11.2 C
布鲁塞尔
26四月十四号
国际鲍里斯·塔尔诺夫斯基王子将成为保加利亚王冠的守护者

鲍里斯·塔尔诺夫斯基王子将成为保加利亚王冠的守护者

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

新闻台
新闻台https://europeantimes.news
The European Times 新闻旨在报道重要的新闻,以提高欧洲各地公民的意识。

卡达姆·塔诺夫斯基的儿子接替西蒙二世

Simeon Saxe-Coburg 的孙子 – Boris Tarnovski 王子将成为王室的守护者。 这是西蒙二世经过“许多冗长的讨论和思考”后决定的。 在他的遗嘱中,他说鲍里斯王子将只是王室的守护者,而不是国王,因为“今天的保加利亚不是君主制”。 这位前总理的决定是他在接受《索非亚圣城》杂志采访时宣布的。

关于保加利亚王冠守护者的信息很少。 鲍里斯·塔诺夫斯基王子是西蒙长子卡丹·塔诺夫斯基的孩子,后者在附近的一场车祸中受伤。 马德里 2008年,昏迷了2015年,XNUMX年去世。

如今,他的儿子鲍里斯王子 25 岁。 他以他的曾祖父鲍里斯三世的名字命名,是唯一一个完全是保加利亚名字的王室孙子。 到目前为止,他一直是欧洲一些官方皇室活动的嘉宾。

鲍里斯1997年出生,毕业于马德里欧洲学院,就读于萨尔茨堡圣吉尔根国际学校。

王位继承人是一位通晓多种语言的人——他会说 4 种语言,对政治感兴趣,倡导绿色理念和自由价值观。 西班牙媒体写道他爱

查看整个采访,该采访发表在 Simeon Saxe-Coburg 的网站上:

——尊敬的陛下! 衷心感谢您有机会亲自采访索非亚圣都圣城《教区之声》杂志复活节刊物! 我的第一个问题是关于你的童年。 12 年 1937 月 XNUMX 日,圣彼得节,在皇宫礼拜堂隆重地庆祝了您的圣洗礼。 圣主教会议全员出席,你的教父成为“保加利亚军队的族长”Danail Nikolaev 将军,战争部长 Hristo Lukov 将军。 圣洗礼的水是专门从约旦河带来的,十字架是由沙皇鲍里斯三世的教父俄罗斯沙皇尼古拉斯二世亲自捐赠的。 这一切都是真的吗?

-我的圣洗礼是由圣公会在宫殿礼拜堂进行的,应我父亲的要求,我的教父代表全军成为“族长”达尼尔尼古拉耶夫将军。 赫里斯托·卢科夫将军不是我的教父,但他肯定是作为政府成员出席的。 我当时收到的十字架实际上是圣尼古拉二世皇帝的礼物,从那时起就一直陪伴着我。 它是皇帝捐赠给沙皇鲍里斯的精神导师大都会巴兹尔的。

– 我们知道,在洗礼期间,每个东正教基督徒都被涂上了“圣灵恩赐的印记”。 什么时候对你和第二次进行皇家涂油——这个神圣的行为,给予东正教君主特别的恩典,以保护教堂,并允许他在圣殿的神圣礼仪期间通过皇家大门,与他所有的人分享圣座家族?

- 1943 年秋天我父亲去世后,索非亚大都会斯特凡(后来的保加利亚大主教)进行了皇家涂油仪式。由于战争和我父亲的悲痛,这是在宫殿教堂的私密环境中进行的。 我对斯特凡爷爷有着清晰的记忆。 After the schism was lifted and already as an elected exarch, he came home to Vrana and then I saw him for the first time in a white veil, and I was very impressed.

——你是作为王位的唯一继承人而被抚养长大的,从小到大的训练和教养可能都非常细心。 你的父亲接受了东正教的洗礼,而你的母亲,NV 约翰女王则接受了罗马天主教的洗礼。 谁负责您在保加利亚王国以及随后在保加利亚王国的东正教信仰 西班牙,你有精神导师吗?

