Bertram 集团潜在出售的冗长传奇， 英国两大批发商之一，今天得出结论，有消息称该业务已进入管理阶段。 英国出版时事通讯收到了代表管理员 Turpin Barker Armstrong (TBA) 的声明 图书早午餐 确认公司已经破产。
“我们可以确认，全球图书批发商 Bertram Trading Limited 已与教科书和数字教育资源供应商 Education Umbrella Limited 以及学术和专业图书馆供应商 Dawson Books Limited 一起进入管理，”声明中写道。 “近年来，由于文学分销模式的变化和电子书的日益普及，图书批发商的需求下降。 这些因素，再加上与 Covid-19 相关的许多公共图书馆和教育设施的关闭，意味着这些企业无法再生存下去。”
根据 TBA 的说法，它已与两方达成协议，出售“Bertram Trading Limited 的有形资产和未设押股票以及 Education Umbrella Limited 的无形资产，希望这些能够很快完成。”
TBA 表示，随着破产和资产出售，Bertrams 的大部分员工已被解雇，“只有少数人被保留以管理业务的清盘。 我们正在与所有受到法定权利影响的员工保持联系，并指导他们获得相关政府机构的支持。”
目前还没有关于将向债权人偿还多少资金的消息。 出版商被认为是欠了一大笔钱，但他们会落后于税务员和工作人员。
2 月中旬，该批发商的母公司股权集团 Aurelius 发布了出售广告，米德尔顿巴顿资产估值公司负责处理此次出售。 它被描述为“领先的 B185,000B 图书批发商”，拥有 200,000 平方英尺的租赁仓库、250 本书的库存和 XNUMX 亿英镑的年营业额。
XNUMX 月下旬，Bertline 在线销售系统被书商协会收购。 同样在 XNUMX 月，Waterstones 和 Barnes & Noble 的所有者 Elliott Advisors 收购了 Bertrams 的在线图书销售部门 Wordery。 Wordery 将成为 Waterstones 的独立业务。
伯特伦在关闭时逃脱了早期的刷子。 2009 年 9 月，在 Bertram 因母公司 Woolworths 于 16 年秋季倒闭而拖累之后，它在与 Smiths News 的交易中获救，该公司为该业务支付了 2008 万英镑并同意偿还出版商 125 万英镑的债务。在那个阶段，批发商的收入约为 1999 亿英镑。 35 年，Kip Bertram 以 40 万至 XNUMX 万英镑的价格出售了他和已故母亲 Elsie 创立的公司。
与贝克泰勒决定退出贸易批发市场使英格拉姆成为唯一的全国批发商时美国发生的情况类似，伯特伦的倒闭使加德纳斯成为英国的全国批发商
这个故事的一个版本首次出现在 BookBrunch。
