14.9 C
布鲁塞尔
周六,四月27 2024;
书籍忠于自然:罗伯特·麦克法兰 (Robert Macfarlane)、海伦·麦克唐纳 (Helen Macdonald) 以及更多有关儿童的...

忠于自然:罗伯特·麦克法兰、海伦·麦克唐纳以及更多启发他们的儿童读物

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

A 几年前,我发现自己凝视着一本我小时候很喜欢的书的封面:1942 年卡内基奖章获得者 小灰人,作者是博物学家、插画家和运动员 Denys Watkins-Pitchford,他以 BB 的名义写作。 带电的感觉是带电的,连开盖都觉得有风险; 我做好了准备,以防它的魔力在睡前读给我的 40 年里消失了。

小灰人 是在第二次世界大战的痛苦中出版的,到处都是破坏,而且我们今天熟悉的感觉是一个世界处于末期衰退的感觉。 我记得那是乡村春天、夏天和秋天的一个完全明亮的召唤,通过英国最后一个侏儒的眼睛看到:“诚实的侏儒,没有你的孩子,童话书的金属丝材料,还有他们像动物和鸟类一样以狩猎和捕鱼为生,这是正确和正确的,”正如 BB 写道。 小时候,我喜欢这种务实的语气,以及对其他“幼稚”故事的讨人喜欢的不屑一顾; 我喜欢 BB 的插图,喜欢书中对自然历史的精确而详细的渲染,最重要的是它给我的感觉是一个我被授予特权进入的秘密世界。

小灰人
小灰人

我不必担心。 当我翻开书页时,我发现自己再次被迷住了,我开始思考我喜欢的其他自然小说:理查德亚当斯的《菲弗、黑兹尔和比格维格逃离生态破坏》 沃特希普; 亨利威廉姆森的辉煌的德文河景观 塔卡 水獭; 沃夫加咬掉泰格的爪子,将她从布赖恩卡特的圈套中解救出来 一只正在奔跑的黑狐. 我可以清楚地看到那些早期的动物故事如何塑造了我成人的兴趣和同情心,但是当我试图找到可能唤醒孩子们对自然的兴趣的现代书籍时——也许是由比我长大的人更多样化的声音所写的——我很惊讶有这么少。 秘密工作以防万一我不能成功,我开始写作 作者:灰、橡树和荆棘,一个更新的故事,灵感来自 BB 创造的魔法世界,并向其致敬。

甲壳虫男孩
甲壳虫男孩

畅销书作者 MG Leonard 说:“我相信一个人阅读最有影响力的书是在他们决定自己想成为什么样的人时。” 甲壳虫男孩, 甲虫皇后甲虫之战 – 对于今天的孩子来说,基于自然的小说非常罕见。 “我写这篇文章是希望我的读者在读完我的书后,不会赞同虫子令人作呕或可怕的假设,而是会惊叹于运行这个星球的神奇小生物。” 伦纳德的书为孩子们提供了一种看待世界和与其他生物建立联系的方式——这对于克服我们面临的生态挑战可能是至关重要的。

弗朗西斯·霍奇森·伯内特 秘密花园 是改变伦纳德一生的自然小说。 “作为一个女孩,我读了好几遍,很喜欢它,但直到我 20 多岁并与抑郁症作斗争时,这个信息才真正响起,”她回忆道。 “这是我开始园艺的原因之一; 起初种了一盒薰衣草,然后慢慢地,在我公寓的台阶上收集植物容器,这带来了虫子,它们吸引了鸟儿。 这让我很开心。” 书籍是工具包:我们从中学到的东西可以改变我们自己的生活,也可以改变世界。

非凡的成功 罗伯特麦克法兰 和杰基莫里斯的 失落的词:一本法术书 这也证明了人们越来越渴望将儿童与自然联系起来的写作。 它的创建是为了响应 牛津初级词典'决定从其页面中删除数十个自然词,并以一种方式庆祝那些被淘汰的词。 麦克法兰当时写道:“在孩子们的话语和故事中保持日常生活的自然活力——他们将长大并决定要保存什么,要失去什么——在我看来至关重要。”

那么他小时候读的书是什么? “科林丹恩 Farthing Wood的动物 系列激活了人类与动物冲突问题的早期意识,”他说。 “我深入了解了 Brian Jacques 的《红墙》系列,和许多同龄人一样,我仍然对温德沃特将军的记忆感到不寒而栗。 沃特希普. 我也仔细研究了BB的 布兰登蔡斯,以及其中的细节——包括蜂蜜秃鹰用新鲜的山毛榉叶在巢穴中铺设,因为嫩叶含有一种天然杀虫剂——我至今仍记忆犹新。”

我爱上了 水獭塔卡 当我太年轻,对作者的战后创伤后应激障碍或他后来的法西斯主义一无所知时——就像农民和畅销书作者一样 牧羊人的生活英语田园, 詹姆斯·雷班克斯. “亨利威廉姆森用文字描绘的画面之美深深地影响了我,”他现在说,“它对我的影响有一个激进的方面,因为我开始意识到,如果大自然是美丽和文学的,那么一个整天在田里干活的孩子,谁比我看得更清楚?” 门户以及工具包:自然故事可以留下改变生活的印记。

池塘生活瓢虫书的细节。
池塘生活瓢虫书的细节。 照片:Sabena Jane Blackbird/Alamy

麦克法兰指出,首先打开自然之门的书籍根本不需要是虚构的:“我们可以称之为‘野外指南’可以是一种富有想象力的文学形式,尤其是对孩子的头脑而言。 我仍然拥有并且仍然转向 读者文摘指南,我用囤积的钱和书籍代币购买,大约一年一次:它们结合了艺术品、识别“事实”和压缩的描述诗歌,让我的眼睛变得敏锐,让我的思绪沸腾。” 海伦麦克唐纳一书的作者 H 是为鹰, 也是指南书的粉丝:“它们充满了我可以学会识别和命名的字符,然后,如果我幸运的话,可以看到他们生活在我周围的现实世界中,”她回忆道。 和我一样,她也喜欢 BB 的书:“我着迷于 野生孤独,他的狐狸传记; 和 曼卡, 天空吉普赛人,关于一只白化病粉脚鹅。 我认同他们书页中的动物,并在它们经历各种危险时为它们扎根。”

不完全是现场指南,瓢虫的经典和最近更新 什么是 寻找…… 系列,最初由伟大的插图 查尔斯·图尼克利夫,给一代又一代的孩子留下了不可磨灭的印象。 玛丽·科尔威尔一书的作者 喙、牙和爪:在英国与掠食者一起生活,是自然历史 GCSE 日益增长的呼吁背后的保护主义者和活动家。 “我觉得自己长大了,”她说。 “我阅读它们的态度与阅读显然是为儿童阅读的书籍不同。 他们唤醒了我严肃的头脑。 就好像到处都有小眼睛、锋利的牙齿和扇动的翅膀——它们和我住在同一个地方! 我只需要看看,就会发现一群令人难以置信的角色。”

Frank Cottrell-Boyce 的 Watership Down。
弗兰克·科特雷尔-博伊斯的《Watership Down》的细节。

大卫林多是一位作家、广播员和野生动物旅游领队,他支持这项发现英国第一只国鸟的民意调查。 作为 Urban Birder 写作,他旨在通过他的书籍、活动和活动将各种各样的人联系起来,从初学者到专家,再到世界各地城镇的大自然。 在他的案例中,环保主义者杰拉尔德·杜雷尔的回忆录证明了他的早期灵感:“作为一个孩子,我没有在晚上读书,也没有鼓励我阅读小说——但我确实沉迷于事实文学,”他说。 “读 我的家庭 和其他动物 真的激发了我未来对旅行和发现的渴望。”

自然写作孕育自然爱好者和作家。 Bevis Watts 以维多利亚时代自然作家 Richard Jefferies 广受欢迎的小说中的孩子命名 贝维斯:一个男孩的故事. 瓦茨一生都在环保组织工作,包括担任雅芳野生动物信托基金的首席执行官,现在担任道德银行公司 Triodos 的首席执行官。 “我被命名是希望我能像杰弗里斯书中的男孩一样过上美好的生活,一种与自然密切相关的生活,”他解释道。 “在大自然中度过时光并尊重它的重要性和乐趣是我从小就接受的压倒性信息。”

当然,从来不缺少以动物为主题的书籍——它们是儿童出版的主要书籍,从纸板书开始,一直延伸到从伊索到大象巴巴尔和彼得兔。 但这些往往不是那种能激发孩子灵感的自然书籍。 正如评论家玛格丽特布朗特所说,它们只是“我们自己穿着皮草”。

我们对动物所做的其中一件事是“驯服它们”,克莱尔·波拉德 (Clare Pollard) 在光辉灿烂的文化史中写道 凶猛的坏兔子:儿童绘本背后的故事. “我们也驯服了孩子。 这两个过程之间的相似性在很大程度上解释了动物在图画书中是如何成为常见的,尤其是农场动物或宠物。 我们让这些生物像马戏团的小马一样直立行走。 我们给阿努比斯戴上手套,用他来教三岁的孩子如何表现。”

当然,她是对的:我小时候可能很喜欢 Babar 的书,但这是关于真实动物在自己栖息地的故事,例如生动地观察到的动物 一只黑狐奔跑, 这让我成为了今天的作家和大自然爱好者——也让我想反过来激励其他孩子。

梅丽莎哈里森 中档自然小说 Ash, Oak and Thorn 由鸡屋出版。
- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -