السيدات والسادة،
إنه لشرف لي أن أنضم إليكم في WORLD EXPO DUBAI وأن أقدم لكم مؤتمر اليوم.
بادئ ذي بدء ، أود أن أعرب عن شكري الحار لزميلتي ، المفوضة كيرياكيدس ، التي تفضلت بالموافقة على إطلاق هذا المؤتمر معي ، على الرغم من أن جدولها الزمني لم يسمح لها بالسفر.
أنا ممتن لوجودي هنا شخصيًا ، للتبادل المباشر مع زملائي المتحدثين ومعك في الجمهور.
كما تعلم ، نحن في منتصف الأسبوع مكرسين لـ "الزراعة وسبل العيش".
بالنسبة لي ، هذا عنوان مناسب جدًا. يذكرنا أن الزراعة تدعم سبل عيشنا ؛ ليس فقط مزارعينا وعائلاتهم ، ولكن كل فرد منا في جميع أنحاء المجتمع: تعتمد حياتنا اليومية على إمدادات آمنة من الغذاء الآمن والمغذي.
يعتبر طعامنا وزراعتنا أكثر من مجرد قطاع من قطاعات اقتصاد؛ بل هو وسيلة للحياة.
إذا أردنا الاستمرار في أسلوب الحياة هذا ، فلا يمكننا الاستمرار في "العمل كالمعتاد".
أوضح مؤتمر قمة الأمم المتحدة للأنظمة الغذائية أننا بحاجة إلى إجراءات جريئة لتغيير طرق إنتاجنا ومعالجتنا واستهلاكنا للأغذية في جميع أنحاء العالم.
في الاتحاد الأوروبي ، طورنا خارطة طريق واضحة مع استراتيجية المزرعة إلى الشوكة ، والتي تقع في صميم صفقتنا الخضراء الأوروبية.
من البداية ، اسمحوا لي أن أقول إن استراتيجية المزرعة إلى الشوكة هي استراتيجية تعاون. الاتحاد الأوروبي على استعداد للتعاون مع جميع البلدان التي ترغب في العمل من أجل أنظمة غذائية مستدامة.
معًا ، يجب أن نعمل من أجل أنظمة غذائية عالمية مستدامة بيئيًا: لها تأثير مناخي محايد أو إيجابي ؛ هذا العمل مع الموارد الطبيعية ، وليس ضدهم ؛ و عكس فقدان التنوع البيولوجي ؛
يجب أن نعمل من أجل أنظمة مستدامة اجتماعيًا: تضمن الأمن الغذائي والصحة العامة ، مع التأكد من أن كل فرد لديه إمكانية الوصول إلى مستويات كافية من التغذية ؛
وأخيرًا ، يجب أن نعمل من أجل أنظمة غذائية تكون مستدامة اقتصاديًا: تحافظ على القدرة على تحمل تكلفة الغذاء, وتدر أيضًا دخولًا مجزية للمزارعين ، وتعزز القدرة التنافسية ، وتعزز التجارة العادلة.
لتحقيق كل من هذه الأهداف ، سيكون البحث والابتكار أمرًا بالغ الأهمية.
لهذا السبب يسعدني للغاية أن أكون هنا اليوم ، لأناقش معك كيف يمكننا استخدام البحث والابتكار لإنشاء أنظمة غذائية حديثة ومستدامة معًا: من خلال التحالفات الخضراء والمبادرات البحثية على أعلى المستويات ، فضلاً عن المشاريع المبتكرة والطبيعة - الحلول المستندة إلى التي يمكننا وضعها على أرض الواقع.
ومن هذا المنطلق ، أشكركم على اهتمامكم ، وأتطلع إلى مناقشتنا.
شكرا.
