The European Union and Britain will return to the negotiating table on Monday after agreeing to abandon a supposed make-or-break deadline for a post-Brexit trade pact.
</p><div readability="141.54079453225">
<div class="m-interstitial">
<div data-readmore-target="" class="m-interstitial__ad">
<div class="m-block-ad " data-tms-ad-type="box" data-tms-ad-status="idle" data-tms-ad-pos="1">
<div class="m-block-ad__label m-block-ad__label--report-enabled">
<span class="m-block-ad__label__text">Advertising</span>
<button title="Report this ad" class="m-block-ad__label__report-link" rel="noopener" data-tms-ad-report=""><svg xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" width="26.077" height="16.107" viewbox="0 0 26.077 16.107"><g transform="translate(1.325 0.5)"><path d="M6.669,15.107a1.5,1.5,0,0,1-1.5-1.5V10.184H0L5.169,5.637V1.5A1.5,1.5,0,0,1,6.669,0H22.752a1.5,1.5,0,0,1,1.5,1.5V13.607a1.5,1.5,0,0,1-1.5,1.5Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1"/><g transform="translate(29.422 15.107) rotate(-180)"><path d="M-2119.5-2724.245v7.84" transform="translate(2134.21 2729.348)" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"/><path d="M-2119.5-2732v1.732" transform="translate(2134.21 2734.165)" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"/></g></g></svg>
欧盟主席 乌尔苏拉·冯德莱恩 和总理 鲍里斯·约翰逊 上周曾表示，他们将在周日结束前决定是否有可能达成协议，但在危机呼吁中同意“加倍努力”。
“我们的谈判团队最近几天一直在夜以继日地工作，” von der Leyen 在视频消息中说道，并宣读了与约翰逊达成的联合声明。
领导人表示：“因此，我们已授权我们的谈判代表继续进行谈判，看看能否在这么晚的阶段达成协议。”
他们没有提供新的最后期限，但保守党议员马克·哈珀表示，延长谈判可能会直接进行，距离英国在本月底退出单一市场还有不到三周的时间。
“我们中的许多人都充分预期我们完全有可能 圣诞节期间返回议会 新的一年将对此进行仔细审查，并在达成协议后投票通过，”他告诉新闻协会。
欧盟谈判代表米歇尔 巴尼耶 和英国的大卫·弗罗斯特在周六晚和周日早些时候举行了会谈。 他们一直在首都之间轮流，但一位欧洲官员表示，目前他们将继续留在首都 在布鲁塞尔.
欧盟理事会发言人塞巴斯蒂安·费舍尔表示，巴尼耶将于周一上午向欧洲大使通报谈判的现状。
约翰逊坚称达成协议还远未确定。
“恐怕我们在一些关键问题上仍然存在很大分歧，但哪里有生命，哪里就有希望，”他在唐宁街向内阁通报了此次通话的情况后表示。
“英国当然不会退出谈判。 我仍然认为，如果我们的合作伙伴愿意的话，就可以达成协议。”他补充道。
有报道称，双方正在探讨一项潜在协议，探讨如果两国的监管随着时间的推移出现分歧并威胁到公平竞争，如何应对。
但英国不能在其“基本性质”上妥协 Brexit首相表示，控制英国法律和渔业。
如果没有达成协议，跨海峡贸易将恢复到世界贸易组织的规则，关税会推高价格并为进口商产生文书工作，失败的谈判可能会在未来几年损害伦敦与非洲大陆之间的关系。
“无论怎样，无论发生什么，英国都会做得非常非常好，”约翰逊坚称。
“不遗余力”
爱尔兰 如果与其较大邻国的贸易受到干扰，其损失将比任何其他欧盟国家都要大，因此对缓刑持谨慎态度。
“是时候保持镇定，让谈判代表逐步取得进展，即使是在这么晚的阶段。 英国脱欧谈判联合声明是一个好信号。 达成协议显然非常困难，但也是可能的，”外交部长西蒙·科文尼在推特上写道。
然而，约翰逊所在的英国保守党中强硬的脱欧派并不相信，议员们也在推特上发出警告，警告不要做出任何让步。
据称，可能达成的贸易协议的大部分文本已经准备就绪，但英国和布鲁塞尔正在就一种机制争论不休，如果英国和欧盟法律存在分歧，导致大陆企业处于竞争劣势，则允许进行报复。
“捍卫单一市场是欧盟的红线，”一位欧盟消息人士表示。 “我们向英国提出的建议尊重英国主权。”
在伦敦政府坚称，在经历了47年的紧密经济一体化后，英国已准备好离开欧盟并处理自己的事务。
唐宁街表示，它已经为 31 月 XNUMX 日之后的问题制定了“每一种可预见的情况”，“没有人需要担心我们的食品、药品或重要的供应链”。
英国政府表示，已准备好为农业和汽车等前线行业提供大量新的支持，但英国商业团体对未来贸易规则缺乏明确性感到震惊。
与此同时，苏格兰民族主义政府要求结束冠状病毒大流行带来的无协议脱欧的“严重不确定性”。
欧洲议会对此深感不满，因为在年底截止日期之前对任何协议进行彻底审查的时间已经所剩无几。
德国高级议员贝恩德·兰格在推特上谈到这一旷日持久的传奇故事时表示，“不负责任且痛苦”，并警告说，认真批准正变得“越来越不可能”。
（AFP）
</div>