——根据 1943 年宪法的规定,我的监护权已经确定,我的精神导师成为了洛夫恰尼·菲拉雷特的大都会,我和我姐姐的宗教教育由 Ivan Sungarski 神父负责,我仍然对他怀有最深切的感情。 . 9 月 XNUMX 日之后,根据上帝的律法,我们的工作时间大大减少了……伊万神父和宫廷星历,拉斐尔·阿列克谢耶夫神父定期在我们的教堂服务。 在我们离开保加利亚的前一天,拉斐尔神父还在我父亲弗拉纳的第二个坟墓里举行了最后一场葬礼。

后来在流放中,我和我姐姐的东正教成长主要归功于我们的母亲约翰女王,这在许多人看来可能有点矛盾,因为她是一个虔诚的天主教徒,但我们坚持严格遵守东正教传统、节日和习俗。 回到埃及,已故的纽约大都会安德鲁拜访了我们,多年来我与他进行了许多会面、对话和通信。 但我没有流放这个词字面意义上的精神导师。 1955 年,我在维也纳举行了一次会议,正如你可以想象的那样,会议是在完全保密的情况下与来奥地利首都接受治疗的保加利亚宗主教基里尔举行的。 对我们俩来说,这次会面是超现实的……后来,在 1961 年,我给他写了一封长信,请求他祝福我的婚姻,阐明教皇约翰二十三世对我与天主教徒结婚的立场。 我必须承认,非常感谢他们的记忆,族长和教皇都以父亲般的关怀和机智来处理这个问题。

– 您是否记得与其他著名的神职人员会面,例如与索非亚的神奇工人圣塞拉芬会面,他于 1939 年出版了他关于东正教君主制的书?

——当时马德里没有像现在这样大的东正教社区。 最初,我们在一间公寓里敬拜,那里建有一座简朴的小教堂。 随后,多年来,我有机会与数十位东正教教长交谈,包括我记得他们精神严谨的俄罗斯海外教会,以及当地教会的领袖和教长。 1965年,我和女王开始了前往耶路撒冷和圣地的朝圣之旅,在那里我拜访了耶路撒冷的本尼迪克特宗主教,我们对他很熟悉,后来有机会再次见面。 同年,在我成年十周年之际,来自世界各地的保加利亚移民代表齐聚马德里。 然后,莱夫卡达的帕特尼乌斯主教为我的两个儿子卡尔达姆和西里尔施洗,他的举止和深厚的灵性我永远不会忘记。

不幸的是,我没有亲自见到索非亚的圣塞拉芬,虽然我知道我父亲和他关系很好。 战争开始后,安全措施等等,我们所有人都很难过上更正常的生活方式,在索非亚四处走动。 但是多亏了你,我读了他的书,给我留下了深刻的印象!

-你在远离保加利亚的地方长大,在一个天主教国家,但仍然是一个君主制。 您认为政府形式在多大程度上影响了一个国家的世界观和精神态度? 还是你认为统治者的人格对政教关系更重要?

-哦,这是一个很难确定答案的问题。 但是,如果国家元首是一个信徒并实践他的信仰,并在这个方向上给出一个例子,人们效仿这个例子,那将是合乎逻辑的。 但只有形式不是主导。 作为基督徒,我们知道有几十个君王因谦卑和信心而达到圣洁的例子。 而我们自己 1100 多年的基督教历史也充满了类似的例子——圣沙皇鲍里斯-迈克尔、圣沙皇彼得,甚至圣特里维留,不幸的是,今天人们对他们知之甚少。 例如,马德里的保加利亚教会社区将冠以St. Trivelius的名字,这让我特别高兴。

当您回国的时候到了,保加利亚人民怀着极大的希望、信念和爱心欢迎您。 可能有些人害怕,其他人试图从中受益。 但许多人希望你以君主的身份回归,并通过恢复已被外国统治非法和武力废除的塔尔诺沃宪法来结束不公正。 你为什么不朝这样的方向采取行动,比如全民公投或召开大国民议会? 在您看来,保加利亚君主制是否有未来,当国王谦卑自己为公民而不退位时,它是什么?

