ثانيًا. العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة
3. يشير المجلس الأوروبي إلى أن الفترة الانتقالية ستنتهي في 31 ديسمبر 2020 ويلاحظ بقلق أن التقدم في القضايا الرئيسية التي تهم الاتحاد لا يزال غير كافٍ للتوصل إلى اتفاق.
4 - يعيد المجلس الأوروبي تأكيد عزم الاتحاد على إقامة شراكة وثيقة قدر الإمكان مع المملكة المتحدة على أساس التوجيهات التفاوضية الصادرة في 25 شباط / فبراير 2020 ، مع احترام المبادئ التوجيهية للمجلس الأوروبي المتفق عليها سابقا ، فضلا عن البيانات والإعلانات ، ولا سيما تلك المؤرخة 25 تشرين الثاني / نوفمبر 2018 ، ولا سيما فيما يتعلق بتكافؤ الفرص والحوكمة ومصايد الأسماك.
5. في ضوء هذه الخلفية ، يدعو المجلس الأوروبي كبير مفاوضي الاتحاد لمواصلة المفاوضات في الأسابيع المقبلة ، ويدعو المملكة المتحدة إلى اتخاذ الخطوات اللازمة لجعل الاتفاقية ممكنة.
6. فيما يتعلق بمشروع قانون السوق الداخلية الذي قدمته حكومة المملكة المتحدة ، يذكر المجلس الأوروبي أن اتفاقية الانسحاب وبروتوكولاتها يجب أن تنفذ بالكامل وفي الوقت المناسب.
7 - يدعو المجلس الأوروبي الدول الأعضاء ومؤسسات الاتحاد وجميع أصحاب المصلحة إلى تكثيف عملهم بشأن التأهب والاستعداد على جميع المستويات ولجميع النتائج ، بما في ذلك عدم التوصل إلى اتفاق ، ويدعو المفوضية ، على وجه الخصوص ، إلى النظر في الوقت المناسب إلى تدابير الطوارئ أحادية الجانب والمحددة زمنياً والتي تصب في مصلحة الاتحاد الأوروبي.
8. سيبقي المجلس الأوروبي هذه المسألة قيد نظره.
