8 C
布鲁塞尔
26四月十四号
国防1877-1878 年俄土战争在巴尔干半岛上的记者 (3)

1877-1878 年俄土战争在巴尔干半岛上的记者 (3)

奥列格·戈科夫

免责声明:文章中转载的信息和观点是陈述他们的信息和观点,由他们自己负责。 发表于 The European Times 并不自动意味着赞同观点,而是表达观点的权利。

免责声明翻译:本网站的所有文章均以英文发表。 翻译版本是通过称为神经翻译的自动化过程完成的。 如有疑问,请始终参考原始文章。 谢谢你的理解。

访客作者
访客作者
客座作者发表来自世界各地的贡献者的文章

奥列格·戈科夫

有趣的是,在他们的笔记中,许多俄罗斯报纸的记者都同意,俄罗斯没有为与土耳其的长期战争做好准备。 因此,前任俄罗斯驻君士坦丁堡大使馆秘书,自愿参加了 1877-1878 年的战争。 AN Tseretelev 在战争开始时与俄罗斯军官会面后写了以下内容。 “当我近距离看到许多军官时……首先,无知令人震惊:在大多数情况下,他们不知道布雷洛夫属于加拉蒂、罗马尼亚或土耳其,在多瑙河鲁舒克河的哪一边……我不是在谈论缺乏任何有关民族志和土耳其地理的知识……但这还不是全部:在每一步都可以听到关于酒馆和咖啡店醉酒、暴力、暴行的抱怨。”[115] 此条目制作于 25 年 1877 月 XNUMX 日的加拉蒂,并且生动地刻画了官方宣传掩盖的内容:部分军官队伍的道德和专业准备水平低下。

随着时间的推移,情况几乎没有改变。 Nemirovich-Danchenko 在 1877 年夏天途经 Zimnitsa 和 Sistovo 时指出,“不幸的是,在任何地方都看不到有意识的态度。 土耳其人在普列夫纳的势力无人知晓。 每个人都相信,我们很快就会结束与奥斯曼的合作。”[116] 谈到这位记者,应该普遍指出的是,他毫不犹豫地批评了战区发生的一切。 因此,例如,在 117 月,他指出竞选活动被不必要地拖延了,但 Plevna、Ruschuk 和 Shumla 都没有被占领。 “在三场胜利之后,”他写道,“对于巴尔干半岛,我们将不得不用第三支军队——苏莱曼帕夏军队来衡量我们的实力,这支军队从来没有人击败过,所有关于古尔科将军战胜的虚构它是由没有费心去核实谣言的外国记者创造的,就像他们发明了前所未有的拉兹格勒捕获一样。”[1877] 他对希普卡阵地的描述也很有趣,俄罗斯军方认为这是巴尔干半岛的关键。 “顺便说一句,关于希普卡的意义,”VI Nemirovich-Danchenko 在 118 年 XNUMX 月上旬写道——这是所有山口中最不方便的。 在巴尔干地区,有几十人比他好,而且受到的保护更少。 我们站在这里,不退缩——以免在加布罗沃、德列诺夫和塔尔诺夫的保加利亚人民中引起恐慌,以免引起俄罗斯的恐慌和我们在欧洲的敌人的胜利。 [XNUMX]

但除其他事项外,MA Gasenkampf 在他的日记中投入了大量篇幅讲述战地总部的命令,特别是助理参谋长 KV Levitsky 与总参谋部官员的关系。 MA Gazenkampf 本人是一名总参谋部军官,因此这个话题与他很接近,尤其是考虑到如何使用参谋部总部的总参谋部军官。 “总参谋部的官员,”MA Gazenkampf 写道,他们对他很不满(KV Levitsky – OG),因为他未能安排好他们的处境:没有经验的勤务人员被派去执行总参谋部的任务,而总参谋部的官员员工无所事事或忙于当前不重要的工作”。 [119] KV Levitsky 在总部真的很少受到尊重。 他是总司令尼古拉·尼古拉耶维奇大公的门生,在能力方面并没有什么不同,如果不是说他被剥夺了这些能力的话。 “最高官员甚至不与列维茨基就他作为总参谋长应负责的问题进行协商。”[120] 因此,尼古拉王子和叶夫根尼·马克西米利亚诺维奇王子没有与他协商,而是与 MA Gazenkampf,应要求总参谋部的哪一位官员与他们在一起。 MA Gasenkampf 写道,“总参谋部的官员”并不奇怪——他们总是想把主要公寓留在任何地方。 原因很容易理解:在每个支队中,总参谋部的军官都在视线中并在认真工作,而在主公寓中,他完全被大公的副官和勤务人员所掩盖。 他们被赋予了所有重要而严肃的任务,而总参谋部的官员要么仔细阅读文件,要么被迫无所事事地四处游荡。”[121]

但 VI Nemirovich-Danchenko 指出了与总参谋部官员直接相关的领域的缺陷——秘密情报的组织。 夸大其词,但他总体上正确地陈述了情况。 “此外,我们的一些侦察员组织不善,而土耳其间谍在全国各地徘徊。 回到基希讷乌,那些比我们的外交官更了解局势严重性并且更了解土耳其军队的人提出在土耳其本身组织大量侦察兵。 我们的盲目性如此之大,以至于这个提议没有付诸实施。 “原谅我,我们将在三个月内完成竞选,为什么要花钱买球探!” 多亏了这些有远见的乐观主义者,在整个竞选过程中,我们没有关于土耳其人行动的信息,而他们收到了关于我们的最准确的信息。”[122] 作为一个例子,VI Nemirovich-Danchenko 引用了 Boreisha 将军的例子希普卡,当他“看到苏莱曼军队,但不了解它的动向”时,由于他的错误,俄罗斯军队几乎被彻底击败。 [123] 诚然,在这种情况下,应该责备的不是参与情报组织的总参谋部官员,而是最高军事领导层,他们预计将在两到三个月内结束战争。

大多数记者愤怒地指出,许多人想从战争中获利。 无论是国家还是人民。 因此,“罗马尼亚人站在我们一边,因为他们意识到他们作为‘盟友’角色的好处,”NV Maksimov 写道,无论是在物质上还是在政治上; 这就是为什么我们之间立即建立了一种非常特殊的关系,在这种关系中,冷酷的效率代替了炽热的感情。 他们试图根据他们的民族自豪感、独立性和荣誉的要求来提供他们进一步同谋的每一步,尽管这种荣誉有时似乎相当可疑。”[124] 此外,习惯上毫无例外地把所有的麻烦都归咎于犹太人。 . 必须说,后者理应受到这样的指责(尤其是因为 Greger、Gorvits、Kogan 公司,它们为俄罗斯军队提供了劣质的食物和饲料,并从这些物资中获利丰厚)。 因此,VV Krestovsky 注意到随着俄罗斯军队进入罗马尼亚,价格急剧上涨。 “嗯,他们在这里打架! ——他一到雅西就很气愤。 “对于那些强烈抱怨罗马尼亚人和犹太人在每次购买和兑换货币时以各种可能的方式欺骗​​他们的士兵来说,这是一个遗憾。”[125] 抵达普洛耶什蒂后,VV Krestovsky 对酒店的成本感到非常惊讶 – 10每天法郎或每月 300 法郎(约 120 卢布)。 [126] 他指出:“对犹太人来说,我们还必须为所有重要必需品的价格上涨负责,这在我们的军队越过罗马尼亚边境后不久就体现在了这里。” “如你所知,犹太人精通各行各业,随时准备为我们和你的人服务,只要这项服务能带来盈利的可能性。 你会提供一个犹太人和饲料,有时他会充当间谍……在 Ploesty……这些天他们甚至抓到一只鹅,用各种命令装饰自己,并以所谓的通讯员身份抵达这里……同时,他大惊小怪让他以通讯员身份参军……并为此进入参谋长办公室,正如他们所说,他在那里被安全逮捕。”[127]

NV Maksimov 以下列方式描述了俄罗斯军队进入罗马尼亚的情况。 “在基希讷乌有四个主要政党引人注目:“实干家”党、当地知识分子的“中立居民”党……“口渴”党和所谓的平民……“实干家”党从早忙到晚。 他们走,开车,跑,闹……越走越开车,越是严肃,越显得坚不可摧……“口渴与饥饿”的派对没有推理,而是行动……舞台很宽:饼干、马饲料、粮食供应、铁路布线、马基坦主义、获得穿越多瑙河的必要材料,甚至诸如电报之类的无辜的东西。”[128] 结果,他来了得出的结论是:“起初,军事活动的舞台是一片广阔的场地,不同职位、不同国籍的吸血鬼在其上争吵不休,在军队后方互相撕扯,把能耙到的东西都挖出来。 [129] 从被称为“钱袋”的公共物品中取出。