——这个问题我已经回答过很多次了。 在我个人看来,在我们的民主还如此脆弱的那些年里,这种回归塔尔诺沃宪法的企图将导致社会动荡和巨大的分裂。 我不想那样做! 请记住,50 年来我们要么不被谈论,要么各种谎言和侮辱都是捏造的。 一个例子是术语“君主法西斯主义”。 这本身就是矛盾的! 而对于今天的君主制的恢复……让我们现实一点。 并环顾四周。 希腊、意大利、罗马尼亚、塞尔维亚、黑山的君主制是否已经恢复? 君主制是否有未来——当然,但这是一个严肃的哲学问题,我现在不承诺回答。 一切都在上帝的手中……

-今年我们庆祝保加利亚浸信会圣沙皇鲍里斯-迈克尔登基 1170 周年和 1115 周年。

您认为今天的东正教沙皇在改善教会与国家之间的互动、扩大教义、无论政治局势如何,在国内外保加利亚人的团结方面应该发挥什么作用? 你在克服保加利亚东正教的悲惨分裂中扮演了什么角色?

-看,在君主立宪制中,国王并没有决定国家与教会之间的关系。 这不是他的特权,但毫无疑问,正如我之前所说,当一个国家元首是信徒时,它不可避免地会影响他的决定和该国的许多生活领域。 特尔诺沃宪法明确指出,沙皇体现了国家在所有多样性方面的统一,但他个人属于东正教信仰。 相反,这一事实丝毫没有阻止国王成为整个国家的统一者。 至于分裂这个痛苦的话题,我敢说,我对这个话题的固执己见是决定性的。 这不是我的自尊,更不是缺乏谦虚! 这些是许多意识到当时的政治局势以及这一历史性决定需要多大勇气的人的话。 顺便说一句,这不是我在 1965 世纪面临的第一次保加利亚分裂。 从XNUMX年开始,整个话题从教会内部的政治反对和一些人在国外建立保加利亚教会的意图开始,在我的“祝福”下,他们遭到了我的坚决抵制。 我一直努力忠于保加利亚教会的团结。 同样,从我担任首相的第一天起,我就继续维持既定的规范秩序,结束了这种悲惨的分裂。

- 2 年 2015 月 1150 日,在 XNUMX 年保加利亚洗礼之际,在普利斯卡举行的庄严圣礼仪式上,中国银行神圣主教会议宣布决定恢复百年历史的纪念保加利亚国王在你面前。 但是,您反对这个说法,可能是由于社会动荡和出于谦卑,所以目前在我们国家的一些寺庙中是这样做的,而在其他地方则不是。 但这个决定不仅仅是出于个人的尊重,而是圣主教会议对皇家机构对教会、国家和人民团结的首要责任的正式确认。 你不认为这对我们的未来很重要吗?

– 看,我没有“反对”神圣主教会议的这个决定。 我服从了。 在我给宗主教的信中,我只表示希望提及我的名字不应该被视为不和的机会。 作为一名东正教基督徒,我无法忍受。 我要求这个纪念活动是应有关神父的要求进行的。 直到 1946 年夏天,情况都是如此——在神圣的仪式中提到了国王的名字,而神圣主教会议的决定并没有创造新的秩序或改变现有的秩序,更不用说违反共和宪法了,因为荒谬的声音是那时听到了。 我借此机会再次感谢主教大都会和所有神父的祈祷和祝福,我们都非常需要。

-我们知道沙皇费迪南德和沙皇鲍里斯三世陛下为保加利亚的繁荣做出了巨大的努力,并为我们历史上的许多辉煌时刻做出了贡献,但作为君主,他们也为上个世纪的许多冲突和国家灾难负责. 陛下,对于您的政治和社会活动,以及作为统治保加利亚 56 年的王室的继承人,您希望保加利亚人民原谅什么?

我注意到近年来在国外出现了一种奇怪的修正主义——要求原谅在完全不同的时间和不同条件下做出的决定。 例如,教皇为他的前任教皇庇护十二世在二战期间的角色道歉,以及其他更早的事件。 或者西班牙为美洲原住民的洗礼道歉。 等等等等……作为一名东正教基督徒,我相信一个人应该随时准备好请求和给予宽恕。 Sirni Zagovezni 是我们在这个方向上的一个很好的例子! 但是现在开始为其他人的决定道歉,在其他时间,在其他现实中,特别是因为这些决定几乎不是个人的,在我看来,温和地说,不合逻辑,甚至是虚伪的。

不幸的是,保加利亚人往往认为一切都从我们开始。 我们并不真正尊重我们的过去,这非常可悲! 我们总是试图从一开始就拆除并尝试做所有事情。 看看法国——它经历了所有的政治制度。 他为他们每个人感到骄傲。 这导致了民族自信心和自豪感的建立。 如果我们教科书的内容是完整的、客观的、符合这种教育的目的,那就太好了。

-简单介绍一下历史文化遗产保护基金“沙皇鲍里斯和约翰娜王后”和在弗拉纳宫成立的皇家历史学会的当前活动和未来设想。 最近修复的宫殿礼拜堂是否已经对游客开放?

- 10 多年前,我们创建了“沙皇鲍里斯和约翰王后”历史遗产保护基金,以利用我们拥有的资金保护保加利亚的皇室遗产。 经过多年的冷漠、谎言和宣传,我和我的家人决定忘记如此丰富的历史遗产——档案、家庭绘画和物品,因为它们可以向公众开放,这将是一件很遗憾的事情。 我们把这项任务放在心上,试图在保加利亚再次收集大量的历史物品、展品和文件。 不幸的是,即使在今天,保加利亚第三王国时期仍然被忽视,受到无知甚至侮辱。 这就是为什么我认为基金的活动非常重要! 不仅作为文化历史,而且作为精神,因为它也有它的精神层面。 在这里,在新教宗主教和神圣主教会议的祝福下,修复后的宫殿礼拜堂“圣。 圣沙皇鲍里斯和里拉的神奇工人约翰”,以我已故父母的天堂保护者的名字命名。 因此,这座寺庙现在已经投入使用,并对信徒开放。 经常举行圣洗礼,这对我来说尤其重要,我很高兴我们已经进行了几次圣洗礼。

-您的继承人几乎都在远离保加利亚的地方,唯一的一个就是您15岁的孙子,西蒙-哈桑王子殿下,已经在这里生活和学习。 他懂保加利亚语,参加东正教礼拜,接受圣餐——毕竟,你是他的教父。 大概是您和他的母亲卡琳娜公主殿下在鼓励他爱上帝爱祖国吧? 还是他已经有了精神导师?

由于显而易见的原因,我的儿子们不住在保加利亚——当 1989 年这里发生变化时,我的儿子们已经有了工作、职业和家庭。 他们不可能抛下一切搬到这里。 而在我当首相的时候,我故意让他们甚至不要来这里,因为有很多猜测和攻击我——我正在恢复君主制之类的。 所以,尽管离开家人很孤独,我还是决定迈出这一步。 当然,如果我们是一个正常运作的君主制,他们在这里生活和工作是完全正常的。 但很可惜,我们不是。

- 陛下,今天您是唯一在世的东正教国王,不仅在保加利亚,而且在世界上 - 愿上帝赐予您更多优雅的岁月! 但作为基督徒,我们学会为将自己献给主的那一刻做好准备,而历史给我们提供了许多令人不快的王朝纠纷的例子。 您会将王室的责任遗赠给您的哪个继承人,尽管目前只是象征性的,但以延续我们超过 13 个世纪的历史传统的名义?

- 这是一个很好的问题,我很高兴你问我。 特别是因为我已经遇到过关于这个问题的猜测。 众所周知,在欧洲,君主制是“垂直”继承的——从父母到孩子,“男性直系”,这是我们的基本法——特尔诺沃宪法所规定的。 在欧洲以外,例如在沙特阿拉伯,继承是“横向的”——从兄弟到兄弟,依此类推,直到这条线用尽。 对我们来说,问题很明确——长子成为王位继承人。 在今天这种情况下,让我们非常悲痛的是,我的大儿子走了,所以他的大儿子是下一个继承人。 但由于我们今天不是君主制,有一天我的孙子鲍里斯·塔尔诺夫斯基王子将获得王冠守护者的称号。 罗马尼亚的情况类似。 所以我在经过许多冗长的讨论和思考后做出了决定。

非常感谢陛下,您抽出宝贵时间在上帝面前为保加利亚人民代祷! 最后——你在基督复活的日子里给保加利亚人的信息。

最重要的是,我祝愿我的同胞和全世界在这些困难的日子里,我们所有人都拥有如此必要的和平! 与此同时——欢庆和庆祝这最光明的一天——基督复活的日子!

照片:Simeon Saxe-Coburg 首次表明他选择的王位继承人——年轻的鲍里斯王子(右)

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -