“A gbọdọ ronu ati gbero Yuroopu iṣọkan kan bi ẹnipe o ṣee ṣe lati ṣẹda lẹsẹkẹsẹ ni gbogbo ọjọ, kọ agara ti awọn ti o fi silẹ nigbagbogbo titi di ọla. O ṣeeṣe, ti o ba ṣeeṣe gaan, a le bẹrẹ lati jẹ ki o ṣẹlẹ loni. ”
« Nous devons penser et planifier une Europe unie comme si chaque jour il était possible de la créer immédiatement, rejetant lassitude de ceux qui la renvoient toujours à demain. Le possible, s'il est vraiment possible, nous pouvons commencer à le réaliser aujourd'hui. »
Ààrẹ Metsola, ọ̀wọ́n Roberta,
Aare Macron, cher Emmanuel,
Alakoso Agba Costa, querido António,
Eyin Dubravka Šuica,
Eyin Guy Verhofstadt,
Cher minisita, Clément Beaune,
Awọn didara julọ,
Awon omo egbe ola,
Ṣugbọn pupọ julọ, olufẹ mi ati awọn ara ilu Yuroopu,
Ni ọjọ pataki pupọ ti Yuroopu, Emi ko le ronu ọna ti o baamu diẹ sii lati bẹrẹ ju nipa lilo awọn ọrọ wọnyi ti Ursula Hirschmann. Fun awọn ti ko mọ itan rẹ, Ursula Hirschmann jẹ ayaworan ati olupilẹṣẹ ti Yuroopu ọfẹ ati iṣọkan loni. O kọju ijade ti Nazism ni ilu Berlin ni ibẹrẹ awọn ọdun 1930 - o ṣe apẹrẹ ọjọ iwaju ti Yuroopu ni erekusu Ventotene ni awọn ọdun 1940 - o ṣe aṣáájú-ọnà awọn ẹtọ awọn obinrin ni gbogbo Yuroopu.
Ìgboyà àwọn ìṣe rẹ̀ àti ti ìdánilójú rẹ̀ jẹ́ kí ilẹ̀ Yúróòpù di ohun tí ó jẹ́ lónìí. Mo bẹrẹ pẹlu aworan yii nitori pe, fun Yuroopu, iranti ti igba atijọ wa ti ṣe agbekalẹ ọjọ iwaju wa nigbagbogbo. Ati pe iyẹn jẹ pataki diẹ sii ni akoko kan nigbati airotẹlẹ ti pada si kọnputa wa. Ìgbìyànjú lílágbára ti Rọ́ṣíà láti ṣe àtúntò àwọn àwòrán ilẹ̀ àti láti tún àwọn apá ibi tí ó bani nínú jẹ́ jù lọ nínú ìtàn wa kọ́ ti rán wa létí àwọn ewu tí ó wà nínú pípàdánù ìdìmú wa lórí ohun tí ó ti kọjá àti ọjọ́ ọ̀la wa. Ti gbigbe ni ayeraye ati ironu pe awọn nkan ko le yatọ rara. Pe ko le si awọn ọna ti o dara julọ lati ṣe awọn nkan. Ati paapaa buru: Awọn nkan yoo ma duro nigbagbogbo ti a ko ba yipada. Iyẹn jẹ aṣiṣe! Iduro duro ti wa ni ja bo pada.
Ṣugbọn Apejọ yii ti fihan wa pe awọn ara ilu Yuroopu pinnu lati ma ṣe aṣiṣe yii. O ti sọ fun wa pe o fẹ kọ ọjọ iwaju ti o dara julọ nipa gbigbe ni ibamu si awọn ileri pipẹ ti o ti kọja. Awọn ileri alaafia ati aisiki, otitọ ati ilọsiwaju; ti Yuroopu ti o jẹ awujọ ati alagbero, ti o ni abojuto ati igboya. Gege bi Ursula Hirschmann ati gbogbo awon ti o siwaju wa.
Awọn tara ati okunrin jeje,
Apejọ yii ti sọ kedere. Inu mi si dun lati ri ọpọlọpọ yin nibi loni. Nipasẹ awọn igbero 49 rẹ ati diẹ sii ju awọn iwọn 300, o ti hun ati ṣe iran ti Yuroopu kan ti o pese ohun ti o ṣe pataki julọ, ti o ṣe iranlọwọ lati jẹ ki igbesi aye lojoojumọ dara julọ, ti ko ni ihamọ si aaye kan ṣugbọn o wa ni ẹgbẹ rẹ nigbati o nilo o. Ni gbogbo ọjọ awọn ohun pataki - gẹgẹbi afẹfẹ ti a nmi ati ounjẹ ti a jẹ, ẹkọ ti a fun awọn ọmọ wa ati awọn ile ti a tọju wọn.
O jẹ iran ti Yuroopu kan ti o ṣajọpọ awọn agbara ati awọn agbara rẹ ati oniruuru lati koju awọn italaya nla julọ - lati iyipada oju-ọjọ tabi pipadanu iseda, si awọn ajakale-arun tabi aabo ni agbegbe wa. Yuroopu ti o ni agbara to lagbara lati mu ṣiṣẹ ati ṣe atilẹyin awọn iye rẹ ati ofin ofin. Yuroopu ti o ni anfani lati pese fun ararẹ ni awọn agbegbe pataki, lati agbara si ounjẹ, lati awọn ohun elo si awọn oogun, lati awọn eerun oni-nọmba si awọn imọ-ẹrọ alawọ ewe. Yuroopu ti o pese awọn aabo awujọ alailẹgbẹ ati awọn anfani ni gbogbo ọna nipasẹ awọn iyipada nla wọnyi.
Awọn tara ati okunrin jeje,
Mo fẹ́ sọ̀rọ̀ sí gbogbo ẹ̀yin tí ẹ kópa nínú Àpéjọ yìí: A ti gba ọ̀rọ̀ yín dáadáa. Ati nisisiyi, o to akoko lati firanṣẹ. Ohun ti mo ṣeleri niyẹn nigba ti mo duro fun idibo ni Ile yii gan-an, ni ọdun meji ati aabọ sẹhin. Ati ni apapọ, a ti fihan pe a le ṣe iyẹn pẹlu awọn agbara ti o wa tẹlẹ - paapaa larin ajakaye-arun tabi ogun kan. Boya rira awọn ọkẹ àìmọye ti awọn ajesara fun awọn ara ilu kọja Yuroopu ati agbegbe wa, tabi bẹrẹ eto-ọrọ aje lẹhin ajakaye-arun nipasẹ NextGenerationEU. Boya ṣeto itara ati ọna abuda ofin si didoju oju-ọjọ, tabi ṣeto awọn ofin ere ni agbaye oni-nọmba, tabi ṣe atilẹyin awọn iṣowo kekere lati da oṣiṣẹ wọn duro lakoko ajakaye-arun naa.
Ko si ọkan ninu eyi - ko si - yoo ti rii ni gbangba ni Awọn adehun, ṣugbọn o ṣee ṣe. Ati pe a ṣe papọ - nitori awọn ara ilu Yuroopu nireti Ẹgbẹ wọn lati ṣe igbesẹ. Ni oṣu ti n bọ tẹlẹ, a yoo ṣeto ohun ti o nilo lati mu awọn igbero rẹ wa si igbesi aye ati dahun ohun ti o dara julọ ti a le. Ni diẹ ninu awọn agbegbe, awọn igbero rẹ fun wa ni titari lati mu yara iṣẹ ti nlọ lọwọ tẹlẹ - fun apẹẹrẹ lori Iṣeduro Green European tabi lori ṣiṣe awujọ dara julọ. Nitorinaa iyẹn tumọ si awọn idunadura isare lori Fit fun Package 55 ki a le ṣe alekun awọn agbara isọdọtun, pe a le ṣafipamọ agbara ati nikẹhin yọ ara wa kuro ni awọn epo fosaili. O ni lati jẹ bi eleyi. Ati pe o tumọ si idaniloju pe imọran wa lori owo-iṣẹ ti o kere julọ di ofin ki iṣẹ le sanwo fun gbogbo eniyan.
Ni awọn agbegbe miiran, a ti bẹrẹ iṣẹ ti o beere fun. Ẹgbẹ Ṣiṣẹ Ilera, fun apẹẹrẹ, dabaa ṣiṣẹda aaye data Ilera Yuroopu kan, eyiti yoo dẹrọ paṣipaarọ data ilera kọja awọn aala. Mi Commission jišẹ lori ose yi pẹlu kan si imọran. Ati ni awọn ọsẹ ati awọn oṣu to nbọ, a yoo mu awọn igbero jade, ti o ti n beere fun. Fun apẹẹrẹ, mimu-pada sipo ẹda wa, tabi gige awọn idoti ti o nbọ lati apoti, tabi didi awọn ọja ti a ṣe nipasẹ iṣẹ fipa mu lati wọ ọja Yuroopu wa. Lori gbogbo awọn imọran ti n bọ wọnyi, a yoo wo ni pẹkipẹki ni awọn igbero rẹ ki a le ṣe deede julọ fun ohun ti o ti n beere fun.
Koko-ọrọ ni, ọpọlọpọ tẹlẹ ti wa ti a le ṣe laisi idaduro. Ati pe iyẹn tun lọ fun awọn iṣeduro wọnyẹn eyiti yoo nilo wa lati ṣe iṣe tuntun. Nitorinaa lati rii daju pe a tẹle ni iyara, Emi yoo kede awọn igbero tuntun akọkọ ti o dahun si ijabọ rẹ ni Adirẹsi Ipinlẹ Ijọpọ mi ni Oṣu Kẹsan tẹlẹ. Ṣugbọn, awọn ara ilu Yuroopu mi, paapaa ju eyi lọ, iwulo wa lati lọ siwaju. Fun apẹẹrẹ, Mo ti jiyan nigbagbogbo pe idibo isokan ni diẹ ninu awọn agbegbe bọtini lasan ko ni oye mọ ti a ba fẹ lati ni anfani lati yara yiyara. Tabi pe Yuroopu yẹ ki o ṣe ipa nla - fun apẹẹrẹ, ni ilera tabi aabo, lẹhin iriri ti ọdun meji to koja. Ati pe a nilo lati mu ọna ti ijọba tiwantiwa wa ṣiṣẹ ni ipilẹ ayeraye. Mo fẹ lati ṣe akiyesi pe Emi yoo wa nigbagbogbo ni ẹgbẹ ti awọn ti o fẹ lati ṣe atunṣe European Union lati jẹ ki o ṣiṣẹ daradara.
Koko ọrọ ni, o ti sọ fun wa ibiti o fẹ ki Yuroopu yii lọ. Ati pe o wa ni bayi lati mu ọna taara julọ nibẹ, boya nipa lilo awọn opin kikun ti ohun ti a le ṣe laarin Awọn adehun, tabi, bẹẹni, nipa yiyipada Awọn adehun ti o ba nilo.
Awọn tara ati okunrin jeje,
Eyin omo ile Europe,
'Tiwantiwa ko ti lọ kuro ni aṣa, ṣugbọn o gbọdọ ṣe imudojuiwọn ararẹ lati le ni ilọsiwaju igbesi aye eniyan.' Iyẹn ni awọn ọrọ David Sassoli - European nla kan, ti o duro nibi ni ọdun kan sẹhin, papọ pẹlu rẹ, olufẹ António Costa, lati ṣe ifilọlẹ Apejọ yii. Gbogbo wa ni a padanu rẹ pupọ ati pe Mo ni aaye pataki pupọ fun u ninu ọkan mi loni.
Ati pe Mo ni igberaga pe awọn ara ilu lati gbogbo igun Yuroopu ti mu iran rẹ wa si igbesi aye ti ijọba tiwantiwa Yuroopu kan ati ti ode oni. A rii i ni Awọn igbimọ ti Awọn ara ilu ti Orilẹ-ede, gẹgẹbi awọn ti o waye ni gbogbo Faranse. Ati pe a rii ni Awọn panẹli Awọn ara ilu Yuroopu - lati Dublin si Natolin, lati Florence si Maastricht. O sopọ awọn ọkunrin ati awọn obinrin ti ko tii ṣe pẹlu Yuroopu tẹlẹ. Oriṣiriṣi itan, oniruuru ede, oriṣiriṣi idanimọ; ṣugbọn ọkan pín ojo iwaju lati kọ lori.
O ti fihan pe iru ijọba tiwantiwa yii n ṣiṣẹ. Ati pe Mo gbagbọ, o yẹ ki a fun ni yara diẹ sii, o yẹ ki o di apakan ti ọna ti a ṣe eto imulo. Eyi ni idi ti Emi yoo fi daba pe, ni ọjọ iwaju, a fun Awọn Paneli Ilu ni akoko ati awọn orisun lati ṣe awọn iṣeduro ṣaaju ki a to ṣafihan awọn igbero isofin pataki. Nitoripe o da mi loju pe ijọba tiwantiwa ko pari pẹlu awọn idibo, awọn apejọ tabi awọn apejọ. O nilo lati ṣiṣẹ lori, tọju ati ilọsiwaju ni gbogbo ọjọ. A rí i nínú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìpìlẹ̀ tí ó wáyé ní gbogbo ilẹ̀ Yúróòpù. Boya ariyanjiyan lori ipinsiyeleyele ni Varna, iwa-ipa ti o da lori akọ-abo ni Lisbon, tabi tiwantiwa ati oniranlọwọ ni Budapest. Ati pe a rii, nitootọ, ni aworan ti Linda, iya ọdọ - a rii ni kutukutu ọjọ yii - sọrọ nipa ọjọ iwaju ni hemicycle yii lakoko ti o mu ọmọ ti a bi, ni agbedemeji Apejọ naa.
Awọn tara ati okunrin jeje,
Eyi ni aworan ti mo fẹ ki a ṣe ayẹyẹ ni 9 May. Aworan kan ti o lagbara pupọ ju ijade ologun eyikeyi lọ si oke ati isalẹ awọn opopona ti Moscow bi a ti n sọrọ. Ati pe Mo fẹ ki aworan yii leti wa lati ma ṣe gba fun ohun ti Yuroopu jẹ ati kini o tumọ si. Yuroopu jẹ ala. A ala ti o nigbagbogbo wà. Ala ti a bi lati ajalu.
Ṣugbọn loni, ala yẹn n tan imọlẹ julọ kii ṣe nibi nikan ni aaye itan yii. O tan imọlẹ julọ ni awọn ọkan ati awọn ọkan ti awọn eniyan Kyiv ati Kharkiv, ti Odessa ati Mariupol. O n tan imọlẹ julọ ni igboya ti awọn idile wọnyẹn ati awọn ọdọ ti o wa ni isalẹ ni awọn ọna alaja ati awọn ipilẹ ile. Ó máa ń tàn yòò nínú ìgboyà àwọn tí wọ́n ń ṣọ̀fọ̀ àwọn aláìnírònú, àwọn ìwà ìkà tí kò mọ́gbọ́n dání ní Bucha, àti ní Irpin, àti ní gbogbo abúlé àti ìlú Ukraine tí ogun kọlu. Ati pe o tan imọlẹ julọ ni oju gbogbo awọn ọdọ Yukirenia ti o ti rii ibi aabo ni Yuroopu - ile ti o jinna si ile. Awọn eniyan yẹn, awọn ara ilu Yuroopu ẹlẹgbẹ mi, - ọdọ ati arugbo - ṣetan lati ja ati lati ku fun ọjọ iwaju wọn ati fun ala yẹn ti Yuroopu. Ti ala ti o nigbagbogbo wà. Ti ala ti o gbọdọ nigbagbogbo jẹ.
Nitorina Mo fẹ lati pari pẹlu ifiranṣẹ kan. Ni owurọ yii, Mo ni apejọ fidio kan pẹlu Alakoso Zelenskyy. Ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ fi mí lé àwọn ìdáhùn rẹ̀ lọ́wọ́ sí ìwé ìbéèrè Ìgbìmọ̀ náà fún ìlànà àkópọ̀ tí ó ti kọ̀wé sí. Ó lé ní ẹgbẹ̀rún márùn-ún [5,000] ojú ìwé tó fi lé mi lọ́wọ́. Ati nitorinaa, Mo fẹ lati fun kan pataki gan ifiranṣẹ si wa Ukrainian awọn ọrẹ ati ebi. Ọjọ iwaju ti Yuroopu tun jẹ ọjọ iwaju rẹ. Ọjọ iwaju ti ijọba tiwantiwa wa tun jẹ ọjọ iwaju ti ijọba tiwantiwa rẹ. Ni ọdun 72 sẹhin, ogun ni Yuroopu ti rọpo pẹlu ohun ti o yatọ, ohun tuntun. Ni akọkọ Agbegbe, loni Ẹgbẹ kan. O jẹ ọjọ ti ọjọ iwaju bẹrẹ. O jẹ ọjọ iwaju ti a ti n kikọ papọ lati igba naa – gẹgẹbi awọn ayaworan ile ati awọn ọmọle ti Yuroopu. Ati oju-iwe ti o tẹle, awọn ọrẹ Ti Ukarain olufẹ, ti wa ni kikọ nipasẹ rẹ. Nipasẹ wa. Nipa gbogbo wa lapapo.
Slava Ukraine. Long ifiwe Europe.
