"Кожны раз, калі я кажу пра гэта, я плачу", - сказала яна Навіны ААН, апісваючы, як прапаганда распаўсюджвала паведамленні нянавісці, якія выклікалі смяротную хвалю невымоўнага гвалту. Яна страціла 60 членаў сям'і і сяброў у масавай бойні.
Напярэдадні святкавання памяці в Міжнародны дзень памяці аб генацыдзе тутсі ў Руандзе ў 1994 годзе, г-жа Mutegwaraba гаварыла з Навіны ААН пра мову нянавісці ў эпоху лічбавых тэхналогій, як напад на Капітолій ЗША 6 студзеня выклікаў глыбока ўкаранёны страх, як яна перажыла генацыд і як яна патлумачыла падзеі, праз якія перажыла, сваёй уласнай дачцэ.
Інтэрв'ю было адрэдагавана для яснасці і працягласці.
Навіны ААН: У красавіку 1994 г. па радыё ў Руандзе быў раздадзены званок. Што там было напісана і што вы адчувалі?
Генрыэт Мутэгвараба: Гэта было жахліва. Многія людзі думаюць, што забойства пачалося ў красавіку, але, пачынаючы з 1990-х гадоў, урад распаўсюдзіў пра гэта ў СМІ, газетах і на радыё, заахвочваючы і прапаведуючы прапаганду супраць тутсі.
У 1994 годзе яны заахвочвалі ўсіх хадзіць у кожны дом, паляваць на іх, забіваць дзяцей, жанчын. Доўгі час карані нянавісці былі вельмі глыбокія ў нашым грамадстве. Бачачы, што за гэтым стаіць урад, не было ніякай надзеі, што хто-небудзь выжыве.
14-гадовы руандыйскі хлопчык з мястэчка Нямата, сфатаграфаваны ў чэрвені 1994 года, перажыў генацыд, хаваючыся два дні пад трупамі.
Навіны ААН: Ці можаце вы апісаць, што адбылося за гэтыя 100 дзён, калі больш за мільён чалавек былі забітыя, у асноўным мачэтэ?
Генрыэт Мутэгвараба: Гэта былі не толькі мачэтэ. Яны выкарыстоўвалі любы звілісты спосаб, які толькі можна падумаць. Яны гвалтавалі жанчын, ускрывалі нажом чэрава цяжарных, жывымі кідалі людзей у адстойныя ямы. Яны забілі нашых жывёл, разбурылі нашы дамы і забілі ўсю маю сям'ю. Пасля генацыду ў мяне нічога не засталося. Немагчыма сказаць, ці быў калі-небудзь дом у маім раёне або там былі тутсі. Сачылі, каб не засталося жывых.
Навіны ААН: Як вы вылечваецеся ад гэтага тэрору і траўмы? А як вы патлумачыце тое, што здарылася з вашай дачкой?
Генрыэт Мутэгвараба: Генацыд шмат у чым ускладніў наша жыццё. Вельмі важна ўсведамляць свой боль, тады акружыце сябе людзьмі, якія разумеюць і пацвярджаюць вашу гісторыю. Падзяліцеся сваёй гісторыяй і вырашыце не быць ахвярай. Паспрабуйце рухацца наперад. У мяне было столькі прычын для гэтага. Калі я выжыў, маёй малодшай сястры было ўсяго 13 гадоў, і яна была галоўнай прычынай. Я хацеў быць моцным для яе.
На працягу многіх гадоў я не хацеў адчуваць свой боль. Я не хацеў, каб мая дачка ведала, таму што гэта павінна было засмуціць яе і ўбачыць яе маці, якая пацярпела. У мяне не было адказаў на некаторыя пытанні, якія яна задавала. Калі яна спытала, чаму ў яе няма дзядулі, я сказаў ёй, што ў такіх, як я, няма бацькоў. Я не хацеў, каб яна чакала, што яна ўбачыць мяне, калі пойдзе па праходзе і выйдзе замуж. Нішто не давала мне надзеі.
Цяпер ёй 28 гадоў. Мы гаворым пра рэчы. Яна прачытала маю кнігу. Яна ганарыцца тым, што я раблю.
Навіны ААН: У вашай кнізе, любыя сродкі, вы звяртаецеся да працэсу выздараўлення і фразе «ніколі зноў», звязанай з Халакостам. Вы таксама казалі пра напад на Капітолій у Вашынгтоне, акруга Калумбія, 6 студзеня 2021 года, кажучы, што не адчувалі такога пачуцця страху з 1994 года ў Руандзе. Вы можаце пагаварыць пра гэта?
Генрыэт Мутэгвараба: Мы працягваем казаць «ніколі больш», і гэта адбываецца: Халакост, Камбоджа, Паўднёвы Судан. Людзей у Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга забіваюць цяпер, калі я кажу.
Трэба нешта рабіць. Генацыд можна прадухіліць. Генацыд не адбываецца адразу. Ён рухаецца паступова на працягу гадоў, месяцаў і дзён, і тыя, хто арганізуе генацыд, дакладна ведаюць, што яны маюць намер.
Цяпер мая прыёмная краіна, Злучаныя Штаты, вельмі падзеленая. Маё паведамленне - "прачніся". Ідзе столькі прапаганды, а людзі не звяртаюць увагі. Ніхто не застрахаваны ад таго, што адбылося ў Руандзе. Генацыд можа адбыцца дзе заўгодна. Ці бачым мы знакі? так. Было шакавальна бачыць, што такое адбываецца ў Злучаных Штатах.
Расавая або этнічная дыскрымінацыя выкарыстоўвалася для выклікання страху або нянавісці да іншых, часта прыводзячы да канфліктаў і вайны, як у выпадку з генацыдам у Руандзе ў 1994 годзе.
Навіны ААН: Калі б у 1994 годзе ў Руандзе існаваў лічбавы век, ці быў бы генацыд яшчэ горшым?
Генрыэт Мутэгвараба: Цалкам. У многіх краінах, якія развіваюцца, кожны мае тэлефон або тэлевізар. Паведамленне, якое раней распаўсюджвалася гадамі, цяпер можа быць выкладзена, і за адну секунду яго ўбачыць кожны ў свеце.
Калі б былі Facebook, Tik Tok і Instagram, было б значна горш. Дрэнныя людзі заўсёды ідуць да моладзі, розум якой лёгка сапсаваць. Хто зараз у сацыяльных сетках? Часцей за ўсё моладзь.
Падчас генацыду шмат моладзі ўступіла ў апалчэнне і з запалам удзельнічала ў ім. Яны спявалі тыя песні супраць тутсі, заходзілі ў дамы і забіралі тое, што ў нас было.
Навіны ААН: Што ААН можа зрабіць для спынення такой мовы нянавісці і прадухілення паўтарэння таго, у што яна перарасла?
Генрыэт Мутэгвараба: У ААН ёсць спосаб спыніць зверствы. На генацыд 1994 года ўвесь свет заплюшчыў вочы. Ніхто не прыйшоў нам на дапамогу, калі забівалі маю маці, калі гвалтавалі сотні жанчын.
Я спадзяюся, што гэта ніколі не паўторыцца ні з кім у свеце. Я спадзяюся, што ААН зможа прыдумаць спосаб хуткага рэагавання на зверствы.
Сцяна з імёнамі ахвяр генацыду ў Руандзе ў мемарыяльным цэнтры Кігалі
Навіны ААН: ці ёсць у вас паведамленне для маладых людзей, якія манеўраюць у сацыяльных сетках, бачаць выявы і чуюць мову нянавісці?
Генрыэт Мутэгвараба: У мяне ёсць паведамленне для іх бацькоў: ці вучыце вы сваіх дзяцей любові і клопату пра сваіх суседзяў і грамадства? Гэта аснова для выхавання пакалення, якое будзе любіць, паважаць суседзяў і не купляцца на мову варожасці.
Гэта пачынаецца з нашых сем'яў. Навучыце сваіх дзяцей любові. Навучыце сваіх дзяцей не бачыць колеру. Навучыце сваіх дзяцей рабіць тое, што правільна, каб абараніць чалавечую сям'ю. Гэта паведамленне ў мяне.
