O ju ọdun meji sẹyin lọ, European Union ṣe ararẹ lati daabobo dọgbadọgba awọn oṣiṣẹ nipa gbigbe Ilana 2000/78 ti 27 Oṣu kọkanla ọdun 2000, eyiti o ṣe idiwọ iyasoto taara ati aiṣe-taara lori ọpọlọpọ awọn aaye, pẹlu ẹsin. Bibẹẹkọ, o tọ lati ṣalaye pe iyasoto taara jẹ robi ati iyasoto latari - yiyọ ẹnikan kuro nitori iran wọn, ẹsin, tabi igbagbọ, bbl Ni idakeji, iyasoto aiṣe-taara jẹ arekereke diẹ sii, idamo pẹlu ipo ti awọn oṣiṣẹ kan n jiya nigbati ipese iṣowo ti o tọ. alailanfani wọn nitori ẹsin wọn tabi awọn abuda ti ara ẹni miiran.
Ile-ẹjọ ti Idajọ ti European Union ti ṣe idajọ laipẹ ni idajọ Wabe & MH Müller Handels ti 15 Oṣu Keje 2021 lori iyasoto ẹsin si awọn oṣiṣẹ, ti iṣeto ẹkọ ti o tako diẹ. Ni ọna kan, o ṣẹda aabo ti o tobi julọ si awọn ipo ti iyasoto aiṣe-taara. Síbẹ̀síbẹ̀, ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, ó fi àwọn àìrònú kan hàn nípa wíwà tí ìsìn wà ní ibi iṣẹ́.
Ile-ẹjọ ti mọ tẹlẹ ninu idajọ Achbita (2017) pe awọn ile-iṣẹ ni ẹtọ lati gba awọn eto imulo aibikita paapaa ti wọn ba ṣe iyatọ si diẹ ninu awọn oṣiṣẹ ti o da lori ẹsin nipa idilọwọ wọn lati mu awọn adehun kan ṣẹ gẹgẹbi wọ aṣọ ẹsin. Sibẹsibẹ, Ile-ẹjọ loye pe awọn ti o kan ni lati kọ silẹ nigbati eto imulo aibikita ba dahun si iwulo iṣowo ti o tọ ati pe o yẹ ati pataki (ie, o lo nigbagbogbo si gbogbo wọn), ni ipa lori gbogbo iru awọn ifihan - iṣelu, arosọ, ẹsin, ati bẹbẹ lọ - ati pe ko pọju lati ṣaṣeyọri awọn ibi-afẹde rẹ.
Ìdájọ́ Wabe ń fún ààbò àwọn òṣìṣẹ́ lókun nípa fífi kún un pé kò tó fún agbanisíṣẹ́ láti sọ pé ìlànà àìdásí-tọ̀túntòsì wà láti dá ẹ̀tanú tí kò tààràtà láre lórí ẹ̀sìn, ṣùgbọ́n pé ó gbọ́dọ̀ jẹ́rìí sí i pé irú ìlànà bẹ́ẹ̀ bá òwò àfojúsùn kan mu. nilo. Ni gbolohun miran, ti o ba fẹ lati fi ofin de awọn aṣọ ẹsin, o ni lati fi idi rẹ mulẹ pe iṣowo naa yoo jẹ ipalara nla.
Imudara keji ni pe Ile-ẹjọ gba awọn orilẹ-ede ọmọ ẹgbẹ laaye lati ṣe alekun awọn aabo Itọsọna naa lodi si iyasoto aiṣe-taara nipa lilo awọn ofin ominira ẹsin ti orilẹ-ede wọn nibiti wọn ti ni awọn ipese anfani diẹ sii. Ni ọna yii, awọn ipinlẹ EU gba laaye lati beere fun awọn agbanisiṣẹ wọn lati ṣe awọn ilana imulo ti aiṣotitọ wọn ni ibamu bi o ti ṣee ṣe pẹlu ominira ẹsin ti awọn oṣiṣẹ wọn, gbigba wọn laaye lati mu awọn adehun ẹsin ṣẹ ayafi ti wọn ba fa inira ti ko yẹ.
Ni idakeji, idajọ Wabe jẹ ilodi si ni pe, lakoko ti o ṣe atilẹyin imudogba ẹsin ti awọn oṣiṣẹ, o bajẹ diẹ ninu awọn iṣeduro rẹ.
Gẹgẹbi Mo ti sọ loke, Itọsọna naa gba pe labẹ awọn ipo kan, awọn oṣiṣẹ ni lati fi ara wọn silẹ lati jiya awọn ipa ipakokoro ti iwọn iṣowo ti o tọ niwọn igba ti o jẹ iwọn, ie, ko ṣe ipalara fun wọn diẹ sii ju iwulo to muna lọ.
Ile-ẹjọ, ti o kọju si ipese yii, ṣe akiyesi pe agbanisiṣẹ, paapaa ti o ba ro pe o to fun aworan gbangba rẹ lati ṣe idiwọ awọn aami nla ati ti o han gbangba, o jẹ dandan lati fi ofin de gbogbo wọn (paapaa awọn kekere ati oloye), bibẹẹkọ, o jẹ dandan. yoo jẹ iyasoto taara si awọn oṣiṣẹ wọnyẹn ti o ni lati wọ awọn aami ti o han.
Ariyanjiyan yii tako ẹkọ ti o ṣeto ni Achbita, eyiti o ṣe idajọ pe, idinamọ kan ti o kan awọn aami ẹsin, ko ṣe ipilẹṣẹ ipo iyasoto taara nigbati o ba lo lainidi si gbogbo awọn oṣiṣẹ, ati pe o bo eyikeyi aami laisi iṣe iṣelu, ẹsin, tabi ẹda miiran. . Lilo ero kanna, wiwọle lori lilo awọn aami ti o han gbangba - ohunkohun ti iseda wọn - ko le ṣe iyatọ taara si awọn oṣiṣẹ ti o lo wọn, niwọn igba ti o kan nigbagbogbo si gbogbo awọn oṣiṣẹ.
Mo gbagbọ pe, ni akọkọ, Ile-ẹjọ fihan ni ipinnu yii kan aifokanbalẹ ti ẹsin ni ibi iṣẹ, ni pe o dabi pe o daba pe ọna ti o dara julọ lati yago fun awọn iṣoro laarin awọn oṣiṣẹ ati si awọn onibara ni lati yọkuro eyikeyi ifarahan ẹsin. Eyi jẹ, pẹlupẹlu, iṣiro aṣiṣe lati oju wiwo ti ominira ti ile-iṣẹ, niwọn igba ti o jẹ fun awọn agbanisiṣẹ nikan lati pinnu iru aworan ti iṣowo wọn ti wọn fẹ lati ṣe akanṣe ati lati ṣe ni ibamu, ni anfani lati lo eto imulo ti neutrality loye boya bi isansa ti eyikeyi ifihan ẹsin tabi bi afihan ti oniruuru, iyẹn ni, gbigba gbogbo awọn ifihan laisi awọn ifilọlẹ tabi awọn idinamọ.
Ni kukuru, idajọ yii fihan pe, botilẹjẹpe ilọsiwaju pataki ti ni ilọsiwaju, ọna pipẹ tun wa lati jẹ ki dọgbadọgba ati ominira ẹsin ni iṣẹ jẹ otitọ ati imunadoko ni kọnputa atijọ.
Santiago Cañamares Ọjọgbọn ti Ofin ati Ẹsin, Ile-ẹkọ giga Complutense (Spain)