Achchiq qish (09.01.2023) - 23 yil 2023 iyul Odessa shahri va Ukraina uchun qora yakshanba edi. Ukrainaliklar va butun dunyo uyg'onganlarida, ular dahshat va g'azab bilan YuNESKOning Butunjahon merosi ob'ektining yuragi, pravoslav o'zgarishi sobori Rossiyaning raketa zarbasi tufayli jiddiy zarar ko'rganini aniqladilar. Ushbu yangi urush jinoyatini qoralash va norozilik bildirish uchun ovozlar tezda ko'tarildi va YUNESKO tezda Odessaga faktlarni aniqlash missiyasini yubordi.
Dunyo Rossiyaning jinoiy raketa zarbasini qoraladi. Endi u Ukrainaga tarixiy cherkovni qayta tiklashda yordam berishi kerak, dedi YuNESKO.
I qismga qarang BU YERGA va zararlarning rasmlarini ko'ring BU YERGA.
(maqola muallifi Villi Fotre va Ievgeniya Gidulianova)
Doktor Ievgeniya Gidulianova fan nomzodi ilmiy darajasiga ega. 2006-2021 yillarda Odessa yuridik akademiyasining Jinoyat-protsessual kafedrasi dotsenti bo‘lgan.
Hozir u xususiy amaliyotda yurist va Bryusselda joylashgan nohukumat tashkilotida maslahatchi Human Rights Without Frontiers.
Xalqaro shov-shuv
Britaniyaning Ukrainadagi elchisi Melinda Simmons Odessa markazida harbiy ob'ektlar yo'qligini ta'kidladi.
"Bu shunchaki go'zal Ukraina shahri, YuNESKOning Butunjahon merosi ob'ekti, uning portlari orqali dunyo bo'ylab hayotiy oziq-ovqat eksport qilinadi", dedi Simmons.
AQShning Ukrainadagi elchisi Bridjit Brink “Rossiya Odessadagi tinch aholi va infratuzilmaga hujum qilishda davom etmoqda. Bu Jahon merosi ob'ekti va global oziq-ovqat xavfsizligi uchun muhim portdir. dedi AQShning Ukrainadagi elchisi Bridjit Brink.
Uning ta'kidlashicha, Rossiyaning Ukraina va uning xalqiga qarshi asossiz urushi dahshatli oqibatlarga olib keladi. Xususan, elchi oʻtgan asrning 30-yillarida Stalin buyrugʻi bilan portlatib yuborilganidan soʻng shu asr boshida qayta tiklangan vayron boʻlgan Transfiguratsiya soborini eslatib oʻtdi.
EU Yevropa Ittifoqining tashqi ishlar va xavfsizlik siyosati boʻyicha oliy vakiliy Xosep Borrell Odessaga uyushtirilgan tungi zarbani yana bir rus harbiy jinoyati deb atadi va tvitterda shunday yozdi: “Rossiyaning YUNESKO tomonidan himoyalangan Odessaga qarshi tinimsiz raketa terrori Kremlning navbatdagi harbiy jinoyati bo‘lib, u Jahon merosi ro‘yxatiga kiritilgan asosiy pravoslav soborini ham vayron qilgan. Rossiya Ukrainani vayron qilish maqsadida allaqachon yuzlab madaniy obidalarga zarar yetkazgan”.
Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi Antoniu Guterres ikki kishining hayotiga zomin bo‘lgan va Transfiguratsiya sobori hamda shaharning tarixiy markazidagi boshqa bir qancha tarixiy binolarga zarar yetkazgan Rossiyaning Odessaga raketa hujumini keskin qoraladi. Bu haqda bayonot Bosh kotib matbuot kotibi Stefan Dyujarrikga tegishli voqea 23 iyul yakshanba kuni tashkilotning rasmiy veb-saytida e'lon qilindi.
Bayonotda sobor va boshqa tarixiy yodgorliklarning o‘qqa tutilishi “Umumjahon merosi konventsiyasi tomonidan qo‘riqlanadigan hududga hujum, qurolli to‘qnashuvlar paytida madaniy boyliklarni himoya qilish bo‘yicha 1954-yilgi Gaaga konventsiyasini buzgan holda” deyiladi. urush olib keladigan dahshatli tinch qurbonlarga qo'shimcha ravishda.
BMT vakilining taʼkidlashicha, Rossiyaning Ukrainaga keng koʻlamli bostirib kirishi boshlanganidan beri YuNESKO Ukrainadagi kamida 270 ta madaniy obʼyektga, jumladan, 116 diniy obʼyektga zarar yetkazilganini tasdiqlagan. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi Rossiya Federatsiyasini “keng ratifikatsiya qilingan xalqaro me’yoriy hujjatlar”, Ukraina fuqarolik infratuzilmasi va tinch aholi vakillari bilan himoyalangan obyektlarga hujumlarni zudlik bilan to‘xtatishga chaqiradi, dedi Dyujarrik.
Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ta'lim, fan va madaniyat masalalari bo'yicha tashkiloti (YUNESKO) shuningdek, Odessadagi Jahon merosi ob'ektlariga Rossiyaning yangi hujumlarini keskin qoralagan bayonot berdi.
“Ushbu dahshatli vayronagarchilik Ukrainaning madaniy merosiga qarshi zo'ravonlik kuchayib borayotganidan dalolat beradi. Men madaniyatga qilingan ushbu hujumni keskin qoralayman va Rossiya Federatsiyasini xalqaro huquq, jumladan, 1954-yildagi Qurolli mojarolar paytida madaniy boyliklarni himoya qilish to‘g‘risidagi Gaaga konventsiyasi va 1972-yilgi Butunjahon merosi konventsiyasi bo‘yicha o‘z majburiyatlarini bajarish uchun konstruktiv choralar ko‘rishga chaqiraman”. - dedi YuNESKO Bosh direktori Odri Azule.
