РАСЕЯ: Страсбург прызнаў незаконнай забарону ў Расіі Сведак Іеговы ў 2017 годзе

Сведкі Іеговы / ЕСПЧ: Расія абавязала выплаціць 59,617,458 63,684,978 3,447,250 еўра (3,682,445 XNUMX XNUMX долараў ЗША) за матэрыяльную шкоду (у асноўным канфіскаваная маёмасць) і XNUMX XNUMX XNUMX еўра (XNUMX XNUMX XNUMX долараў ЗША) за маральны ўрон

Інфармацыя і тэкст ад: Сусветная штаб-кватэра JW/ПЧБГ (08.06.2022) -

У аўторак, 7 чэрвеня, Еўрапейскі суд па правах чалавека (ЕСПЧ) вынес знакавы прысуд супраць Расіі на карысць Сведак Іеговы. ЕСПЧ абвясціў — 6 галасамі супраць 1 — што ў 2017 годзе для Расіі было незаконна забараніць Сведкаў Іеговы.

Суд таксама заявіў аб незаконнасці забароны друкаваных выданняў, перыядычных выданняў і афіцыйнага сайта Сведак Іеговы. Ён абавязаў Расею спыніць усе незавершаныя крымінальныя справы супраць Сведак Іеговы, вызваліць усіх тых, хто знаходзіцца за кратамі, а таксама вярнуць усю канфіскаваную маёмасць або выплаціць адэкватную кампенсацыю.

Расію абавязалі выплаціць заяўнікам агулам 59,617,458 63,684,978 3,447,250 еўра (3,682,445 XNUMX XNUMX долараў ЗША) за матэрыяльную шкоду (у асноўным канфіскаваная маёмасць) і XNUMX XNUMX XNUMX еўра (XNUMX XNUMX XNUMX долараў ЗША) за маральны ўрон.

прадастаўлена: 59,617,458 XNUMX XNUMX еўра за матэрыяльную шкоду

Джарад Лопес, прэс-сакратар Сведак Іеговы, заяўляе: 

Істотныя факты

• Еўрапейскі суд заявіў, што Расія «павінна прыняць усе неабходныя меры, каб забяспечыць спыненне ўсіх незавершаных крымінальных спраў супраць Сведак Іеговы, у тым ліку са спасылкай на нядаўна змененыя ўказанні Вярхоўнага суда Расіі (гл. пункт 126 вышэй), і вызваленне ўсіх Сведкі Іеговы, якія былі пазбаўленыя волі».
  • Чаму значныя? Звычайна Еўрапейскі суд не вызначае, што павінны зрабіць дзяржаўныя органы для выканання рашэння. Больш за тое, вынясенне рашэння звычайна абмяжоўваецца бакамі справы. Але ў сёньняшнім рашэньні Суд робіць агульную заяву адносна ўсіх Сьведкаў Іеговы ў Расеі. Гэта сведчыць аб тым, што ні арганізацыя Сведак Іеговы, ні асобныя Сведкі не ўяўляюць пагрозы для Расіі. Гэта пацвярджае, што перакананні і практыка сведак бясшкодныя і заслугоўваюць поўнай абароны, таму што яны не экстрэмісты.

• Суд разглядае Сведак Іеговы як мірную, законную рэлігію
  • Прапаганда таго, што іх перакананні праўдзівыя: «Мірнае імкненне пераканаць іншых у перавазе ўласнай рэлігіі і заклікаць іх адмовіцца ад «фальшывых рэлігій» і далучыцца да «сапраўднай» — гэта законная форма рэалізацыі права на свабоду рэлігіі і свабоду выказвання меркаванняў». (права на свабоду веравызнання) (§156)
  • Публікацыі: «Рэлігійная дзейнасць заяўнікаў і змест іх публікацый былі мірнымі ў адпаведнасці з іх вызнанай дактрынай ненасілля». (§157)
  • Вэб-сайт jw.org: Змест сайта не экстрэмісцкі. І нават калі некаторыя з іх былі экстрэмісцкімі, то ўладам трэба было б патрабаваць выдаліць шкодную частку, а не блакаваць усё. (§231)
  • Асобныя вернікі, у тым ліку Дэніс Крыстэнсэн: ЕСПЧ падкрэсліў, што расійскія суды «не выявілі ніводнага слова, учынку або дзеяння заяўнікаў, якія былі б матываваныя або заплямленыя гвалтам, нянавісцю або дыскрымінацыяй у дачыненні да іншых». (§271)
  • Адмова ад сумлення і пераліванне крыві: Суд паўтарыў, што гэта асноўныя правы, якія трэба паважаць як частку права на самавызначэнне і свабоду сумлення і рэлігіі. (§165, 169)

