9.9 C
بروكسل
الجمعة، فبراير شنومكس، شنومكس

تقرير EP - اضطهاد الأقليات على أساس العقيدة أو الدين ، قدمه كارول كارسكي

إخلاء المسؤولية: المعلومات والآراء الواردة في المقالات هي تلك التي تنص عليها وهي مسؤوليتهم الخاصة. النشر في The European Times لا يعني الموافقة تلقائيًا على وجهة النظر ، ولكن الحق في التعبير عنها.

خوان سانشيز جيل
خوان سانشيز جيل
خوان سانشيز جيل - في صحيفة The European Times News - معظمه في الصفوف الخلفية. إعداد التقارير حول قضايا الأخلاق المؤسسية والاجتماعية والحكومية في أوروبا وعلى الصعيد الدولي ، مع التركيز على الحقوق الأساسية. كما يمنح صوتًا لمن لا تستمع إليهم وسائل الإعلام العامة.

في الثاني من مايو ، قدم البرلمان الأوروبي عرضًا موجزًا ​​لتقريرهم Persecution of minorities on the grounds of belief or دين (short presentation)، والتي قامت جريدة The European Times بنسخ النسخة الإنجليزية من العروض التقديمية. في حالة وجود أي تناقضات ، يرجى التحقق من النسخة الأصلية (هنا).

MEP روبرتس زيل: الآن ، ننتقل إلى النقطة التالية في جدول أعمال اليوم. إنه عرض تقديمي قصير. عرض موجز لتقرير السيد كارول كارسكي. اضطهاد الأقليات على أساس العقيدة أو الدين. أعطيك الكلمة لمدة 4 دقائق.

MEP Karol KARSKI: Thank you very much, Madam President. Ladies and gentlemen, during this session, we are discussing this report on the persecution of religious minorities in the world. It’s a very wide topic, and it’s also difficult to summarize it in one document. When we were working on the text, I wanted to show a full picture of the situation on various continents and a certain map of problems for different religions or atheists. I needed to use a certain methodology. I needed to grade the problems, and I needed to see which religions are mostly attacked and the countries in which these events are the most frequent. And after analyzing many documents, I think I was able to do so. It turns out, what is probably not surprising, that the most persecuted religious group are Christians, then Muslims and then Jews. The first ones have been persecuted in as many as 145 countries. And for example, atheists have been repressed and persecuted in 18 countries. I’m talking about this because this information was not included in the final form of the report. I don’t know if it was because of political correctness or what was it, but in the report, most political groups did not want to mention any minorities or countries where the persecution is taking place. And it has been a standard right now when it comes to documents, including reports on حقوق الانسان, where for many years we have not been talking about concrete countries.

And I think it weakens our position. However, the report which we were able to negotiate, still has many important points. It comprehensively lists forms of persecution. It points to the difficult situation of women in many countries, and it also stresses out that all persecution should meet with a decisive reaction from the country itself and the international community. It talks about the religious sites and religious artefacts. We are also giving very concrete proposals for the EU institutions on how to react to persecutions and infringements of rights, including cooperation with churches, religious groups and human rights defenders. What is also important is the recommendations, which should be periodically assessed and updated in cooperation with all these groups. Religious, religious-based persecution should also be a part of countries’ strategies of the EU, and our delegations should pay attention to these issues.

باختصار ، أعتقد أن هذا التقرير يؤدي دوره. وينبغي أن تشير إلى اهتمام الرأي العام ومؤسسات الاتحاد الأوروبي باضطهاد الجماعات الدينية والملحدين والاعتداءات التي توجه إليهم في أماكن كثيرة في العالم. يؤسفني أننا لم نتمكن من أن نكون أكثر دقة وملموسة في عرض بلدان معينة ومناطق معينة ، على الرغم من أنك قد تدرك ما أتحدث عنه في العديد من الأماكن في التقرير الذي يقرأ من السياق. أعلم أنه في العديد من المقالات ، أراد بعض أعضاء البرلمان الأوروبي التصويت بشكل منفصل. هناك أيضا بعض التعديلات. أعتقد أنك قد تدعمهم. أنصحك بتأييد هذه التعديلات. وأريد أيضًا المساعدة في شكر جميع مقرري الظل. شكراً جزيلاً.

MEP Peter VanDalen: شكرا لك سيادة الرئيس. لقد تعاونت في هذا التقرير. لا يوجد اهتمام خاص باضطهاد الأقليات الدينية في هذا البرلمان. كان من دواعي سروري أن أشارك في إنتاج هذا التقرير. نحتاج أن ننظر إلى أسماء ومنظمات محددة مضطهدة بسبب معتقداتها الدينية. لم يتم إدراج أي أسماء في التقرير وهذا عار. أود أن أشير إلى تقرير أعدته مجموعة Intergroup للحريات الدينية. أنا رئيس مشارك مع عضو في البرلمان الأوروبي آخر وفي هذا التقرير ، يمكنك أن ترى ما حدث بين عامي 2017 و 2021 وسترى العديد من الأمثلة الملموسة لأفراد تعرضوا للاضطهاد بسبب معتقداتهم الدينية. لذا أحثكم على تنزيل هذا التقرير وقراءته. نحن في البرلمان بحاجة إلى متابعة هذا الأمر ، وأود أن أحث الهيئة على النظر في الاضطهاد الديني. لقد استغرق هذا وقتا طويلا جدا.

عضو البرلمان الأوروبي بيرت جان رويسن: شكرا لك سيادة الرئيس. كما أشكر المقرر على تقديم هذا التقرير. تقرير مفيد عن اضطهاد الأقليات الدينية. أشارك السيد فان دالين مخاوفه. بالكاد تم ذكر أسماء المسيحيين في هذا التقرير. أعتقد أن هذا عار. لا أفهم حقًا حقيقة أن المؤمنين في هذا التقرير يتعرضون للانتقاد بسبب موقفهم من الإجهاض. لا يمكن الدفاع عنه. هذا موضوع يتجاوز نطاق هذا التقرير. ليس هذا هو الهدف من التقرير. أخيرًا وليس آخرًا ، من المهم أن نحمي الحياة ، بما في ذلك حياة الجنين. لا يجب أن ننتقد المؤمنين. يجب أن نمدحهم على همومهم ورعايتهم لحياة الجميع. شكرًا لك.

MEP ثريا رودريغيز راموس: تحدثنا في هذا البرلمان عن الأقليات الدينية ، وعدد من التقارير المختلفة حول حقوق الإنسان ، والتي تمس اضطهاد جميع الأقليات الدينية وغيرها. لكننا أردنا أيضًا في هذا التقرير بالذات عدم وضع تسلسل هرمي للمعاناة ، لكننا أردنا التحدث عن أداة تخصيب المعتقد أو الدين في إنشاء التشريع الذي يضطهد الأفراد عمدًا. تجريم الجماعات المختلفة ويتجاوز الآن الأديان والمذاهب. لكن مجموعات LGBT ، على سبيل المثال ، في أوغندا والتشريعات التي تميز ضد المرأة أيضًا. وهنا يجب أن نتذكر أن هناك عددًا من الدول التي لم تصادق بعد على اتفاقية اسطنبول. لذلك في الواقع ، هذا مهم للغاية. لكن دعونا نتجاوز الإيمان أيضًا. شكرا جزيلا للمقرر.