军队渡过多瑙河后,情况并没有好转。 “自从我们的军队越过多瑙河后,由犹太人、罗马尼亚人、希腊人和最不确定国籍的人组成的整个团出现在齐姆尼察……所有这些绅士……放在一起……木凳,摆好他们的货物……开始时没有一丝良心抢劫和抢劫任何只想从他们那里买东西的人……在Zimnitsa,醉酒是过分的。 盗窃发展得惊人。”[130]

总的来说,可以说第二组的俄罗斯记者在信件、日记和电报中对战争进行了各种描述。 他们展示了它所有难看的底面:死亡、肮脏、数百条残废的生命、许多更高级别的无能、盗窃和腐蚀军队官僚机构的腐败。 在他们的通信中,战争不是一项壮举,而是对大多数军队的工作来说是肮脏、致命和忘恩负义的。 “当你面对面看到战争时,它是非常清醒的。”[131] 这句话由一位俄罗斯记者说出,最能说明战争的全部真相,如 VI Nemirovich-Danchenko、AD Ivanov、NV 等通讯员马克西莫夫等人试图传达给俄罗斯社会。

即使在战争期间,许多记者(俄罗斯和外国)也获得了奖项。 它们是由与通讯员交战的支队的 MA Gazekampf 指挥官提交的,而他又将其提交给总司令考虑。 因此,18 年 1877 月 3 日,《新时代》VS 罗索洛夫斯基报和《每日新闻》报 A. Forbes 的记者在普列夫纳附近的战斗中获得了圣斯坦尼斯拉夫三等勋章。 用剑。 “新时代”AD Ivanov 和报纸“苏格兰人”卡里克的记者也被授予圣斯坦尼斯拉夫三等勋章。 为 3 月 18 日在 Juranli 村的战斗准备了剑。 伊万诺夫在这场战斗中接过了一名士兵的职责,将命令下达给链条,第二名自愿承担为伤员提供急救并在土耳其人的火力下包扎他们。 所有四位记者的分歧都被他们所在的支队负责人——古尔科和沙霍夫斯基王子所见证[132]。 后来公元伊万诺夫也被授予三等圣安娜勋章。 用剑。 德国通讯员 Danngauer 和 von Maree 3 月 3 日在尼科波尔附近和 18 月 133 日在普列夫纳附近的战斗获得了同样的命令。 [XNUMX]

总结起来,应该指出的是 1877-1878 年的俄土战争。 是19世纪俄罗斯和巴尔干国家历史上最重要的事件之一。 它在俄罗斯和欧洲引起了巨大的兴趣。 社会要求不断获得有关它的信息,军事专家有兴趣获得有关其课程中使用的创新的信息。 这就是为什么将报道战争的重要角色分配给记者的原因。

笔记:

[115] Tseretelev AN,“来自竞选活动的信件”,俄罗斯公报,第 9 期(1878 年),第 219 页。 XNUMX.

 [116] Nemirovich-Danchenko VI,战争之年……,卷。 1,第四。

 [117] 同上,p。 十。

 [118]同上,p。 145。

 [119] Gazenkampf M.,我的日记 1877-78,p。 44.

 [120]同上。

 [121]同上,p。 224。

 [122] Nemirovich-Danchenko VI,战争之年……,卷。 1,第28.

 [123]同上。

 [124] 马克西莫夫 NV,“多瑙河之外”,第 5 期(1878 年),第 167 页。 168-XNUMX。

 [125] Krestovsky VV,军队二十个月……,第一卷。 1,第145.

 [126]同上,p。 164。

 [127] 同上,p。 221-222。

 [128] 马克西莫夫 NV,“多瑙河之外”,第 4 期(1878 年),第 258 页。 259-XNUMX。

 [129] 同上,第。 261

 [130] 同上,第 6 期,第 362 页。 XNUMX.

[131] Nemirovich-Danchenko VI,战争之年……,卷。 1,第317.

 [132] Gazenkampf M.,我的日记 1877-78,p。 75.

 [133] Krestovsky VV,全集,第一卷。 第 5 页。 333.

插图来源:“Shipka 上的雪沟”。 艺术家 VV Vereshchagin。 – 资料来源:Vinogradov VI 俄土战争 1877-1878 和保加利亚的解放。 – M.:思想,1978 年。 – S. 172(俄语)。

- 广告 -

更多来自作者

- 独家内容 -现货图片
- 广告 -
- 广告 -
- 广告 - 现货图片
- 广告 -

必读

最新文章

- 广告 -