Рокаі спатрэбіўся час, каб аднавіцца пасля таго, як хвароба прымусіла яе пакінуць працу пакаёўкі ў Малайзіі і вярнуцца дадому ў Індрамаю, Заходняя Ява. Аднак пад ціскам свайго агента, які патрабаваў два мільёны рупій за яе першапачатковае размяшчэнне, яна прыняла прапанову аб працы ў Эрбіле, Ірак.
Там спадарыня Рокая аказалася адказнай за догляд за вялікім сямейным комплексам — працавала з 6 раніцы да поўначы, сем дзён на тыдзень.
Паколькі знясіленне пагоршыла галаўныя болі і праблемы са зрокам, якія першапачаткова вымусілі яе пакінуць Малайзію, сям'я, якая прымала спадарыню Рокаю, адмовілася адвезці яе да лекара і канфіскавала яе мабільны тэлефон. «Выхадных мне не далі. У мяне ледзь было часу на перапынак», — сказала яна. «Гэта было падобна да турмы».
Фізічны і сэксуальны гвалт
Цяжкасці, якія перажыла спадарыня Рокая, будуць знаёмыя 544 інданезійскім працоўным-мігрантам Агенцтва ААН па міграцыі (МАМ) аказваў дапамогу паміж 2019 і 2022 гадамі ў супрацоўніцтве з Інданезійскім прафсаюзам працоўных-мігрантаў (SBMI). Многія з іх перажылі фізічны, псіхалагічны і сэксуальны гвалт за мяжой. Такая колькасць спраў адбываецца, нягледзячы на мараторый, які Джакарта наклала на працу ў 21 краіне Блізкага Усходу і Паўночнай Афрыкі ў 2015 годзе пасля пакарання ў Саудаўскай Аравіі дзвюх інданезійскіх пакаёвак.
Каб змякчыць гуманітарныя наступствы гандлю людзьмі, МАМ супрацоўнічае з урадам Інданезіі, каб умацаваць нарматыўнае асяроддзе працоўнай міграцыі; навучае праваахоўныя органы лепш рэагаваць на выпадкі гандлю людзьмі; і супрацоўнічае з такімі партнёрамі, як SBMI, каб абараніць працоўных-мігрантаў ад эксплуатацыі - і, пры неабходнасці, рэпатрыяваць іх.
Рокая стаіць перад сваім домам у Індрамаю, Заходняя Ява.
«Такія выпадкі, як спадарыня Рокая, падкрэсліваюць неабходнасць падыходаў, арыентаваных на ахвяр, і ўмацавання сістэмы абароны, каб не дапусціць, каб працоўныя-мігранты сталі ахвярамі гандлю людзьмі», — кажа Джэфры Лабавіц, кіраўнік прадстаўніцтва МАМ у Інданезіі.
Пасля таго, як таемна запісанае відэа са спадарыняй Рокая стала вірусным і дайшло да SBMI, урад умяшаўся, каб дамагчыся яе вызвалення. Тым не менш, яна кажа, што яе агенцтва незаконна выцягнула кошт яе вяртання на авіябілет з яе заработнай платы і, абхапіўшы горла рукой, прымусіла яе падпісаць дакумент, які вызваляў іх ад адказнасці. Цяпер яна ведае лепш: «Нам трэба вельмі ўважліва ставіцца да інфармацыі, якая нам даецца, бо калі мы прапускаем ключавыя дэталі, мы плацім цану».
Спадарыня Рокая з палёгкай вярнулася дадому, дадае яна, але не мае магчымасці запатрабаваць грошы, якія ў яе вымагалі.
Інданезійскія рыбакі.
Страх няўдачы
Гэта вельмі распаўсюджаная сітуацыя, кажа старшыня SBMI Харыёна Сурвана, таму што ахвяры часта не жадаюць дзяліцца падрабязнасцямі свайго вопыту за мяжой: «Яны баяцца, што іх успрымуць як няўдачнікаў, таму што яны з'ехалі за мяжу, каб палепшыць сваё фінансавае становішча, але вярнуліся з грашыма. праблемы».
Не толькі сорам ахвяраў уплывае на павольны ход крымінальных спраў па гандлі людзьмі. Прававая неадназначнасць і цяжкасці, з якімі сутыкаюцца ўлады пры пераследзе спраў, таксама ствараюць перашкоды, якія ўскладняюцца тым, што паліцыя часам вінаваціць ахвяр у іх сітуацыі. Дадзеныя SBMI паказваюць, што каля 3,335 інданезійцаў сталі ахвярамі гандлю людзьмі на Блізкім Усходзе ў перыяд з 2015 па сярэдзіну 2023 года. У той час як большасць з іх вярнуліся ў Інданезію, толькі два працэнты змаглі атрымаць доступ да правасуддзя.
Каля 3.3 мільёна інданезійцаў былі працаўладкаваны за мяжой у 2021 годзе, паводле звестак Банка Інданезіі, акрамя пяці мільёнаў працоўных-мігрантаў без дакументаў, паводле ацэнак Інданезійскага агенцтва па абароне працоўных-мігрантаў (BP2MI), знаходзяцца за мяжой. Больш за тры чвэрці інданезійскіх працоўных-мігрантаў працуюць на нізкакваліфікаваных працах, якія могуць плаціць да шасці разоў больш, чым стаўкі на радзіме, пры гэтым каля 70 працэнтаў рэпатрыянтаў паведамляюць, што праца за мяжой была станоўчым вопытам, які палепшыў іх дабрабыт, паводле дадзеных Сусветны банк.
«Я гатовы працягваць, нават калі гэта зойме вечнасць», — кажа рыбак г-н Саенудзін, ахвяра гандлю людзьмі.
20-гадзінны працоўны дзень без аплаты працы
Для тых, хто стаў ахвярай гандлю людзьмі, вопыт рэдка бывае станоўчым. У штаб-кватэры SBMI ў Джакарце рыбак Саенудзін з Тысячы астравоў Явы растлумачыў, як у 2011 годзе ён падпісаў кантракт на працу на замежным рыбалоўным судне, спадзеючыся даць сваёй сям'і лепшае жыццё. Апынуўшыся ў моры, ён быў вымушаны працаваць па 20 гадзін у дзень, выцягваючы сеткі і дзялячы ўлоў, і яму аплачвалі толькі першыя тры з 24 месяцаў знясільваючай працы.
У снежні 2013 года паўднёваафрыканскія ўлады затрымалі судна ля Кейптаўна, дзе яно незаконна лавіла рыбу, і ўтрымлівалі г-на Саенудзіна на працягу трох месяцаў, перш чым МАМ і Міністэрства замежных спраў дапамаглі яму і 73 іншым інданезійскім маракам вярнуцца на радзіму.
На працягу дзевяці гадоў з тых часоў г-н Сэнудзін змагаўся за спагнанне запазычанай заработнай платы за 21 месяц. Судовая бітва вымусіла яго прадаць усё, што яму належыць, акрамя дома. «Барацьба адарвала мяне ад сям'і, - кажа ён.
Апытанне, праведзенае МАМ сярод больш чым 200 будучых інданэзійскіх рыбакоў, дало ўраду дзейную інфармацыю аб удасканаленні працэсаў найму, звязаных з гэтым збораў, падрыхтоўкі перад ад'ездам і кіравання міграцыяй. У 2022 годзе МАМ навучыла 89 суддзяў, практыкуючых юрыстаў і памочнікаў юрыстаў па вынясенню рашэнняў па справах аб гандлі людзьмі, уключаючы прымяненне падыходаў да дзяцей-ахвяр і гендэрна-адчувальных падыходаў, а таксама 162 членаў аператыўных груп па барацьбе з гандлем людзьмі ва Усходняй Нуса-Тенгара і Паўночным Калімантане правінцыі.
Для г-на Сэнудзіна паляпшэнні ў апрацоўцы спраў могуць адбыцца не хутка. Тым не менш, рашучасць рыбака не паказвае расколін. «Я гатовы працягваць, нават калі гэта зойме вечнасць», — сказаў ён.