MEP ميريام ليكسمان: شكراً جزيلاً. زملائي الأعزاء ، من نيجيريا إلى الصين ، تستمر حالة الحرية الدينية في التدهور من الإبادة الجماعية إلى القيود القانونية. مئات الملايين من المؤمنين ، سواء كانوا مسيحيين أو مسلمين أو بوذيين أو مجموعات أخرى ، يواجهون معاناة رهيبة كل يوم. لماذا ا؟ ترحيبنا. تقرير البرلمان الأوروبي عن اضطهاد الحرية الدينية. لا يسعني إلا أن أعبر عن استيائي من الطريقة التي تم بها اختطاف هذا التقرير لوصم الدين نفسه. يعد الاضطهاد الديني اليوم أحد المحركات الرئيسية للعديد من التحديات التي يواجهها العالم. ولهذا السبب لا يجب أن تكون الأولوية للموقف الأيديولوجي المناهض للدين ، ولكن الدعم القوي للمضطهدين في جميع أنحاء العالم ، جنبًا إلى جنب مع تعيين مبعوث خاص جديد لحرية الدين ، مدعومًا بالأدوات المناسبة. شكرًا لك.

MEP كارلو فيدانزا: شكرا لك سيادة الرئيس. في المجموعة المشتركة للحرية الدينية ، كنا نتوقع هذا التقرير لبعض الوقت. وأود حقًا أن أشكر الزميل السيد كارسكي ، الذي عمل بجد على هذا التقرير وأيضًا على المفاوضات التي تلت ذلك. لسوء الحظ ، أتفق مع الزملاء على أنه على الرغم من الجهود الاستثنائية ، فقد ثبت أن هذه المفاوضات صعبة للغاية. جميع المراجع التي تدين الوضع الذي تم فيه إخراج ملايين المؤمنين ، والمسيحيين أولاً وقبل كل شيء ، بنسبة 80٪ ، وكذلك البهائيين والأويغور والروهينجا والعديد من الآخرين. وكذلك تم حذف الإشارات إلى أنظمة من الصين ونيجيريا وباكستان مسؤولة عن ذلك. نحن نقول إنهم يعانون من أجل إيمانهم ، لكننا لا نقول إنهم ذنبهم. أيضا ، موضوع الإجهاض ، قرار ، قرار مهم جدا ، يتم استخدامه لتأكيد أجندة أيديولوجية. لهذا السبب ، وأختتم حديثي مع السيد الرئيس ، جنبًا إلى جنب مع الزملاء الآخرين ، قدمنا ​​عددًا من تعديلات التصويت المنفصلة لأننا نريد أن نكون أحرارًا في الدفاع عن أولئك الذين يعانون بسبب إيمانهم دون الحاجة إلى السير في الطريق الوحيد النظر إلى الأشياء أو ترك المنزل.

MEP ستانيسلاف بولك: نعم. شكرا لك سيادة الرئيس. كما أطالب بحرية الدين ، التي ترتبط بحرية التعبير ، وتلك من حقوق الإنسان الأساسية. وانتهاك هذه الحقوق غير مقبول. ومن غير المقبول بالمثل القول بمحاولة اضطهاد المؤمنين بتقييد حقوقهم الإنسانية أو المساس بحياتهم أو سلامتهم. يجب محاكمة كل هذه الجرائم. لسوء الحظ ، لم يتم الإبلاغ عن العديد من هذه الجرائم أو تظل بلا عقاب. من المثير للدهشة أنه في هذا القرن ، في هذا العقد ، لا يزال لدينا بلدان حيث القوانين الدينية ، على سبيل المثال ، بشأن التجديف ، لها الأولوية على القانون الوطني. هذا غير مقبول. ويجب أن نركز على الأدوات التي لدينا والتي ذكرتها في التقرير. مساعدات التنمية و أه الاتفاقيات التجارية. يجب أن نستخدم هذه الأدوات لجعل يوم 26 مارس يومًا لضحايا الاضطهاد الديني حتى نفعل شيئًا حقًا.

MEP يوجين توماك: Thank you, President. I grew up in the Soviet time in the USSR in أوكرانيا, and I know that there was this ban on spiritual identity with churches banned then and now. There’s the situation that we see when Patriarch Kirill, alongside Putin, is for some interests we don’t understand allowing these attacks on Christians in Ukraine and the demolition of churches. I’ve been in a number of countries with the European Parliament in Iraq, where I met with the Patriarch of Babylon and saw what it means to be a Christian in Iraq and what it means to have that identity there. And that’s the importance of debating these topics. And I congratulate those who initiated this report. Thank you.