• Суд рэзка крытыкаваў расейскія ўлады, сцвярджаючы, што ўлады былі прадузятымі, праявілі прадузятасць і «дзейнічалі нядобрасумленна». (§187)
  • «Доказы, заплямленыя прадузятасцю супраць Сведак Іеговы». (§180)
  • «Вымушаны роспуск усіх рэлігійных арганізацый Сведак Іеговы ў Расіі быў не толькі вынікам нейтральнага прымянення прававых палажэнняў, але і выяўленымі прыкметамі палітыкі нецярпімасці з боку расійскіх уладаў у адносінах да рэлігійных практык Сведак Іеговы, закліканых прымусіць Сведак Іеговы пакінуць сваю веру і перашкодзіць іншым далучыцца да яе». (§254)
  • Сур'ёзныя «працэсуальныя недахопы», напрыклад, Суд абапіраецца на неаб'ектыўныя справаздачы экспертаў, адабраных паліцыяй і пракуратурай, замест таго, каб разглядаць публікацыі бесстаронна. (§252)
  • Закон аб экстрэмізме распрацаваны настолькі шырока і расплывіста, што дазволіў уладам дзейнічаць супраць нас. (§272)

• Расея парушыла некалькі артыкулаў Канвенцыі аб абароне правоў чалавека і асноўных свабод:
  • свабода думкі, сумлення і рэлігіі (артыкул 9)
  • свабода выказвання меркавання (артыкул 10)
  • свабода сходаў і асацыяцый (артыкул 11)
  • Артыкул 1 Пратакола № 1 (права на павагу да ўласнасці)

• Прысуд «Таганрог ЛРО і іншыя супраць Расеі» (32401/10) аб'яднаны з 19 іншымі заявамі, пададзенымі Сведкамі Іеговы з 2010 па 2019 год. Агульная колькасць заяўнікаў складае 1444, з іх 1014 фізічных і 430 юрыдычных асоб. (некаторыя заяўнікі фігуруюць у некалькіх скаргах)

Уплыў прысуду

• Унутры Расеі: Нягледзячы на ​​тое, што Расія больш не з'яўляецца членам Савета Еўропы, факты справы адбыліся задоўга да таго, як Расія выйшла і была выключана з Рады. Расія мела магчымасць адказаць на аргументы ва ўсіх выпадках. Больш за тое, ЕСПЧ звязвае гэтае рашэнне з нядаўна змененым інструкцыяй Вярхоўнага суда Расіі. Такім чынам, ён абавязаны паважаць яго змест, тым больш, што змест гэтага рашэння невыразна адносіцца да ўсіх Сведак Іеговы.

• За межамі Расіі: Для ўсіх краін у Еўропе і іншых краінах ЕСПЧ, які з'яўляецца найбольш эфектыўным міжнародным судом па правах чалавека ў свеце, раз і назаўжды даў зразумець, што Сведкі Іеговы - мірныя людзі, чые перакананні і практыка бясшкодныя. Гэта паказала, што, нягледзячы на ​​тое, што дзяржаўным органам могуць не падабацца іх перакананні, яны не маюць права пераглядаць іх законнасць, бо яны ўваходзяць у прыватную сферу кожнага чалавека. (§172)

Сведкі Іеговы ў Расіі

Сведкі Іеговы прысутнічаюць у Расіі з 1891 года. Яны былі забароненыя пасля бальшавіцкай рэвалюцыі ў 1917 годзе і прыцягнуты да крымінальнай адказнасці за вызнанне сваёй веры ў СССР.

Пасля прыняцця ў 1990 годзе Закона СССР аб свабодзе сумлення і рэлігійных арганізацыях Міністэрства юстыцыі РСФСР зарэгістравала ў СССР Адміністрацыйны цэнтр рэлігійных арганізацый Сведак Іеговы. 29 красавіка 1999 г. гэта нацыянальнае рэлігійнае аб'яднанне было перарэгістравана як Адміністрацыйны цэнтр Сведак Іеговы ў Расіі ("Адміністрацыйны цэнтр") у адпаведнасці з новым Законам Расіі аб рэлігіях.

Для ажыццяўлення рэлігійнага набажэнства і практыкі па ўсёй Расіі рэлігійныя аб'яднанні Сведак Іеговы былі створаны ў групы або суполкі, якія называліся «конгрэгацыямі». Яны дзейнічалі пад кіраўніцтвам Адміністрацыйнага цэнтра, парасонавай арганізацыі расійскіх Сведак Іеговы. У Расіі было каля 400 мясцовых кангрэгацый і 175,000 XNUMX асобных Сведак Іеговы. Іх культавыя месцы былі вядомыя як «Залы Каралеўства».

У студзені 2007 года намеснік генеральнага пракурора накіраваў рэгіянальным пракуратурам цыркуляр, у якім сцвярджаў, што Сведкі Іеговы ўяўляюць грамадскую пагрозу:

«У Расіі дзейнічаюць розныя філіялы замежных рэлігійных і дабрачынных арганізацый, дзейнасць якіх фармальна не парушае палажэнні расейскага заканадаўства, але даволі часта спрыяе эскалацыі напружанасці ў грамадстве. Прадстаўнікі замежных рэлігійных аб'яднанняў (Сведкі Іеговы, Царква Аб'яднання, Царква в Scientologyі г.д.), паслядоўнікі розных усходніх вераванняў і паслядоўнікі сатанізму ўтвараюць філіялы, якія часта вядуць дзейнасць, якая шкодзіць маральнаму, псіхічнаму і фізічнаму здароўю сваіх членаў».

Ён распарадзіўся падначаленым пракурорам наступным чынам: