Shimoliy Koreyada din yoki e'tiqod erkinligi, shubhasiz, "zerikarli" masala emas, garchi u asabiylashsa ham. Yevropa Parlamenti a'zosi, bu boradagi ekspert janob Bert-Yan Ruissen suhbatga kirishdi. The European Times.
The European Times: Janob Ruissen, siz 30 mart kuni Yevropa parlamentida Shimoliy Koreyada diniy erkinlik mavzusida konferensiya tashkil qildingiz. Nega endi bunday voqea?
Biz 2021-yil kuzida Londonda joylashgan “Koreya kelajagi” nodavlat tashkiloti bilan aloqada bo‘ldik va muzokaralarimiz davomida Koreya kelajagining Shimoliy Koreyadagi diniy erkinlik haqidagi yangi hisobotini muhokama qildik. Ushbu hisobotni 2022-yil mart oyida Yevroparlamentda boʻlib oʻtadigan konferentsiya orqali Bryusselda keng jamoatchilik eʼtiboriga havola etish gʻoyasi ilgari surilgan. Koʻp yillardan buyon KXDRda diniy erkinlik holatiga unchalik eʼtibor berilmayapti, shu sababli, yangi hisobot biz uchun masalani yana kun tartibiga qo'yish uchun yaxshi imkoniyat bo'ldi.
The European Times: 7 aprel kuni Yevroparlament inson huquqlarining ahvoli, jumladan, diniy ozchiliklarni ta'qib qilish to'g'risida rezolyutsiya qabul qildi. Nima uchun masihiylar "davlat dushmanlari" deb hisoblanadilar va bunday nomuvofiq yorliq qanday oqibatlarga olib keladi?
Hisobotga koʻra, KXDR Davlat xavfsizlik vazirligi Shimoliy Koreyaning siyosiy tizimiga tahdidlar haqida maʼlumot toʻplaydi, bunda asosiy eʼtibor mahalliy kelib chiqishi, jumladan nasroniylar ham bor. Kim sulolasi siyosatining og'ir jihati "ilohiy" Kim Chen Inga (shuningdek, uning marhum otasi va marhum bobosiga) to'liq bo'ysunish va uni so'zsiz ulug'lashdir. Xristianlar Osmon Shohiga bo'ysunadilar va er yuzidagi ateist rahbarning ilohiy ulug'lanishida ishtirok etishni xohlamaydilar. Shuning uchun ular siyosiy tizimga putur yetkazish va unga ekzistensial tahdid qilishda ayblanmoqda. Rasmiylar diniy dindorlarni turli ayblovlar, jumladan, diniy amaliyot, Xitoydagi diniy faoliyat, Injil kabi diniy narsalarga egalik qilish, dindorlar bilan aloqa qilish, diniy marosimlarda qatnashish va diniy e'tiqodlarni baham ko'rish kabi ayblar bilan ta'qib qilgan. Xabar qilinishicha, nasroniylar va boshqa din vakillari o'zboshimchalik bilan kuzatuv, so'roq qilish, hibsga olish, hibsga olish va qamoqqa olish, oila a'zolarini jazolash, qiynoqlar, jinsiy zo'ravonlik, majburiy mehnat va qatllardan aziyat chekishgan. Qo'shimcha ma'lumot uchun men yuqorida aytib o'tilgan hisobotga murojaat qilmoqchiman.
Savol: Qarorda ta’kidlangan diniy ta’qibning asosiy xususiyatlari nimalardan iborat?
Qarorda taʼkidlanishicha, KXDR rejimi diniy eʼtiqod va ozchiliklarni, jumladan, shomanizm, koreys buddizmi, katoliklik, cheondoizm va protestantizmni muntazam nishonga oladi. Bunday tizimli nishonga misol qilib, o'z e'tiqodlaridan qaytmagan ba'zi chet ellik bo'lmagan katolik ruhoniylari va protestant yetakchilarining qatl etilishi va "Amerika josuslari" sifatida tozalanishi kiradi. Qarorda, shuningdek, tegishli qo'shiq to'plami tizim (milliy kuzatuv/xavfsizlik tizimi), unga ko'ra diniy amaldorlar "dushman" sinfga mansub bo'lib, "kamsitish, jazolash, izolyatsiya qilish va hatto qatl etishga" loyiq bo'lgan davlat dushmanlari hisoblanadilar. Matnda nodavlat notijorat tashkilotlari (NNT) hujjatlari shomanizm va nasroniylik tarafdorlari ta'qiblarga ayniqsa zaif ekanliklarini ko'rsatadi. Shuningdek, davlat va xususiy diniy faoliyat bilan shug‘ullanuvchi shaxslarga nisbatan qattiq repressiyalar, jumladan, o‘zboshimchalik bilan ozodlikdan mahrum qilish, qiynoqlar, majburiy mehnat va qatllar haqida xabarlar kelib tushgani ta’kidlanadi. kvanliso (siyosiy qamoqxonalar) o'z faoliyatini davom ettiradi, chunki ular aholini nazorat qilish va repressiya qilish uchun asosiy hisoblanadi.
Rezolyutsiyada harakat, so‘z, axborot erkinligi, tinch yig‘ilishlar va uyushmalar o‘tkazish erkinligiga nisbatan qattiq cheklovlar, shuningdek, huquqbuzarlik asosidagi kamsitish qoralanadi. qo'shiq to'plami odamlarni davlat tomonidan tayinlangan ijtimoiy sinf va tug'ilish asosida tasniflaydigan, shuningdek, siyosiy qarashlar va dinni hisobga olishni o'z ichiga olgan tizim. Parlament Shimoliy Koreyada shamanizm va nasroniylik hamda boshqa dinlarga taʼsir etuvchi din va eʼtiqod erkinligining muntazam ravishda buzilishidan chuqur xavotirda. U dindorlarga nisbatan o‘zboshimchalik bilan hibsga olishlar, uzoq muddatli qamoqqa olishlar, qiynoqlar, shafqatsiz muomalalar, jinsiy zo‘ravonlik va o‘ldirishni qoralaydi hamda KXDR hukumatini diniy ozchiliklarga nisbatan barcha zo‘ravonliklarni to‘xtatishga hamda ularga din va e’tiqod erkinligi huquqini berishga chaqiradi. birlashish huquqi va fikr erkinligi huquqi. Shuningdek, u ushbu zo'ravonlik harakatlarining aybdorlarini, jumladan, diniy jamoalarni ta'qib qilishda muhim rol o'ynaydigan Xalq ijtimoiy himoyasi vazirligi va Davlat xavfsizlik vazirligini javobgarlikka tortish zarurligini ta'kidlaydi;
Savol: Pxenyan COVID ta'sirini rad etdi. Shimoliy Koreyadagi pandemiyaning ta'siri haqida nimalar ma'lum?
Mamlakatning yopiq tabiatini hisobga olgan holda, KXDRda Covid-19 ning haqiqiy tarqalishi haqida juda kam narsa ma'lum, hukumat mamlakatda virus mavjudligini rad etadi. Biroq, COVID-19 pandemiyasi KXDR tomonidan mamlakatni tashqi dunyodan yanada izolyatsiya qilish uchun foydalanildi, bu esa inson huquqlarining buzilishini kuchaytirdi va uning aholisi salomatligiga salbiy ta'sir ko'rsatdi. KXDR COVID-19 tarqalishining oldini olish uchun barcha tashqi o‘tish joylari uchun chegaralarini yopdi va o‘z xalqiga hech qanday COVID-19 vaksinalarini tarqatmadi.
Savol: Shimoliy Koreyada inson huquqlari bilan bog‘liq vaziyatni yaxshilash uchun nima qilish kerak?
22-yil 2022-martda Yevropa Ittifoqi KXDRdagi ikki jismoniy shaxs va bir yuridik shaxsga Yevropa Ittifoqining Inson huquqlari bo‘yicha global sanksiya rejimiga muvofiq aktivlarini muzlatib qo‘ydi va sayohatga kirishni taqiqladi. Shunisi e'tiborga loyiqki, inson huquqlari poymol qilingan mamlakatda juda kam odam jazolanadi. Bu, ehtimol, qisman mamlakatning yopiq tabiati va xorijiy tashkilotlarga kirish imkoni yo'qligi bilan bog'liq. Inson huquqlarining og‘ir buzilishiga yo‘l qo‘ygan barcha aybdorlarni qilmishlari uchun javobgarlikka tortish, jumladan, ularga sanksiya qo‘yish, KXDRdagi vaziyatni Xalqaro jinoiy sudga topshirishga harakat qilish muhim. Bu sodir bo'lishidan oldin, inson huquqlarining qo'pol buzilishining dalillari va hujjatlarini to'plash juda muhimdir. Shuning uchun BMTning Shimoliy Koreya bo'yicha maxsus ma'ruzachisi, gumanitar tashkilotlar va fuqarolik jamiyatining mamlakatga kirishi juda muhim. Rezolyutsiya, shuningdek, Yevropa Ittifoqi va aʼzo davlatlarni Yevropa Ittifoqining sanktsiyalar rejimini toʻldiruvchi va vaqt yetib kelganda Shimoliy Koreya bilan siyosiy muloqotni (2015 yildan beri toʻxtab qolgan) qayta tiklanishini hisobga olgan holda, inson huquqlarini birlashtirish maqsadida strategiya ishlab chiqishga undaydi. , KXDR bilan hamkorlikda yadrosizlanish va tinchlik tashabbuslari.