Ushbu hujumlar Rossiya rasmiylarining Ukrainadagi Jahon merosi ob'ektlarini, shu jumladan, bufer zonalarini saqlash bo'yicha ko'rilgan ehtiyot choralari haqidagi so'nggi bayonotlariga zid keladi.
Madaniy ob'ektlarni qasddan yo'q qilish urush jinoyati bilan tenglashtirilishi mumkin, bu Rossiya Federatsiyasi doimiy a'zosi bo'lgan Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashi tomonidan ham 2347 (2017) rezolyutsiyasida tan olingan.
Rossiya Mudofaa vazirligi tasdiqladi shaharga hujum uyushtirildi, ammo zarbaning nishoni eng ko'p zarar ko'rgan diniy sayt bo'lgan Transfiguratsiya sobori bo'lganini rad etdi. Agentlikning ta'kidlashicha, u faqat "Rossiya Federatsiyasiga qarshi terrorchilik hujumlarini tayyorlash joylari" ni o'qqa tutgan va "yuqori aniqlikdagi qurollar bilan zarbalarni rejalashtirish" tinch aholi nishonlarini yo'q qilishni ataylab istisno qilgan. Rossiya harbiylariga ko'ra, ibodatxona "Ukraina havo mudofaasi operatorlarining savodsiz harakatlari" tufayli vayron bo'lgan. Shu bilan birga, Rossiya urush paytida fuqarolik nishonlariga bir necha bor yuqori aniqlikdagi qurollar bilan zarba berdi va har safar, hatto uning javobgarligi aniq bo'lsa ham, buni qat'iyan rad etdi.
Bir qancha Ukraina tashkilotlari, shu jumladan Akademik Dinshunoslik seminari va Diniy erkinlik instituti, Rossiyaning Ukrainaga qarshi urushi tufayli diniy obidalarning yo'q qilinishini nazorat qilish. Ularning ma'lumotlariga ko'ra, Ukrainadagi 500 ga yaqin diniy binolar, diniy ta'lim muassasalari va ziyoratgohlar jiddiy shikastlangan yoki vayron qilingan. Pravoslav binolarning aksariyati Ukraina pravoslav cherkoviga (UOC) tegishli.
"Biz Transfiguratsiya soborini qayta tiklash uchun xalqaro yordam so'raymiz"
Ukraina Madaniyat va axborot siyosati vazirligi ga qo'ng'iroq qiladi xalqaro hamjamiyat madaniy meros yodgorliklarini restavratsiya qilishda yordam berish uchun YuNESKOning Butunjahon merosi qo‘mitasiga va Gaaga konventsiyasining ikkinchi protokoliga tegishli murojaatlar tayyorlamoqda.
9 yil 2023 avgustda YuNESKO taqdim etildi o'zining ekspert missiyasining dastlabki natijalari, uning maqsadi Odessa madaniy merosiga etkazilgan zararni baholash edi. Ukraina rasmiylari Rossiya hujumlarida zarar ko'rgan 52 ta madaniy yodgorlikdan YuNESKO mutaxassislari eng ko'p zarar ko'rgan 10 ta ob'ektni tekshirishga muvaffaq bo'lishdi.
Ularning aksariyati, shu jumladan Transfiguratsiya sobori, Olimlar uyi va adabiyot muzeyi, ekspertlar tomonidan "jiddiy zarar ko'rgan" deb baholandi. Mutaxassislar, shuningdek, ba'zi boshqa tarixiy binolar janglar natijasida zaiflashganini va shuning uchun portlash to'lqinlari va tebranishlar bilan birga bo'lishi mumkin bo'lgan yangi hujumlar sodir bo'lganda sezilarli darajada zarar ko'rish xavfi borligini ta'kidladi.
Missiyada Tarix va madaniyat yodgorliklarini saqlash bo‘yicha xalqaro kengash (ICOMOS) va Madaniy boyliklarni saqlash va tiklash xalqaro markazi vakillari ishtirok etdi. Ularning vazifalari qatorida madaniy ob'ektlarning yaxlitligiga tahdidlarni aniqlash hamda ularni asrab-avaylash va keyingi zararlardan himoya qilishga qaratilgan shoshilinch chora-tadbirlarni amalga oshirish ham bor edi.
Missiyaning batafsil natijalari dekabr oyida 1954 yilgi Gaaga konventsiyasi ishtirokchilari yig'ilishida e'lon qilinadigan hisobotda to'planadi. Unda ko‘rilgan zarar ko‘lami, shuningdek, YuNESKO ekspertlari tomonidan taklif etilgan Odessadagi madaniy meros obyektlarini muhofaza qilish va tiklash bo‘yicha chora-tadbirlar to‘g‘risida batafsilroq ma’lumot beriladi. Ammo YuNESKO birinchi restavratsiya ishlari uchun shoshilinch mablag'ni jalb qilgan. YuNESKO maʼlumotlariga koʻra, madaniy yodgorliklarni muhofaza qilish va yetkazilgan zararni aniqlash ishlarini zudlik bilan amalga oshirish uchun Favqulodda vaziyatlarda merosni asrab-avaylash jamgʻarmasidan qoʻshimcha mablagʻ – 169,000 ming AQSh dollari ajratilgan.
