16 C
布鲁塞尔
周一,五月13 2024;
欧洲英国脱欧:在英国的欧盟公民可能被拒之门外

英国脱欧:在英国的欧盟公民可能被拒之门外

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

由于政府拒绝出具他们在英国居住权的实物证明,成千上万的欧盟国民可能会面临获得基本服务的问题。

沉降 方案 授予欧盟公民在英国退欧后留在英国的权利。 与其他外国人不同,他们没有获得证明其身份的生物识别居留许可。

相反,他们每次需要出示资格证明时都必须访问内政部的在线数据库。

该过程要求申请人拥有智能手机和可靠的互联网接入,是政府逐步淘汰纸质许可证并使整个移民服务数字化计划的一部分。

但这意味着那些拥有固定身份和服务提供商的人必须协商一系列登录、电子邮件和共享代码,以确认他们的资格。 批评人士称,在线系统的挑战可能会阻止他们获得工作、住房和医疗服务。

“很多事情都可能出错——技术中断、人们无法导航数字系统以及服务提供商不愿意参与其中,”支持小组的联合创始人迈克博恩说 3万,它正在争取在数字系统进入时提供纸质备份文件。

“我们不希望在英国发展一个两级社会:英国社会和非英国社会。EU 只需出示实体卡或护照,即可证明其随时随地工作和获得医疗保健权利的公民——而欧盟公民则不能。”

对于尝试使用新系统的人来说,问题已经出现。

当她的银行坚持要求她提供身份证明时,伊丽莎白·多兹 (Elisabeth Dodds) 取消了 50,000 英镑的房屋装修贷款。

“我提交了一份来自内政部的信函副本,确认我已获得定居身份,以及用于在线查看我身份的共享代码,”她说。

“苏格兰皇家银行 [RBS] 拒绝接受此信息。 在贷款顾问的建议下,我打印了内政部文件,包括内政部网站上显示我无限期休假的屏幕截图,并将其带到银行分行。

“这也被拒绝了。 有人告诉我,他们从未听说过定居身份,也无法改变他们可以接受的证明形式。”

苏格兰皇家银行 (RBS) 位于伦敦市中心的银行分行

苏格兰皇家银行表示,它无法改变可以接受 Dodds 的证明形式。 照片:Daniel Leal-Olivas/AFP via Getty Images

the3million 本月发布的一项调查发现,在 14 月自由流动结束后,只有 XNUMX% 的受访公司明确了解雇佣欧盟公民的新规则,而五分之一的公司更愿意接受生物识别许可证作为身份证明,而不是数字许可证。查看。

对未能核实申请人移民身份的雇主、房东和银行的严厉处罚意味着那些不熟悉要求的人可能会谨慎行事并拒绝欧盟国民。

移民福利联合委员会的研究表明,150 名房东中只有 XNUMX 名愿意对潜在租户进行数字检查。

欧盟护照在 2021 年 XNUMX 月之前仍然是有效的身份证明,但人们担心在那之后会发生什么。

多兹是美国人,但有资格作为瑞典国民的配偶获得定居身份,后来从另一家不需要身份验证的贷方获得了一笔贷款,但担心欧盟护照不再是有效的证明。

苏格兰皇家银行在与卫报联系后道歉。 “我们想向客户和潜在客户保证,这是一起孤立事件。 我们不应该拒绝这个申请,”一位发言人说。

欧盟公民 Paula Uusnäkki 是 2018 年该计划启动时首批申请定居身份的人之一。她收到一封电子邮件,确认她的申请已获批准,但当她在 XNUMX 月试图查看她的身份时,系统没有她的记录。

“幸运的是,我在需要向房东或雇主正式证明我的身份之前发现了这一点,”她说。

内政部出具的一封信,确认某人已获得定居身份。

内政部出具的一封信,确认某人已获得定居身份。 照片:琳达·尼林德/卫报

一些人发现他们在内政部系统上更新了他们的护照详细信息或地址后,他们对在线服务的访问受到了损害。

佛兰德人 Gina Fierlafijn 从未收到确认她的新护照号码已成功登录的承诺电子邮件。 她的状态已更新,但她仍需使用过期的护照号码登录才能访问。

她说:“幸运的是,我记下了它,所以我确实拥有它以备不时之需。” “这个在线系统似乎完全不够用,我相信我们中的许多人都会失败。”

Victor Piris 在上个月更新了他的地址后,已经被锁定在他的在线状态之外。

这位西班牙国民收到了确认新详细信息已被记录的电子邮件,但此后一条消息通知他,当他尝试登录时,他的详细信息与内政部的记录不符。

“这意味着如果我必须证明自己的权利,我就无法做到。 如果过渡期结束后再次发生这种情况,我会怎样?”

政府拒绝改变立场和签发备用许可证,尽管 自己的评估 得出的结论是,仅数字服务可能会使许多用户处于不利地位。

内政部表示,其政策是整个移民服务数字化举措的一部分。 “实物文件过期、失效,或者可能丢失、被盗或被篡改,”一位发言人说。

“数字身份更加安全,并确保在英国获得身份的欧盟公民可以不断访问并安全地共享其身份证明。 我们认为任何机构都没有理由不接受移民的在线信息作为移民身份的证据,并将推出广泛的沟通包,以确保个人、雇主、房东和其他第三方充分了解向数字化的转变。”

定居状态:如何运作

英国政府的网站说,您收到的确认您已定居或预先定居身份的电子邮件不能用作证明。

英国政府的网站说,您收到的确认您已定居或预先定居身份的电子邮件不能用作证明。 照片:Stefan Rousseau/PA

当。。。的时候 Brexit 过渡过程将于 31 月 XNUMX 日结束,居住在英国的来自欧盟、欧洲经济区或瑞士的人将需要申请定居身份以保留其工作、使用 NHS 和申领福利的权利。

该计划是开放的,将一直持续到 30 月 XNUMX 日,但任何申请的人都必须在今年年底之前住在英国。 如果您在英国连续居住了五年,除少数例外情况外,您有资格获得定居身份。 否则,您将获得预先定居的身份,并在您建立五年居留权后申请更改此身份。

该应用程序是免费的。 一旦获得批准,如果您符合条件,您将能够工作并获得 NHS 并申请养老金和其他州福利。

政府网站明确表示,您通过电子邮件收到的确认您已定居或预先定居身份的信件不能用作证明。 取而代之的是,您可以获得需要提供给他人的共享代码以及您的出生日期,这样他们就可以上网查看您的状态。

Citizens Advice 的指导是,在 1 月 XNUMX 日之前,您应该仍然可以使用您的护照或身份证来证明您有权工作、租房或进入 NHS。

“如果雇主或房东要求你在 1 年 2021 月 XNUMX 日之前证明你的定居身份,这可能是歧视,”其网站建议道。 之后,地方议会、房东和雇主应该能够使用数字流程来检查您的身份。 希拉里·奥斯本

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -