus vakili Eamon Gilmor shu oy oxirida Pokistonga tashrif buyurganida Pokiston rasmiylariga nima deyishi kerak?
Yan Figel: Yevropa Ittifoqining maxsus vakili Imron Xon hukumatidan shafqatsiz kufr qonunlari masalasini hal qilishni so'rashi kerak. Men unga kufr bilan bog'liq ishlarni ko'rib chiqadigan, tergov qiladigan va qaror qabul qiladigan ma'muriy, huquqiy va sud tizimlarining adolatliligi haqida gapirishni tavsiya qilgan bo'lardim. Bunday holatlarga adolatli va xolis munosabatda bo‘lish kerak. Hukumat, shuningdek, ko'payib borayotgan kufrlik holatlariga, ayniqsa kiberjinoyat qonunchiligiga muvofiq, kelishuv mexanizmini o'ylab ko'rishi kerak.
Eamon Gilmor FoRB targ'ibotini qo'llab-quvvatladi va men EIning ForRB maxsus elchisi sifatidagi mandatim davomida biz juda konstruktiv hamkorlik qildik. U Pokiston hukumatini iqtisodiy va ijtimoiy jihatdan chegaralangan diniy ozchiliklar ahvolini yaxshilash uchun samarali va shaffof qonunlar, dasturlar va harakatlar qabul qilishga undashi mumkin. Ushbu jamoalar a'zolari ko'pincha eng past va nosog'lom chiqindilarni tozalash ishlariga yuboriladi, shu bilan birga ularga o'z iste'dodlarini ko'rsatish uchun ish bilan ta'minlash uchun teng imkoniyatlar berilishi kerak.
Yevropa Ittifoqining Taʼlim, madaniyat va yoshlar boʻyicha sobiq komissari sifatida men Yevropa Ittifoqi Komissiyasiga faol hamkorlik va diniy bagʻrikenglikni targʻib qilish boʻyicha Pokistonning yangi “Bir oʻquv dasturi” maktab kitoblarini ijodiy professional koʻrib chiqishni taklif qilishni qatʼiy tavsiya qilaman.
Kerakli va ishonchli ko'rib chiqilmasa, Yagona milliy o'quv dasturi nafrat, kamsitish va noto'g'ri qarashlarni kuchaytirishi va kufr holatlaridan noto'g'ri foydalanishga olib kelishi mumkin. Yaxshi va qulay ta'lim odamlarni birlashtiradi va xalqlar o'rtasida ham ko'prik quradi. Ta'lim Pokistonning kelajagi uchun ham ichki, ham tashqi tomondan muhimdir.
