欧洲团队:欧洲投资银行根据其佐治亚州外展计划向 Credo 银行提供 10 万欧元的贷款,以支持中小微企业
EIB 将向 Credo 银行提供 10 万欧元的合成当地货币,该银行是格鲁吉亚小额信贷市场的主要参与者,主要为农村地区和农业部门的企业提供服务;
这是 EIB 下的第二笔贷款s Georgia Outreach Initiative launched to improve access to finance for the country
中小微企业。
贷款将以灵活条款提供,以帮助维持中小微企业的流动性,以继续经营和保住工作;
这笔贷款是欧盟及其团队对 Covid-19 大流行立即做出反应的一部分 欧洲 并得到欧盟赠款的便利。
欧洲投资银行将向格鲁吉亚小额信贷市场的主要参与者 Credo Bank 提供 10 万欧元的贷款,并向该国提供更多负担得起的贷款s micro, small and medium enterprises (MSME), predominantly from the agriculture sector. This is the second loan granted under the EIB
s 佐治亚州外展倡议。 该倡议于 2019 年 XNUMX 月启动,通过支持该国的小型银行改善其服务提供,改善了乔治亚州服务不足的中小微企业的金融包容性和融资渠道。
贷款来自 EU 银行将为中小微企业提供合成当地货币,以保护他们免受与货币贬值相关的风险。 来自欧盟的赠款将补充欧洲投资银行的贷款,以促进当地货币融资并支付部分外汇风险相关成本。
EIB 贷款将支持 MSME 克服 Covid-19 大流行引起的问题,通过创造额外的资金来源,以灵活的条款提供,以支持 MSME 急需的营运资金和额外的流动性,以保护该国的就业机会和重要的农业生产.
该投资是欧盟欧洲团队对 Covid-19 大流行的即时响应的一部分,该团队在全球 100 多个合作伙伴国家启动,仅欧洲投资银行就向这些国家承诺了 6.3 亿欧元。
欧洲投资银行负责该银行在格鲁吉亚活动的副总裁 Lilyana Pavlova 说:“通过这笔贷款,欧洲投资银行和欧洲团队正在兑现他们的承诺,支持格鲁吉亚克服 Covid-19 大流行带来的挑战。 通过与 Credo Bank 的合作,我们将以当地货币提供流动性,以保持企业在危机期间的运转,并支持企业早日快速复苏,从而为更具弹性的企业做出贡献 经济 并加强国家金融部门。 这对于格鲁吉亚未来的任何可持续发展都至关重要。”
欧盟驻格鲁吉亚大使卡尔·哈泽尔表示:改善农村地区的生活条件是欧盟与格鲁吉亚合作的重要优先事项。 这笔贷款将重点关注当地农业部门,从当地粮食生产和就业的角度来看,这是关键。
Credo Bank 首席执行官 Zaza Pirtshkhelava 表示:我衷心感谢欧洲投资银行多年来在改善格鲁吉亚金融包容性方面的成功合作,在最动荡的时期支持银行及其客户,感谢欧盟的补充授予交易。 这笔长期本币融资将用于帮助农民度过 Covid-19 大流行造成的当前限制,并将为该国不间断的农业生产和粮食安全做出重要贡献。