Tropical tuna ìfọkànsí, Bloom kerora ti flagrant jegudujera nipa French èlò

Tuna // Atẹjade nipasẹ Bloom - Ni ọjọ 31 Oṣu Karun, BLOOM ati  Blue Marine Foundation ti fi ẹsun kan si Agbẹjọro gbogbo eniyan ni Ile-ẹjọ idajọ Paris lodi si gbogbo awọn ọkọ oju omi 21 ti o wa ninu ọkọ oju-omi kekere ẹja tuna ti o forukọsilẹ ni Ilu Faranse, fun pipa AIS wọn ni ilodi si. (Eto Idanimọ Aifọwọyi) awọn beakoni locator.

Awọn ọkọ oju omi tuna Tropical Faranse n ṣẹ ofin naa

Yipada si pa a geolocation irinse ti wa ni idinamọ nipa okeere, European ati ti orile-ede ofin. Ni pato, yato si ipeja kekere, gbogbo awọn ọkọ oju omi gbọdọ jẹ ki awọn beakoni AIS wọn ti wa ni titan ni gbogbo igba, mejeeji ni okun ati ni ibudo. (1) Awọn ọkọ oju omi tutu ti Faranse jẹ ni apapọ ju awọn mita 80 lọ ati pe gbogbo wọn jẹ - laisi imukuro - irufin ofin: laarin 1 Oṣu Kini ọdun 2021 ati Oṣu Kẹrin Ọjọ 25, Ọdun 2023, awọn ọkọ oju omi wọnyi ti pa awọn beakoni wọn 37% si 72% ti akoko naa.(2) 

Nitorinaa ko ṣee ṣe lati mọ ibiti awọn ọkọ oju omi wọnyi n ṣiṣẹ, nigbakan fun awọn ọsẹ ni akoko kan. Eyi jẹ ki wọn ni ominira lati ṣaja ni awọn agbegbe eewọ, gẹgẹbi awọn agbegbe aje iyasoto tabi awọn agbegbe aabo omi. 

Nipa gbigbe ẹdun kan, BLOOM ati Blue Marine Foundation n wa lati fi opin si ipo itẹwẹgba yii ati gba akoyawo ni kikun lori awọn iṣẹ ipeja ti awọn oniwun ọkọ oju omi Faranse Faranse.. Awọn iwa ti ko tọ bii iwọnyi kii ṣe alapọ. Awọn ọkọ oju-omi 21 wọnyi jẹ aṣoju 0.4% ti awọn ọkọ oju-omi ọkọ oju-omi kekere Faranse ṣugbọn iroyin fun ayika 20% ti awọn apeja ọdọọdun ti orilẹ-ede.(3) 

Pẹlupẹlu, awọn ọkọ oju omi tuna ti Europe ni awọn omi Afirika jẹ ṣe alabapin si orin ti awọn owo ilẹ yuroopu mejila mejila ni ọdun kan labẹ awọn adehun ipeja ti a ṣe adehun nipasẹ European Union.. Àwọn ọkọ̀ òkun wọ̀nyí ti ń kó àwọn omi Áfíríkà pẹ̀lú ìbàlẹ̀ ọkàn pátápátá láti òpin àwọn ọdún 1970. (4) 

Ni afikun Ipeja tuna ti Ilu Yuroopu gbarale ni iyasọtọ lori lilo ti ariyanjiyan gaan 'awọn ohun elo apapọ ẹja' (FADs). Awọn FAD jẹ awọn rafts lilefoofo ti o jẹ iduro fun iku awọn miliọnu ti tuna ti ko dagba ni ọdun kọọkan, ti ko ni anfani lati tun ṣe, bakannaa ti o jẹ ipalara ati awọn eya ti o ṣọwọn gẹgẹbi awọn ijapa okun ati awọn yanyan.(5) 

Pẹlu ẹdun wa, a n ṣalaye pe, ati biba awọn igbesi aye okun jẹ, awọn ọkọ oju-omi ipeja ti a ṣe iranlọwọ pupọ julọ ṣiṣẹ pẹlu aibikita pipe fun ofin..

Lapapọ idaṣẹ fun awọn apeja tuna

Ẹdun yii tun ṣe ijabọ ijabọ wa “Awọn oju jakejado”(6) ti a tu silẹ ni ọjọ 6 Oṣu Kẹta ọdun 2023, ninu eyiti a ṣe afihan lapapọ Ijọba Faranse ikuna lati fi ipa mu awọn ilana fun awọn ọkọ oju omi tuna. Aini abojuto yii ni idi ti Igbimọ Yuroopu ṣii ilana irufin kan si Ilu Faranse ni Oṣu Karun ọdun 2021, labẹ Iṣakoso Iṣakoso 1224/2009 "Igbekale kan Community Iṣakoso eto fun aridaju ibamu pẹlu awọn ofin ti awọn wọpọ Fisheries Afihan" (7) 

loni, a n pese ẹri siwaju sii ti aibikita lapapọ ti o gbadun nipasẹ awọn apeja ile-iṣẹ Yuroopu: wọn ba awọn ero inu ayika ti awọn ilana ijọba tiwantiwa run, run iseda ati awọn ọrọ-aje eti okun, tẹ ofin mọlẹ, ati pe a ko gba laaye rara nipasẹ iṣakoso ti o ni ipa ninu awọn aṣiṣe wọn..

A jara ti scandals han nipa BLOOM

Awọn ifihan tuntun wọnyi - ti o da lori itupalẹ ti o fẹrẹ to awọn laini miliọnu mẹrin ti data ti a pese nipasẹ ile-iṣẹ Spire Global(8) - jẹ aibikita ati ṣafikun atokọ gigun ti awọn aiṣedeede ti a ṣe nipasẹ awọn ọkọ oju-omi kekere ẹja tuna ti Ilu Yuroopu.

Lati Oṣu kọkanla 2022, a ti ṣafihan ọpọlọpọ awọn itanjẹ, ti n ṣe afihan agbara iyalẹnu ti awọn anfani iṣowo Faranse ati Ilu Sipania ati awọn ọrẹ oloselu wọn lati pa igbesi aye run, oju-ọjọ ati ijọba tiwantiwa: 

1. Ni ọjọ 14 Oṣu kọkanla ọdun 2022, BLOOM ati ANTICOR kilo nipa Ọran ti gbigbe laarin awọn ilu ati awọn aladani ti o nfa ijakadi ti iwulo ni eka ipeja tuna.(9) Awọn ọrọ ti a tọka si awọn National Financial Prosecutor's Office (PNF), eyi ti la ohun iwadii sinu gbigba awọn iwulo arufin ni ọjọ 2 Oṣu kejila ọdun 2022, eyiti o tun nlọ lọwọ ati fun eyi ti a ti sọ ọrọ kan; (10) 
2. Ni akoko kan nigbati ilana gbogbogbo fun ṣiṣakoso awọn ọkọ oju-omi kekere ipeja ti n ṣe atunto ni ipele Yuroopu kan, Iṣẹ apinfunni alaburuku yii jẹ kedere: lati gba iyipada iyalẹnu ni ‘ala ti ifarada’, eyi ti yoo jẹ ki ile-iṣẹ ipeja ẹja tuna ti Ilu Yuroopu pọ si lọpọlọpọ ki o si fi ẹtọ fun awọn ọdun ti awọn apeja ti ko tọ ati ipadabọ owo-ori;
3. Ni ọdun 2015, Faranse nitootọ funni ni idasilẹ si awọn ọkọ oju omi tuna rẹ, gbigba wọn laaye lati kọja ilana 'ala ti ifarada', eyiti o jẹ idi ti Igbimọ European ṣii awọn ilana irufin si Faranse. Laibikita awọn akoko ipari ti o ti pẹ ati awọn olurannileti leralera, Igbimọ Yuroopu kọ, fun akoko yii, lati lọ siwaju ati mu ẹjọ kan wá si Faranse niwaju Ile-ẹjọ Idajọ ti European Union. Fún apá tirẹ̀, BLOOM ti rawọ́ ẹ̀bẹ̀ sí Ìgbìmọ̀ Orílẹ̀-Èdè láti jẹ́ kí wọ́n yọ ìwéwèé rẹ̀ kúrò;(11) 
4. Awọn ilana irufin ti o bẹrẹ nipasẹ Igbimọ Yuroopu tun jẹ itusilẹ nipasẹ ikuna France lati ṣe abojuto awọn ọkọ oju-omi kekere tuna rẹ. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 6, a ṣe atẹjade kan Onínọmbà airotẹlẹ ti n fihan pe ijọba Faranse ti ṣeto ko si awọn ibi-afẹde iṣakoso gidi fun awọn ipeja tuna rẹ ni ọdun 2022 ati 2023. Awọn wọnyi a ọjo ero lati awọn Commission d'accès aux awọn iwe aṣẹ administratifs (Igbimọ fun iraye si awọn iwe aṣẹ iṣakoso), a mu ọran naa lọ si Ile-ẹjọ Isakoso Paris lati beere fun akoyawo ati paṣẹ fun iṣakoso Faranse lati pese data lori awọn ọkọ oju-omi kekere ti Faranse (awọn ipo satẹlaiti, data ibojuwo, ati bẹbẹ lọ); (12) 
5. Ni afiwe pẹlu ilana ilana yii ni ipele Yuroopu, ilana iṣelu miiran, ni akoko yii ni Okun India, ti ṣe afihan agabagebe ti European Union ni awọn omi Afirika, nibiti o wa. idabobo, ni gbogbo awọn idiyele, awọn iṣe iparun ti ọwọ diẹ ti Faranse ati awọn ile-iṣẹ Spani, ni ilodi si pipe pẹlu ṣiṣi awọn ilana irufin rẹ si Faranse;(13) 
6. Ni ọjọ diẹ ṣaaju ipade pataki kan ti Igbimọ Tuna Okun India (IOTC) ti o waye ni Mombasa (Kenya) lati ọjọ 3 si 5 Kínní, BLOOM ṣe atẹjade kan Ijabọ iyalẹnu ti n ṣe afihan ipa ti awọn lobbyists laarin awọn aṣoju European Union osise jakejado ọdun ogun ọdun ti awọn idunadura lori tuna Tropical ni Afirika, laarin 2002 ati 2022. "EU labẹ awọn ofin ti tuna lobbies" ifojusi, fun igba akọkọ ati ni data, awọn lagbara kẹwa si ti ise lobbies ni okan ti gbangba oniduro;(14) 
7. Lakoko ti o ti gba ipinnu itan-akọọlẹ kan nipasẹ IOTC, ti o ṣe ifilọlẹ wiwọle ọjọ-72 lododun lori 'awọn ohun elo ikojọpọ ẹja' (FADs), a ṣafihan pe awọn European Commission gbiyanju ohun gbogbo lati sabotage awọn idunadura. Wọn halẹ Kenya, aṣaaju itan ti igbejako awọn FADs, pẹlu yiyọkuro ti iranlọwọ idagbasoke ti wọn ba tẹsiwaju lati beere awọn idiwọ ti o jiya awọn apeja Yuroopu. Ìròyìn wa “Típa àwọn ewure” ṣàlàyé bí àwọn ìfẹ́ inú ilé iṣẹ́ ilẹ̀ Faransé àti Sípéènì ṣe tò lẹ́sẹẹsẹ òṣèlú wọn;(15)  
8. Ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 11 Oṣu Kẹrin Ọjọ 2023, Igbimọ Yuroopu ṣe agbekalẹ atako rẹ ni deede pẹlu akọwe IOTC ki ipinnu naa ko ni kan si awọn ọkọ oju omi rẹ, (16) ati ni ọjọ mẹta lẹhinna, Faranse - eyiti o ni ijoko afikun lori IOTC ọpẹ si 'Iles Éparses' (awọn erekuṣu diẹ ti ko gbe ni Ikanni Mozambique) - ṣe kanna.(17) Titi di oni, Awọn atako mẹjọ ni a ti gbe kalẹ, ni atẹle iparowa ailopin nipasẹ Igbimọ Yuroopu ati awọn lobbies tuna. Ipinnu naa kan si awọn ọkọ oju-omi ti o ni Ilu Yuroopu mẹrin nikan lati aadọta tabi bẹ ti n ṣiṣẹ ni agbegbe naa. Ibi-afẹde naa rọrun: lati de ọdọ awọn atako 11, iloro ti yoo jẹ ki ipinnu naa fagilee taara;
9. Ni ọjọ 11 Oṣu Karun ọdun 2023,  BLOOM ṣagbe awọn afilọ meji pẹlu European Commission ati Alakoso Gbogbogbo ti Faranse fun Awọn ọran Maritime, Awọn Ijaja ati Aquaculture (DGAMPA) lati beere yiyọkuro awọn atako itiju wọnyi.(18) Tí wọ́n bá kọ̀ láti kọ àwọn ìbéèrè tí kò fi bẹ́ẹ̀ sílò wọ̀nyí, a lè fi ẹ̀tọ́ sí i láti lọ fi ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn sílẹ̀, lọ́dọ̀ Ilé Ẹjọ́ Ìdájọ́ ti Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè Ilẹ̀ Yúróòpù, Igbimọ ti ipinle lati yọkuro awọn atako wọnyi.

Idajọ bi oju-aye nikan… ti idajo!

Ni gbogbo ipolongo yii, a ko rii nkankan bikoṣe awọn ilẹkun titi de bi awọn oludari oloselu ṣe kan. Iberu nini lati ṣalaye ipo ajalu yii: Awọn Aṣoju Yẹ Faranse ko ti ri akoko lati gba wa; Bakanna ni fun Komisona Yuroopu fun Ayika, Awọn Okun ati Awọn Ijaja, Virginijus Sinkevicius, ati Oludari Gbogbogbo rẹ Charlina Vitcheva, botilẹjẹpe a ti wa jade fun ọpọlọpọ awọn oṣu.

Nitorinaa a ti fi awọn ireti wa si idajọ ododo lati fi opin si awọn imukuro ti awọn apeja tuna n gbadun, ni opin ti ofin ati ilana ofin.

Ifọju afọju ti awọn ijọba ati Awọn ile-iṣẹ European si awọn aiṣedeede ti ọwọ diẹ ti awọn onimọṣẹ ile-iṣẹ ti mu wa lati gbe igbese ti ofin lekan si. Nipa jijabọ iparun ibigbogbo ti awọn beakoni AIS nipasẹ awọn ọkọ oju omi tuna Faranse, a n tẹsiwaju ija lodi si awọn iṣe arufin wọnyi ati aibikita airotẹlẹ ti a gbadun nipasẹ awọn apeja ile-iṣẹ.

Ni akoko kan nigbati ipinsiyeleyele ti n ṣubu ati iyipada oju-ọjọ jẹ ọrọ ti o yara ni kiakia, o jẹ akoko ti o to pe Awọn orilẹ-ede ọmọ ẹgbẹ ati awọn ile-iṣẹ Europe bẹrẹ lati daabobo anfani ti gbogbo eniyan ati awọn ọja ti o wọpọ, dipo pipe fun isinmi lori awọn idiwọ ayika..

Ni ọjọ Tuesday 30 May 2023, Igbimọ ti European Union ati Ile-igbimọ European gba, lẹhin ọdun marun ti awọn idunadura ati awọn atunṣe, lori atunyẹwo ti Ilana Iṣakoso ti o wa lati ọdun 2009.(19) 

Lati alaye kekere ti a ti gba, laanu ni iyemeji diẹ pe awọn ọkọ oju omi Faranse ati Ilu Sipania ti ni itẹlọrun ni kikun, ati pe awọn ifihan tuntun wa fihan ni kedere pe Faranse tun n jẹ ki ọkọ oju-omi kekere tuna ti oorun rẹ ṣe bi o ti wù, laisi awọn idiwọ eyikeyi. . A ṣe iwuri fun Igbimọ Yuroopu lati pe igboya lati mu Faranse lọ si Ile-ẹjọ Idajọ Yuroopu laisi idaduro siwaju. Gbigba awọn ilana ko to; wọn gbọdọ ṣe imuse. 

jo

(1) Awọn ipese ti o nii ṣe pẹlu awọn ọna ẹrọ idanimọ ọkọ oju omi laifọwọyi ni a ṣeto ni ilana V / 19 ti 1974 International Convention for Safety of Life at Sea, ti a mọ ni "Apejọ SOLAS", tikararẹ ni afikun nipasẹ awọn ilana ti International Maritime Organisation , ni pato ìpínrọ 22 ti Ipinnu A.1106 (29). Awọn ipese wọnyi tun ti jẹ koodu ni ipele European Union. Abala 10 ti Ilana Yuroopu 1224/2009 sọ pe: “Ni ibamu pẹlu Annex II Apá I aaye 3 ti Itọsọna 2002/59/EC, ọkọ oju-omi ipeja kan ti o kọja gigun mita 15 lapapọ yoo ni ibamu pẹlu ati ṣetọju ni iṣẹ adaṣe idanimọ adaṣe adaṣe. eto eyiti o ni ibamu pẹlu awọn iṣedede iṣẹ ti International Maritime Organisation ti a ṣe ni ibamu si ipin V, Ilana 19, apakan 2.4.5 ti Apejọ SOLAS 1974”.

(2) Fun ọkọọkan awọn ọkọ oju omi Faranse, a ṣe idanimọ laarin 20 ati 61 awọn iparun beakoni AIS ti o ju awọn wakati 48 lọ, fun apapọ awọn ọjọ 308 si 591.

(3) Awọn data ti a tẹjade nipasẹ Igbimọ Imọ-jinlẹ, Imọ-ẹrọ ati Iṣowo fun Awọn Ijaja (STECF) ninu awọn ijabọ ọdọọdun wọn lori ọkọ oju-omi ipeja Yuroopu. Wa ni: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/bba413d1-484c-11ed-92ed-01aa75ed71a1. 

(4) Wo atokọ ati iye awọn adehun lọwọlọwọ ni: https://oceans-and-fisheries.ec.europa.eu/fisheries/international-agreements/sustainable-fisheries-partnership-agreements-sfpas_en. 

(5) Wo iwadi wa ti o wa ni: https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/04/tuna-war-games.pdf.  

(6) Wa ni: https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/03/eyes-wide-shut.pdf. 

(7) Wa ni: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:343:0001:0050:fr:PDF. 

(8) Spire Global jẹ oludari agbaye ni ipasẹ ọkọ oju-omi satẹlaiti. A lo data wọn, laarin awọn ohun miiran, nipasẹ pẹpẹ Ipeja Ipeja Agbaye (https://globalfishingwatch.org). 

(9) https://www.bloomassociation.org/en/conflicts-of-interest-and-environmental-destruction-bloom-and-anticor-sound-the-alarm/. 

(10) https://bloomassociation.org/conflit-dinterets-dans-la-peche-thoniere-le-parquet-national-financier-ouvre-une-enquete/. 

(11) Wo iwadi wa ti o wa ni: https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/03/eyes-wide-shut.pdf. 

(12) https://www.bloomassociation.org/en/bloom-sues-the-french-state-supportive-of-environmental-destruction-in-the-indian-ocean/. 

(13) Wo awọn ẹkọ wa, ti o wa ni https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/04/Lining-up-the-ducks_EN.pdf ati https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/04/tuna-war-games.pdf.  

(14) Pọ́n oplọn mítọn, tin-to-aimẹ to https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/01/Les-lobbies-thoniers-font-la-loi.pdf. 

(15) Pọ́n oplọn mítọn, tin-to-aimẹ to https://bloomassociation.org/wp-content/uploads/2023/01/The-EU-under-the-rule-of-tuna-lobbies.pdf.

(16) Wa ni: https://iotc.org/sites/default/files/documents/2023/04/Circular_2023-26_-_Communication_from_the_European_UnionE.pdf.

(17) Wa ni: https://iotc.org/sites/default/files/documents/2023/04/Circular_2023-28_-_Communication_from_FranceOTE.pdf.

(18) https://www.bloomassociation.org/en/appeal-iotc-objections/. 

(19) https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2023/05/31/council-strikes-deal-on-new-rules-to-combat-overfishing.