بيان الدكتور هانز هنري ب. كلوج ، المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا
كوبنهاغن ، 11 فبراير 2021
صباح الخير،
على الرغم من أننا ما زلنا نشهد أكثر من مليون حالة يتم الإبلاغ عنها كل أسبوع في جميع أنحاء المنطقة الأوروبية ، إلا أن إجمالي حالات الإصابة بـ COVID-1 قد انخفض لمدة 19 أسابيع متتالية ، ولمدة أسبوعين على التوالي ، انخفض عدد الوفيات الجديدة. انخفضت.
في حين أن هذه أخبار جيدة ، فإن الانخفاض في الحالات يخفي أعدادًا متزايدة من حالات تفشي المرض وانتشار المجتمع الذي يتضمن متغيرات مثيرة للقلق ، مما يعني أننا بحاجة إلى مراقبة الاتجاهات العامة في الانتقال بعناية وتجنب القرارات المتسرعة.
الأرقام التي نراها لا تزال مرتفعة للغاية. قبل يومين ، أبلغت 40 دولة في المنطقة الأوروبية عن 3610 حالة وفاة في غضون 24 ساعة ، بسبب COVID-19.
في هذه المرحلة ، تظل الغالبية العظمى من الدول الأوروبية عرضة للخطر. في الوقت الحالي ، هو خط رفيع بين الأمل في اللقاح والشعور الزائف بالأمان.
بناءً على معلومات من 29 من أصل 37 دولة يتم تلقيحها حاليًا في المنطقة الأوروبية اليوم ، أكمل 7.8 مليون شخص سلسلة التحصين الخاصة بهم. وهذا يعادل 1.5٪ فقط من سكان تلك البلدان البالغ عددها 29 دولة.
بالأمس ، سجلت 17 ولاية وإقليمًا في الإقليم الأوروبي لمنظمة الصحة العالمية حدوثًا لمدة 14 يومًا أكبر من 400 حالة تم الإبلاغ عنها لكل 100 شخص. هذا يستدعي اتخاذ القرار المقاس في هذا المنعطف الحرج.
لقد رأينا مرارًا وتكرارًا البلدان تفتح أبوابها بسرعة كبيرة وتفقد المكاسب التي تحققت بشق الأنفس. يجب أن أكرر أن قرارات رفع الصحة العامة والتدابير الاجتماعية يجب أن تكون مدعومة بالبيانات ، بناءً على التقييم الوبائي وقدرة النظام الصحي. يجب أن تكون المعايير قائمة على الأدلة - وليست مبنية على ملاحظات التقدم النسبي.
يشعر الكثير منكم بالقلق بشأن المتغيرات الجديدة ، ومدى العدوى ، وما إذا كان المرض الذي تسببه أكثر خطورة ، وما إذا كانت اللقاحات ستكون أقل فعالية ضدها. بعض المتغيرات هي في الواقع مصدر قلق خاص. لقد تابعنا جميعًا التقارير حول مدى تقبل المتغير B.1.351 ، الذي تم تحديده لأول مرة في جنوب إفريقيا ، للقاح Oxford AstraZeneca.
تم الإبلاغ عن هذا النوع المختلف من القلق في 19 دولة أوروبية. على الرغم من انتقال المجتمع في أوروبا لم ينتشر بعد ، فقد ارتبط المتغير بشكل متزايد بتفشي المرض في المجتمعات. بغض النظر عن البديل ، يجب أن نستمر في قمع الفيروس.
بالأمس ، خلص فريق الخبراء الاستشاري الاستراتيجي لمنظمة الصحة العالمية المعني بالتحصين ، بناءً على جميع الأدلة المتاحة ، إلى أن لقاح أكسفورد أسترا زينيكا يمكن استخدامه في الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا وما فوق ، بما في ذلك الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا.
ماذا يعني ظهور هذه المتغيرات؟
هذا يعني أننا يجب أن نفعل كل ما في وسعنا لتقليل انتقال وتأخير الطفرات التي قد تؤثر على فعالية اللقاح. ما لم نوقف انتقال العدوى الآن ، قد لا تكون الفوائد المتوقعة من التطعيمات في السيطرة على هذا الوباء واضحة.
هذا يعني أنه سيتعين على الشركات المصنعة التكيف مع تطور الفيروس. وهذا يؤكد أيضًا على أهمية الحفاظ على مجموعة متنوعة من اللقاحات لمنصات التكنولوجيا المتنوعة لاستخدامها في مجموعة من الإعدادات.
اللقاحات ضرورية ، لكنها حتى الآن ليست كافية للسيطرة على الوباء. إنها واحدة فقط من بين العديد من الأدوات المتاحة لنا.
ما لم يتغير هو كيف ينتقل الفيروس. الانتكاسات المؤقتة لا تغير حقيقة أن الاستجابات الحالية لها تأثير. على الرغم من المتغيرات الجديدة ، لا تزال إرشادات منظمة الصحة العالمية بشأن التدابير الاجتماعية وتدابير الصحة العامة دون تغيير.
هناك المزيد من الأخبار الجيدة.
قامت خمسة وثلاثون دولة من الدول الأطراف بتوسيع التسلسل الجيني لـ SARS-CoV-2 ، وكذلك 18 دولة أخرى مدعومة من قبل المختبرات المرجعية لمنظمة الصحة العالمية ، بسبب الأهمية المتزايدة لتحديد المتغيرات الجديدة.
استنادًا إلى بيانات من حوالي 20 دولة ، انخفض معدل الاستشفاء بسبب COVID-19 من 13 إلى 11 لكل 100 شخص ، بين الأسبوع الثالث والرابع من يناير. انخفاض ، نعم ، لكن العديد من مستشفياتنا لا تزال تعاني.
كما تجاوز عدد جرعات اللقاح المعطاة عدد الحالات المبلغ عنها في الإقليم: تم إعطاء حوالي 41 مليون جرعة مقابل 36 مليون حالة تم الإبلاغ عنها.
تطعيم المجموعات ذات الأولوية ينقذ الأرواح بالفعل. لكن الحجم الهائل لنشر لقاح COVID-19 هائل ؛ التطعيمات سوف تستغرق وقتا.
تقدم اللقاحات طريقة للخروج بشكل أسرع من هذا الوباء. ولكن فقط إذا تأكدنا من أن جميع البلدان ، بغض النظر عن مستوى الدخل ، لديها إمكانية الوصول إليها.
أصبح الانقسام بين البلدان ذات الدخل المرتفع والمتوسط والمنخفض أوضح من أي وقت مضى. يمكن أن يؤدي الوصول غير العادل إلى اللقاحات إلى نتائج عكسية. كلما طالت مدة بقاء الفيروس ، زاد خطر حدوث طفرات خطيرة.
إن الوصول العادل هو واجب أخلاقي يخفف من تأثير الوباء علينا جميعًا ، وليس البعض فقط.
بالتعاون مع الاتحاد الأوروبي ، أطلقنا اليوم برنامجًا بقيمة 40 مليون يورو لضمان النشر الفعال للقاحات COVID-19 في 6 دول: أرمينيا وأذربيجان وبيلاروسيا وجورجيا ، أوكرانيا وجمهورية مولدوفا. هذا يكمل العمل الجاري من خلال COVAX وآلية المشاركة في الاتحاد الأوروبي ، مع التركيز الأولي على الجاهزية والحملات الإعلامية والإمدادات وتدريب العاملين الصحيين.
كما وقعت أمس اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي لدعم دول غرب البلقان في جهودها. بالإضافة إلى ذلك ، لدينا برنامج مشترك بين الاتحاد الأوروبي ومنظمة الصحة العالمية للاستجابة عبر منطقة آسيا الوسطى.
لقد حان الوقت لتوسيع نطاق إنتاج اللقاح وتسريع وتيرته. نحن ندعو إلى بذل جهد أوروبي مشترك لوضع برامج التطعيم على المسار الصحيح. يحتاج المصنعون ومقدمو الرعاية الصحية إلى مشاركة البيانات والملفات السريرية معنا حتى نتمكن من تسريع قوائم الاستخدام في حالات الطوارئ. نقوم أيضًا بتحديد مواقع الإنتاج الأصغر ذات السعة الكافية ومعايير الجودة للمساعدة في تصنيع مكونات اللقاح. مرة أخرى ، المفتاح هنا هو التضامن والبراغماتية ، من خلال التآزر في القدرة على إنتاج اللقاح.
أخيرًا ، عيد ميلاد سعيد للغاية للأخت أندريه ، أكبر معمرة في أوروبا ، وهي راهبة فرنسية تحتفل اليوم بعيد ميلادها الـ 117. بعد أن نجت من مرض كوفيد -19 ، هناك درس رائع يمكن تعلمه من الأخت أندريه ، التي أبدت خلال مرضها اهتمامًا أكبر بزملائها المقيمين في دار رعاية المسنين أكثر من اهتمامها بحياتها.
الاعتناء ببعضكم البعض ، ويرجى البقاء بأمان.
شكرا.
