وصل معدل التضخم إلى مستوى قياسي بلغ 4.9 في المائة في نوفمبر 2021 في تسع عشرة دولة في منطقة اليورو ، وهو أعلى مستوى منذ أن بدأ معهد الإحصاء الأوروبي يوروستات تقديراته منذ أكثر من عقدين.
قبل عام ، كان معدل التضخم السنوي في الاتحاد الأوروبي 0.3٪. في يناير ، ارتفع التضخم إلى 0.9٪ ، ثم إلى 2٪ في مايو و 4.1٪ في أكتوبر ، مقارنة بـ 3.4٪ في الشهر السابق ، حسبما أفاد مكتب الإحصاء الأوروبي ، يوروستات ، الأربعاء.
لكن ما الذي نتحدث عنه بالضبط؟ يعرّف البنك المركزي الأوروبي التضخم بأنه زيادة عامة في أسعار السلع والخدمات ، وليس في عدد قليل من القطاعات المحددة. وله العديد من الأسباب: أكثرها شيوعًا هي زيادة الطلب التي لا يمكن استيعابها بالكامل من خلال العرض وزيادة تكاليف الإنتاج - على سبيل المثال ، أسعار المواد الخام - التي تنقلها الشركات إلى المستهلكين. المستهلكون هم من يعانون أكثر من غيرهم. لأن الأسعار المرتفعة تعني قوة شرائية أقل. في النهاية ، يشتري يورو واحد سلعًا أو خدمات أقل.
وسجلت أدنى المعدلات السنوية في أكتوبر في مالطا (1.4 في المائة) والبرتغال (1.8 في المائة) وفنلندا واليونان (كلاهما 2.8 في المائة). وكانت أعلى المعدلات في ليتوانيا (8.2 في المائة) وإستونيا (6.8 في المائة) والمجر (6.6 في المائة). وقال يوروستات إن التضخم ارتفع في جميع الدول الأعضاء البالغ عددها 27 مقارنة بشهر سبتمبر.
كما قد يتوقع المرء ، فإن الطاقة لها التأثير الأكبر على هذا الارتفاع في التضخم (+ 2.21٪). ثم جاءت الخدمات (+ 0.86٪) ، والسلع الصناعية باستثناء الطاقة (+ 0.55٪) والغذاء والكحول والتبغ (+ 0.43٪).
وتتوقع المفوضية الأوروبية أن تتباطأ زيادات الأسعار إلى 2.2٪ العام المقبل بعد "بلوغ الذروة" عند 2.4٪ هذا العام ، وفقًا لبيان.
وقالت المفوضية إن "التحسن في سوق العمل والانخفاض المتوقع في مدخرات الأسر من شأنه أن يساعد في دعم إنفاق الأسر".
كما تتوقع أن تدعم خطة الاتحاد الأوروبي للتعافي ، التي أسفرت عن مدفوعات أولية للدول الأعضاء هذا الصيف ، الاستثمار العام والخاص.
ومع ذلك ، يدرك المسؤول التنفيذي الأوروبي أن الاضطرابات في سلاسل التوريد العالمية تلقي بظلالها على السياق الذي "يلقي بثقله على النشاط ، لا سيما في قطاع التصنيع.
وفقًا لرئيس البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد ، فإن هذه الزيادة في الأسعار مؤقتة فقط. "سيتباطأ التضخم بشكل أبطأ مما كان متوقعًا في السابق ، لكننا نتوقع أن تتلاشى هذه العوامل في عام 2022. وما زلنا نتوقع أن يظل التضخم على المدى المتوسط أقل من هدفنا البالغ 2٪."
هل ستتباطأ الزيادات في الأسعار في العام المقبل؟
يميل غالبية الاقتصاديين نحو التهدئة ، لكن البعض الآخر من الرأي المعاكس. يبدو أيضًا أن المستثمرين في موقف دفاعي ، حيث يسعى الكثيرون إلى الحماية من التضخم الخارج عن السيطرة.
في أوائل ديسمبر ، قال جيروم باول ، رئيس البنك المركزي الأمريكي (Fed) ، إن الوقت قد حان للتوقف عن الحديث عن التضخم المؤقت في الولايات المتحدة ، حيث كان يقدمه منذ شهور. واعترف أمام إحدى لجان مجلس الشيوخ: "من الواضح أن خطر استمرار التضخم قد زاد".
لا تزال مساحة المناورة للبنوك المركزية صغيرة. إذا استمرت أسعار السلع الأساسية في الارتفاع ، فإن إجراءات البنك المركزي لن تعكس الاتجاه. إن رفع أسعار الفائدة لن يحل الاختلالات بين العرض والطلب ، أو ارتفاع تكاليف النقل أو نقص العمالة الذي أدى إلى تعطيل سلاسل التوريد لعدة أشهر.