15.6 C
布鲁塞尔
Friday, 3年2024月XNUMX日
新闻COMECE 对欧盟委员会的“包容性语言”指南做出反应

COMECE 对欧盟委员会的“包容性语言”指南做出反应

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

COMECE 欢迎欧盟委员会于 30 年 2021 月 XNUMX 日星期二撤回关于包容性沟通的内部指导方针。草案文本包含几个术语建议,就如何进行更具包容性的内部和外部沟通向该欧盟机构的工作人员提出。

来吧: “尊重多样性不能导致从公共话语中压制宗教”

2021 年 11 月 30 日 15.29.24 的屏幕截图 COMECE 对欧盟委员会的“包容性语言”指南做出反应

在尊重欧盟委员会为其书面和口头交流建模的权利,并认识到平等和不歧视的重要性的同时,COMECE 不禁担心文件草案的某些段落存在反宗教偏见的印象。

例如,指南草案不鼓励欧盟委员会的工作人员在他们的通信中提及“圣诞节”假期、“基督教名字”的表达或通常来自一种宗教的名字。

H. Em。 COMECE 主席让-克洛德·霍勒里希 SJ 枢机主教表示: “中立并不意味着将宗教归入私人领域。 圣诞节不仅是欧洲宗教传统的一部分,也是欧洲现实的一部分。 尊重宗教多样性不会导致从公共话语中压制宗教因素的矛盾后果”。

COMECE 主席还强调, “虽然欧盟天主教会完全支持平等和反对歧视,但很明显这两个目标不会导致扭曲或自我审查。 包容的宝贵前提不应引起排斥的反效果”。

COMECE 对这种情况可能对欧盟机构的形象以及成员国对欧洲项目的支持造成的损害表示关注。 希望该文件的修订版能够考虑到这些问题。

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -