Köləlik irsinin açılması

“Siz indiyə qədər törədilmiş bəşəriyyətə qarşı törədilmiş ən böyük cinayətdən danışırsınız” dedi, həm də Karib İcmasının Təzminat Komissiyasına sədrlik edən məşhur tarixçi Ser Hilary Beckles dörd əsr ərzində 10 milyondan çox afrikalının köləliyə çevrildiyi transatlantik ticarəti əks etdirir.

“Biri deyə bilərdi ki, bu, 200 il əvvəl ləğv edilmiş bir qurum idi, amma sizə bunu deyim, – deyə o izah etdi, “müasirlikdə son 500 il ərzində dünyanı bu qədər dərindən dəyişdirən heç bir qurum yoxdur” transatlantik qul ticarəti və köləlik.

21-ci əsrdə köləliyi xatırlamaq

üçün xüsusi Baş Assambleya tədbirində Köləlik və Transatlantik Qul Ticarəti Qurbanlarının Beynəlxalq Anma GünüHər il martın 25-də qeyd olunan tədbirin qonaqları arasında ser Beckles və 15 yaşlı fəal Amerika Birləşmiş Ştatlarından Yolanda Renee Kinq də var idi.

“Mən bu gün köləliyə və irqçiliyə müqavimət göstərən əsarət altına alınmış insanların qürurlu nəsli kimi qarşınızda dayanıram” deyən xanım Kinq. dünya orqanına bildirdi.

“Mənim babam və babam kimi Dr. Martin Lüter Kinq və Koretta Skott Kinq,” o dedi, “valideynlərim Martin Lüter Kinq III və Arndrea Uoters Kinq də həyatlarını irqçiliyə və bütün növ fanatizmə son qoymağa həsr ediblər. və ayrı-seçkilik. Onlar kimi mən də irqi ədalətsizliyə qarşı mübarizə aparmağa və nənə və babamın irsini davam etdirməyə sadiqəm”. 

BMT Xəbərləri Beynəlxalq Xatirə Gününün onlar üçün nə demək olduğunu soruşmaq üçün xanım Kinq və Ser Beckles ilə görüşüb.

BMT Xəbərləri: Əsarət altına alınmış afrikalıların transatlantik ticarəti əsrlər əvvəl ləğv edilib. Nə üçün dünya üçün onu xatırlamaq hələ də vacibdir?

Ser Hilari Beckles: Əsrlər əvvəl deyəndə, bəli, bəlkə də 200 ildən az idi, amma köləlik və qul ticarəti müəssisələri o dövrdə dünyanın ən böyük ticarət müəssisələri idi və dünya iqtisadiyyatının strukturuna, siyasətinə, irq münasibətlərinə və mədəniyyətinə təsir göstərmişdir. münasibətləri və sivilizasiyaların bir-biri ilə necə qarşılıqlı əlaqədə olduğunu. Təsir o qədər dərin və dərin idi ki, bir neçə nəsillər boyu davam etdi.

Yolanda Renee King: Bir növ etirafın olması çox vacibdir. Düşüncə günüdür. Hesab edirəm ki, biz öz tariximizi, səhvlərimizi və ağrılarımızı etiraf etməliyik. Kölə edilmiş insanların transatlantik ticarəti səbəbindən dünyamızın tam potensialına çatmamışıq.

Parisdə YUNESKO-nun Qul Yolu Layihəsində “Köləliyin xatirəsi” sərgisi. (fayl)

BMT-nin Xəbərləri: Əsarət altına alınmış afrikalıların transatlantik ticarətinin hansı mirasları bu gün də bizimlədir?

Yolanda Renee King: Hələ də o irqçiliyin, ayrı-seçkiliyin qalıqları var. Problemi həll etmək və problemləri həll etmək üçün mənşəyi etiraf etməliyik. Aydındır ki, hər yerdə çoxlu ayrı-seçkilik və irqçilik var. Baxmayaraq ki, biz hər əsrdə irəliləyişlər əldə etmişik, mən hesab edirəm ki, hələ də çoxlu problemlər mövcuddur.

Problemi həll etmək üçün ilk növbədə bunu etiraf etməliyik.

Xüsusilə indi həmişəkindən daha çox böyük bir geri çəkiliş görürük. Biz irqçiliyin və təkcə irqçiliyin deyil, ümumilikdə bütün marginal qruplara qarşı ayrı-seçkiliyin artdığını görürük.

Ser Hilari Beckles: Nəticələr çox əhəmiyyətli olmuşdur. Biz bu irsin sübutlarını hər yerdə görürük, nəinki bütün Amerikada olduğu kimi, onun tətbiq olunduğu yerlərdə, Afrikada və müəyyən dərəcədə Asiyada.

Biz bunu təkcə irq münasibətlərinin aşkar məsələlərində və irqçiliyin sosial təşkilatın fəlsəfəsi kimi inkişafında deyil, burada onun toxunduğu cəmiyyətlərin əksəriyyəti indi elə qurulmuşdur ki, Afrika əsilli insanlar ən marjinal insanlar hesab olunurlar. və əsarət altına alınan xalqın övladları hələ də irqçilikdən əziyyət çəkməkdə davam edirlər.

Xroniki xəstəliklərin ən çox yayıldığı ölkələrə baxsanız, qaradərililər dünyada diabetli yetkin xəstələrin ən yüksək nisbətinə sahibdirlər.

Mənim olduğum ada, Barbados, 1616-cı ildə qul kodunun bütün Amerika üçün qul koduna çevrildiyi, afrikalıların qeyri-insani daşınmaz əmlak kimi təyin olunduğu daşınmaz əmlak köləliyinin evi hesab olunur. İndi Barbados dünyada şəkərli diabetin ən çox rastlanmasına və amputasiyaların ən yüksək faizinə malikdir. 

Təsadüfi deyil ki, Afrika əhalisinin əksəriyyəti və əsarət altında olan ilk ada olan kiçik ada indi dünyada şəkərli diabet xəstələrinin ən böyük amputasiyası ilə bağlıdır.

Seneqal sahillərində yerləşən Goree adası YUNESKO-nun irs saytıdır və transatlantik qul ticarətinin iztirablarının, ağrılarının və ölümünün simvoludur.

BMT Xəbərləri: Bu irslərə necə müraciət edilməlidir?

Yolanda Renee King: Əgər siz ayrı-seçkilik və qərəzli bir dünyaya sahib olmaq və bütün bunlara sahib olmaq istəyirsinizsə və gələcək üçün çətinliklər istəyirsinizsə, o zaman davam edin və hər şeyi indiki kimi buraxın.

Ancaq dəyişiklik istəyirsinizsə, həqiqətən bir şey etmək istəyirsinizsə, düşünürəm ki, bunu etmək üçün ən yaxşı yol həqiqətən liderlərimizi məsuliyyətə cəlb etmək və bu məsələləri onlara çatdırmaqdır. Onlar təkcə sizin deyil, uşağınızın gələcəyini, ailənizin və sizdən sonrakıların gələcəyini müəyyən edəcəklər.

Qərbi Hindistan Universitetinin vitse-kansleri və Karib İcmasının (CARICOM) Təzminat Komissiyasının sədri ser Hilari Beckles Baş Assambleyada çıxış edir.

Ser Hilari Beckles: Biz hələ də müstəmləkəçilik, kütləvi savadsızlıq, ifrat qidalanma və xroniki xəstəlik kimi fundamental məsələlərin həlli ilə məşğul oluruq və bu məsələlərin həlli üçün çox böyük kapital qoyuluşu tələb olunur. Beləliklə, ədalətdən danışarkən, əsasən, bizə miras qoyan müstəmləkəçilərə və quldarlara nə deyirik: “Bu, sizin irsinizdir və bərpaedici ədalət deyir ki, siz cinayət yerinə qayıtmalı və təmizliyi asanlaşdırmalısınız. əməliyyat artır."

Otuz-qırx il əvvəl reparator ədalət çox az dəstək alan bir anlayış idi. Təzminat anlayışını yenidən müəyyənləşdirərək dedik ki, onlar bir xalqa, icmalara və millətlərə dəymiş ziyanı bərpa etməkdir. Əgər bu ölkələrin inkişaf şansı varsa, bu məsələlər düzəldilməlidir.

Biz gördük ki, indi tarixi biliklərlə təchiz olunmuş Afrika hökumətləri “biz təzminatlarla bağlı söhbət etmək istəyirik; bu haqda danışmaq istəyirik”. Bu, böyük seysmik nailiyyətlərdən biri idi. Afrika İttifaqı keçən ilin sonunda toplaşanda və 2025-ci ilin Afrikanın təzminat ili olacağını bəyan edəndə bu, böyük tarixi nailiyyət idi.

BMT Xəbərləri: Xanım Kinq, babanızın simvolu Bir Xəyalım var 1963-cü ildə Vaşinqtonda etdiyi nitq nəsilləri hüquqlar uğrunda mübarizədə irəli getməyə ruhlandırmağa davam edir. Onun xəyalları insanların dəri rənginə deyil, xarakterinə görə mühakimə olunacağı bir gün idi. Onun arzusu 2024-cü ildə gerçəkləşibmi və heç dərinizin rənginə görə mühakimə olunduğunuzu hiss etmisinizmi?

Yolanda Renee King: Məncə, biz hələ o arzuya çatmamışıq. Hesab edirəm ki, müəyyən irəliləyiş var. Hesab edirəm ki, çıxışdan sonra müəyyən irəliləyişlər olub. Ancaq indi olduğumuz yerdə olmamalıyıq. Düşünürəm ki, biz daha çox öndə olmalıyıq. Əgər o və nənəm hələ də sağ olsaydılar, düşünürəm ki, biz cəmiyyət olaraq indikindən çox uzaqda olardıq.

Qaradərili bir insan kimi düşünürəm ki, təəssüf ki, hamımız bir növ ayrı-seçkilik və mühakimə ilə üzləşmişik. Təəssüf ki, bəli, irqimə görə mühakimə olunduğum vaxtlar olub. Düşünürəm ki, biz irəliləmək üçün bir yol tapmalıyıq və strategiya qurmağa başlamalıyıq.

Düşünürəm ki, bir çox insan yuxu haqqında danışmaqdan, onu tərifləməkdən, qeyd etməkdən və [Martin Lüter Kinqin] MLK Günündə bunu etiraf edən tvit atmaqdansa, cəmiyyət olaraq irəliləmək üçün əslində bəzi tədbirlər görməliyik. , təkmilləşdirmək və həmin çıxışda təsvir etdiyi dünyada olmaq üçün.

#Köləliyi xatırla, #İrqçiliklə Mübarizə: Niyə indi?

UNFPA-nın icraçı direktoru Natalia Kanem Nyu-Yorkda Ibo Landing sərgisinin açılışında çıxış edir.

BMT martın 21-dən 27-dək irqçilik və irqi ayrı-seçkiliyə qarşı mübarizə aparan xalqlarla həmrəylik həftəsini vurğulamaq üçün bir sıra xüsusi tədbirlər keçirdi. Afrika mənşəli insanlar üçün Beynəlxalq Onillik.

Daha çox məlumat əldə etmək və əsas sənədlərə, konvensiyalara və məlumatlara daxil olmaq üçün BMT-yə baş çəkin transatlantik qul ticarəti və köləliklə bağlı yardım proqramı və #Köləliyi Unutma.