المفوض يانوش وجسيتشوفسكي: شكراً جزيلاً. حضرة الرئيس ، أعضاء البرلمان الأوروبي المحترمون. يدافع الاتحاد الأوروبي عن حق كل فرد في حرية الدين والمعتقد. يمكن أن يكون تهميش الأشخاص المنتمين إلى الأقليات الدينية والملحدين كبش فداء إنذارًا مبكرًا أو علامة بالفعل على اضطهاد أكثر شدة يمكن أن يؤدي بدوره إلى الصراع وحتى قمع أوسع للمجتمع بأسره. أود أن أشكر المقرر ، السيد كارسكي ، وجميع أعضاء البرلمان الأوروبي الذين ساهموا في هذا التقرير الذي جاء في الوقت المناسب حول اضطهاد الأقليات على أساس العقيدة أو الدين ، والذي يقدم توصيات واضحة حول كيفية استمرار الاتحاد الأوروبي في القيادة حماية وتعزيز حرية الدين أو المعتقد. ها. نحيط علما جيدا ببعض التوصيات الرئيسية ، مثل الحاجة إلى زيادة الدبلوماسية العامة بشأن حرية الدين أو المعتقد ، للعمل على وضع الأقليات في حالة الصراع وحماية المواطنين المتدينين ، فضلا عن الدعوة القوية إلى الاتحاد الأوروبي على الاتحاد أن يواصل عمله الحازم على المستوى متعدد الأطراف بما يتماشى مع خطة عمل الاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان والديمقراطية. تظل حرية الدين أو المعتقد أولوية أساسية لسياستنا الخارجية والخارجية لحقوق الإنسان. وبناءً على ذلك ، فقد كرست العديد من وفود الاتحاد الأوروبي أن لها أولوية في استراتيجياتها الخاصة بالدول المعنية بحقوق الإنسان. اسمحوا لي أن أؤكد لكم أن الاتحاد الأوروبي يتضامن مع الضحايا.

إن الخط مع جميع شركائنا في جميع أنحاء العالم واضح. يدين الاتحاد الأوروبي باستمرار وبشكل ملتبس التمييز والتعصب والاضطهاد والعنف ضد أي شخص أو من قبله على أساس الدين أو المعتقد. ندعو الدول إلى حماية حق كل فرد في أن يكون له أو لا يمتلك دينًا أو معتقدًا لإظهار أو تغيير دينه أو معتقده. مع إدانة تجريم الردة وإساءة استخدام قوانين الكفر. على مدار العام الماضي ، قمنا بإجراءات رئيسية لتعزيز وحماية حرية الدين أو المعتقد ، مثل إثارة مخاوفنا من الانتهاكات العنيفة في حوالي 20 حوارًا حول حقوق الإنسان. إصدار بيانات رفيعة المستوى مثل إعلان الاتحاد الأوروبي بمناسبة اليوم العالمي لإحياء ذكرى ضحايا الاضطهاد الديني. وعلى الرغم من جميع أعمالنا في المحافل متعددة الأطراف ، فإن القرار الأخير بشأن حرية الدين أو المعتقد الذي تم تبنيه بالإجماع خلال الدورة الأخيرة لمجلس حقوق الإنسان جدد ولاية المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحرية الدين أو المعتقد. بالإضافة إلى ذلك ، نحن أيضًا نتبادل بشكل وثيق حول حرية الدين أو المعتقد مع المنظمات الإقليمية ، ولا سيما منظمة التعاون الإسلامي من خلال اجتماعات كبار المسؤولين المنتظمة أو عملية اسطنبول. نتطلع إلى مواصلة التعاون الوثيق مع البرلمان الأوروبي في تحديد ومعالجة أخطر انتهاكات حرية الدين أو المعتقد في جميع أنحاء العالم. شكرًا لك.

- الإعلانات -

المزيد من المؤلف

- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات -
- الإعلانات - بقعة_صورة

يجب أن يقرأ

أحدث المقالات