免责声明：文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点，由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点，而是表达观点的权利。
免责声明翻译：本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问，请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。
在第一次评估中，在等待转换的全文时，FAPE（西班牙记者协会联合会）认为“集体管理的非强制性性质明显损害了作者，因为它为出版商之间不透明的个人协议打开了大门。和平台”。
FAPE 认为，今天由部长理事会批准的关于数字单一市场版权的欧洲指令的换位不符合记者的利益。
皇家法令承认新闻出版商和作者的一项新的相关权，但允许每个出版商和权利持有人自由地与聚合商协商，无论是单独还是通过自愿的集体管理。
在第一次评估中，在等待转换的全文时，FAPE 认为“集体管理的非强制性性质显然会损害作者，因为它为出版商和平台之间不透明的个人协议打开了大门”。
对此类权利的强制集体管理模式允许有关各方之间进行平衡的谈判、合同的透明度以及作者的确定性，即他们将获得欧洲指令规定的适当份额，以供使用其作品的作者使用。 搜索、 引擎和聚合器。
如果合同没有强制性的透明度，作者就不可能完全知道他们有权获得多少足够的报酬来使用他们的作品。
我们想知道政府将如何保证这种透明度，以确保作者从出版商与平台的协议中获得的收入的“足够份额”。
来源 这里是西班牙语
© FRVS+MPCP 2022。 The European Times® 新闻已注册为欧盟商标。 版权所有。 The European Times® 和标志 The European Times® 是 FRVS+MPCP 注册的欧盟商标。
MADRID
免责声明：作者的观点或文章中转载的观点是那些陈述他们的观点，这是他们自己的责任。 如果您发现任何错误，您可以随时联系新闻台寻求更正或重播权。
免责声明翻译：本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问，请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。
免责声明照片：我们主要使用在线、免费来源或宣传新闻的人提供的照片图像。 如果碰巧我们使用了您的一张受版权保护的照片，请随时与我们联系，我们将毫无疑问地删除它。 我们不盈利，因为这是一个非营利项目，为无声者提供发言权，同时为他们提供一个平台，让他们也可以了解一般新闻，而且它是完全免费的。
