O'n yildan ko'proq vaqt davomida jamoatchilikka yopiq bo'lgan ajoyib Zeyrek Çinili Hamam o'zining mo''jizalarini yana bir bor dunyoga ochib beradi.
Istanbulning Zeyrek tumanida, Bosfor boʻgʻozining Yevropa tomonida, tarixiy Fotih tumaniga tutash boʻlgan hammom 1530-yilda Sulaymon Sulaymon kabi mashhur Usmonli sultonlarining bosh meʼmori Mimar Sinan tomonidan qurilgan.
“Chinili” turkchada “plitkalar bilan qoplangan” degan maʼnoni anglatadi, bu hamamning ichki dizaynining eng yorqin xususiyatini taʼkidlaydi – bir vaqtlar u minglab yorqin koʻk rangli nikk koshinlari bilan qoplangan.
Besh asr davomida ochiq bo'lib, jamoatchilikka asosan hamam sifatida xizmat qilgan, ammo 1700-yillarning oxirida qisqa vaqt ichida omborxona sifatida xizmat qilgan hamam 2010 yilda yopilgunga qadar yaroqsiz holatda edi.
Uning devorlari mog'or bilan qoplangan va plitkalar deyarli yo'q bo'lib ketgan. Hamam 2022-yilda Istanbul Biennalesi uchun vaqtincha ochilgan, ammo endi u butunlay yangi hayotga kirishish arafasida.
13 yillik unutishdan so'ng Chinili Hammam mehmonlarni yana kutib oladi: avval ko'rgazma maydoni sifatida, keyin 2024 yil mart oyidan boshlab erkaklar va ayollar uchun alohida bo'limlari bo'lgan jamoat hammomi sifatida.
Hammom to‘liq ko‘rinishga ega bo‘lishi bilan bir qatorda, bir vaqtlar mis musluklardan suv chiqarib yuborilgan Vizantiya sardoni arklari ostidagi zamonaviy san’at uchun joy, bino tarixini ko‘rsatadigan yangi muzey va dafna bilan to‘la bog‘ga ega bo‘ladi. o'simliklar, deb yozadi CNN.
Bu 2010 yilda binoni sotib olgan The Marmara Group ko'chmas mulk kompaniyasi tomonidan amalga oshirilgan ikkinchi yirik tarixiy restavratsiya.
O'tmishni oshkor qilish
“Biz hamamni sotib olganimizda uning tarixini bilmasdik. Ammo Zeyrekda qayerni qazsang, bir narsa topiladi”, - deydi loyiha kreativ direktori Koza Yazgan.
“Erkaklar bo'limida biz oddiy olti burchakli plitalardan farq qiladigan to'rtburchaklar plitkalarni topdik. Ular devorda edi va fors tilida she'r bitilgan edi, har bir koshinda turli bayt bor edi. Biz ularni tarjima qildik, o‘rganib chiqdik va ular qachondir yo‘qolganini aniqladik – ular Sinan ularni dastlab qo‘ygan joyda emas edi”, deb qo‘shimcha qiladi u.
Hamam birinchi marta qurilganda devorlari 10,000 19 ga yaqin koshinlar bilan qoplangan, biroq bizgacha faqat bir nechtasi saqlanib qolgan. Ba'zilari yo'qolgan, boshqalari o'g'irlangan, boshqalari esa yong'in va zilzilalardan zarar ko'rgan. Plitkalar hatto XNUMX-asrning oxirida xorijiy muzeylarga sotilgan - Marmara guruhi ularning ko'pchiligini uzoqda joylashgan shaxsiy kolleksiyalar va madaniy muassasalar, shu jumladan Londondagi V&A muzeyiga olib kelgan.
Hamamdagi arxeologlar va tarixchilar jamoasi ularning plitkalari qaerdan kelib chiqqanligini aniq aniqlashga yordam beradi. Sirli fors koshinlariga kelsak, Yazgan davom etadi: “Biz ularni topilgan joyda qoldirmaslikka, muzeyda namoyish etishga qaror qildik”.
Nemis firmasi Atelier Brüeckner tomonidan ishlab chiqilgan, oldingi loyihalari Qohiradagi Buyuk Misr muzeyi va Abu-Dabidagi Luvrni o'z ichiga oladi. Chinili Hammam muzeyi hammomni qayta tiklash paytida topilgan ko'plab Rim, Usmonli va Vizantiya artefaktlarini namoyish etadi. xorijiy kemalarda g'ayrioddiy graffiti uchun tangalar.
Tashrif buyuruvchilar o'tmishda hammomga tashrif buyurganlar tomonidan foydalanilgan eklektik ob'ektlar, jumladan, nalin deb ataladigan ko'pikli marvaridlarni ko'rishlari mumkin.
Muzeyning butun qavati ajoyib iznik plitkalariga bag'ishlangan bo'ladi - futuristik to'ldirilgan reallik namoyishi tashrif buyuruvchilarni Memar Sinan davridagi hammomga olib boradi va oq devorlarni to'liq firuza nurida qoplaydi.
Bu uzoq vaqtdan beri o'tib ketgan narsani qayta tiklash uchun ta'sirli urinish, ammo Yazgan buni zarur deb biladi. “So‘nggi 20 yil ichida shahar qanday o‘zgarganini hisobga olsak, bu tarixiy joylarni himoya qilish har qachongidan ham muhimroq, deb o‘ylayman. Aks holda, ularning barchasi yo'qoladi, - deydi u.
Abadiy go'zallik
Uning ko'p qavatli yog'och inshootlari dastlab 12-asrdagi boy Pantokrator monastiri atrofida paydo bo'lgan bo'lsa-da, bugungi kunda Zeyrek ishchilar mahallasidir.
Hayot ziravorlar va go'sht bozorlari atrofida joylashgan bo'lsa, restoranlardan uy qurilishi pilavining (tovuq, uzum va guruchli taom) xushbo'y hidi taraladi.
Istanbulning UNESCO roʻyxatiga kiritilgan hududning bir qismi boʻlsa-da, Zeyrek yaqin atrofdagi Ayasofya tumani, Ayasofya, Moviy masjid va Topkapi saroyiga oʻxshamaydi. Bu yerda chet ellik sayyohlar juda kam.
Mahalla ko'chalari juda shovqinli va 2,800 kvadrat metrdan ortiq maydonga ega bo'lgan hamam ulardan tinchgina qochish imkonini beradi.
Kem göz (yomon ko'z) old eshikka osilib, barcha yovuz ruhlar tashqarida bo'lishini ta'minlaydi. Xuddi 500 yil oldin bo'lgani kabi, eman eshigi og'ir va qalin - faqat u shunchalik yangiki, undan hali ham arra tegirmonining hidi bor.
Ostonadan o'tgandan so'ng, mehmon uchta xonadan o'tadi - bu barcha turk hammomlari uchun odatiy jarayon. Birinchisi, "sovuq" (yoki aniqroq xona harorati bilan), unda mehmonlar dam olishadi. Issiq qahva yoki choy bilan divanlarda dam olish tavsiya etiladi.
Keyingi issiq xona - quruq joy, unda tananing taxminan 30 daraja Selsiyga moslashishi mumkin. Oxirgi xona - bu bug 'haareti, 50 daraja Selsiygacha isitiladi.
“Bu ma’naviy va jismoniy poklanish joyi. Yerdagi narsalardan bir soatlik qochish”, - deydi Yazgan. Kiyimli xizmatchilar o'z mijozlarini shu hududda yuvib, massaj qilishadi.
Usmonli nou-xau va benuqson minimalizm Chinili Hammamda eng yaxshi dam olish maydonini yaratish uchun birlashadi.
Gumbazli shiftlardagi shisha yulduzlar etarli darajada tabiiy yorug'likni kiritishga imkon beradi, lekin ko'zlarni bezovta qilmaydi. Asl Usmonli tafsilotlari ongni rag'batlantiradi, lekin osoyishtalik muhitini buzmaydi.
Yangi hayot
Dastlab, hammom hammomlari hali quruq bo'lsa-da, Chinilida vayronagarchilik, tarix va shifo mavzulariga bag'ishlangan maxsus ishlar bilan bir martalik zamonaviy san'at ko'rgazmasi bo'lib o'tadi - bu joy tarixini jamlaydigan uchta so'z.
Ko‘rgazma 2024-yilning mart oyida tugaganidan so‘ng vannalar suv bilan to‘ldiriladi va asl funksiyasiga qaytariladi. Yazganning aytishicha, hamam Usmonli cho'milish an'analarini to'g'ri takrorlaydi.
Shved massajlari va xushbo'y moylar o'rniga issiq va nam xonalar, turli xil chiropraktik muolajalar va pufakchali massajlar bo'ladi.
Biroq, Yazgan Cinilini Turkiyadagi an'anaviy hamamlardan ajratib turadigan narsani ta'kidlaydi.
“Odatda hamamlarda erkaklar bo‘limining dizayni yanada balandroq va murakkabroq bo‘ladi. Ularda ko'proq tonozli shiftlar va plitkalar mavjud. Ammo bu erda har bir bo'lim uchun aylanma kunlar bo'ladi, shunda har kim jinsidan qat'i nazar, vannaning go'zalligidan bahramand bo'lishi mumkin.
Istanbulning mikrokosmosi
Marmara guruhining fikricha, yangi tiklangan hamam, Zeyrekni madaniy turizm maskaniga aylantirish uchun o'zining qadrsiz tarixiy joylaridan foydalangan holda mahallaning dinamikasini butunlay o'zgartirishi mumkin.
“Biz “Zeyrek xaritasi”ni ishlab chiqishni rejalashtirmoqdamiz, unda hammom mehmonlari hududdagi boshqa diqqatga sazovor joylarni ziyorat qilishlari yoki tarixiy makonda ovqatlanishlari mumkin bo‘lgan joylarni ko‘rsatib beradi”, — deydi Yazgan.
Bu hududda tashrif buyurish uchun ko'plab joylar mavjud: Zeyrek masjidi, Valensning monumental Rim akveduki va Barokko Sulaymoniya masjidi 15 daqiqalik piyoda.
Mehmonlar sonining ko'payishi mahallani haddan tashqari sayyohlik xavfi ostida qoldirishi mumkin bo'lsa-da, hamam Istanbulning doimiy ravishda kengayib borayotgan mashhur madaniy ob'ektlari portfeliga qo'shilish imkoniyatiga ega: u erda eski marosimlarda qatnashib, shaharning kosmopolit o'tmishiga sho'ng'ish mumkin.
“Muzeyi, dam olish xonalari va tarixiy ashyolari bilan hamam Istanbulning mikrokosmosiga o‘xshaydi”, deydi Yazgan.
Foto: zeyrekcinilihamam.com
