খ্রিস্টান প্রেম

"ঈশ্বর প্রেম" (1 জন 4:8)

লুকিয়ে থাকার মতো। আপনি কি সবকিছু দেখেন এবং সংরক্ষণ করেন? কিভাবে, আমরা দৃশ্যমান না. আপনি কি আমাদের সবাইকে দেখেন? কিন্তু আপনি, আমার ঈশ্বর, আপনি যাদের দেখেন তাদের সকলকে জানেন না, কিন্তু আপনি কেবল তাদেরই জানেন যারা আপনাকে ভালবাসে এবং শুধুমাত্র তাদের কাছে আপনি নিজেকে দেখান। প্রতিটি নশ্বর প্রকৃতির কাছে সূর্য লুকিয়ে থাকা। আপনি আপনার দাসদের মধ্যে আরোহণ করেন, আমরা তাদের হতে দেখি, এবং তারা আপনার মধ্যে উত্থিত হয়, যারা আগে অন্ধকার ছিল: ব্যভিচারী, ব্যভিচারী, লিবারটাইন, পাপী, ট্যাক্স সংগ্রহকারী। অনুতাপের মাধ্যমে তারা আপনার ঐশ্বরিক আলোর সন্তান হয়। সর্বোপরি, আলো, অবশ্যই আলোর জন্ম দেয়, তাই তারাও আলো হয়ে ওঠে, ঈশ্বরের সন্তান, যেমন লেখা আছে (গীত. 81, 6), এবং কৃপায় দেবতারা, যারা নিরর্থক এবং প্রতারক জগৎ ত্যাগ করে, তাদের পিতামাতা এবং ভাইদের ঘৃণা করে, বিনা ঘৃণা করে, নিজেদেরকে জীবনের পথিক এবং অপরিচিত হিসাবে বিবেচনা করে; যারা নিজেদেরকে ধন-সম্পদ থেকে বঞ্চিত করবে, তাদের প্রতি আসক্তিকে সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান করবে; যারা, স্বর্গীয় গৌরবের জন্য, তাদের আত্মা থেকে খালি গৌরব এবং মানুষের প্রশংসা ঘৃণা করে; যারা তাদের ইচ্ছাকে কেটে ফেলেছে এবং মেষপালকদের জন্য পরিণত হয়েছিল, যেমনটি ছিল, নিরীহ মেষ; যারা প্রতিটি মন্দ কাজের জন্য দেহে মৃত হয়ে উঠেছে, পুণ্যের চাষে ঘাম ঝরিয়ে পরিশ্রম করেছে এবং একমাত্র হেল্মম্যানের ইচ্ছায় জীবনে পরিচালিত হচ্ছে, আনুগত্যের মাধ্যমে মৃত্যুবরণ করে আবার পুনরুত্থিত হচ্ছে; যারা, ঈশ্বরের ভয় এবং মৃত্যুর স্মৃতির জন্য ধন্যবাদ, সারা দিন এবং রাত অশ্রু ঝরায় এবং চতুরভাবে প্রভুর পায়ে পড়ে, করুণা এবং পাপের ক্ষমা প্রার্থনা করে। এই জাতীয়, প্রতিটি ভাল কাজের মাধ্যমে, একটি ভাল অবস্থায় আসে এবং, যারা প্রতিদিন কাঁদে এবং উদ্যোগীভাবে ধাক্কা দেয়, তারা নিজেদের প্রতি করুণা আকর্ষণ করে। ঘন ঘন প্রার্থনা, অব্যক্ত দীর্ঘশ্বাস এবং কান্নার স্রোত দিয়ে, তারা আত্মাকে শুদ্ধ করে এবং এর শুদ্ধি দেখে তারা প্রেমের আগুন এবং এটিকে সম্পূর্ণরূপে শুদ্ধ দেখার আকাঙ্ক্ষার আগুন উপলব্ধি করে। কিন্তু যেহেতু তাদের পক্ষে পৃথিবীর শেষ খুঁজে পাওয়া অসম্ভব, তাই তাদের পরিশুদ্ধি অন্তহীন। আমি যতই করুণাময়, শুচি এবং আলোকিত হই না কেন, আমি যতই পবিত্র আত্মা আমাকে শুদ্ধ করতে দেখি না কেন, সর্বদা আমার কাছে মনে হবে যে এটি কেবল শুদ্ধি ও দর্শনের শুরু, কারণ সীমাহীন গভীরতায় এবং অপরিমেয় উচ্চতায়, কে খুঁজে পাবে মধ্য বা শেষ? আমি জানি যে অনেক আলো আছে, কিন্তু কতটুকু জানি না। আরও বেশি করে কামনা করে, আমি ক্রমাগত দীর্ঘশ্বাস ফেলি যে আমাকে সামান্য দেওয়া হয়েছে (যদিও এটি আমার কাছে অনেক বলে মনে হয়) যা আমার অনুমান অনুসারে আমার থেকে অনেক দূরে, যা আমি যখন দেখি এবং ভাবি যে আমি কিছুই করি না। এটা নেই, কারণ আমি আমাকে দেওয়া সম্পদ মোটেও অনুভব করি না, যদিও আমি সূর্যকে দেখি, আমি এটিকে তেমন বিবেচনা করি না। কোন পথে? - শুনুন এবং বিশ্বাস করুন। আমি যা দেখছি তা হল সূর্য, যা ইন্দ্রিয়ের জন্য অব্যক্তভাবে আনন্দদায়ক; এটি আত্মাকে অকথ্য এবং ঐশ্বরিক প্রেমের দিকে টানে। আত্মা, তাকে দেখে, প্রেমে জ্বলে ওঠে এবং জ্বলে, নিজের মধ্যে যা আছে তা সম্পূর্ণরূপে পেতে চায়, কিন্তু পারে না, এবং তাই এটি দুঃখজনক এবং তাকে দেখতে এবং অনুভব করাকে আর ভাল মনে করে না। যখন আমি যাকে দেখি এবং কারো দ্বারা ধারণ করা যায় না, সত্যিকার অর্থে দুর্ভেদ্য, তিনি আমার অনুশোচনা এবং নম্র আত্মার প্রতি করুণা করার জন্য আশীর্বাদ করেন, তখন তিনি যেমন আমার কাছে আবির্ভূত হন, আমার মুখের সামনে জ্বলজ্বল করেন, তিনি আমার মধ্যে একই উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন, আমাকে সম্পূর্ণ, নম্র, সমস্ত আনন্দ, প্রতিটি ইচ্ছা এবং ঐশ্বরিক মাধুর্য দিয়ে পূর্ণ করে। এটি একটি আকস্মিক রূপান্তর এবং একটি বিস্ময়কর পরিবর্তন, এবং আমার মধ্যে যা ঘটছে তা ভাষায় বর্ণনা করা যায় না। সর্বোপরি, যদি কেউ দেখে যে এই সূর্য, সকলের কাছে দৃশ্যমান, তার হৃদয়ে নেমে এসেছে এবং সবকিছু তার মধ্যে স্থির হয়ে গেছে এবং আলোকিতও হবে, তবে সে কি অলৌকিক ঘটনা থেকে মারা যাবে না এবং নিঃশব্দ হয়ে যাবে না এবং যারা এটি দেখেছিল তারা কি হবে না? কিন্তু কেউ যদি সূর্যের স্রষ্টাকে, দীপ্তির মতো, নিজের মধ্যে জ্বলজ্বল করে, অভিনয় এবং কথা বলে দেখে, তবে সে এমন দর্শনে বিস্মিত হবে না এবং কাঁপবে না? কিভাবে সে তার জীবনদাতাকে ভালবাসবে না? মানুষ যখন তাদের কাছে অন্যদের থেকে কিছুটা ভালো মনে হয় তখনই মানুষকে নিজের মতো ভালোবাসে; সকলের স্রষ্টা, একমাত্র অমর এবং সর্বশক্তিমান, কে তাকে দেখে প্রেম করবে না? যদি অনেকে শুনে বিশ্বাস করে, তাঁকে ভালবাসে, এবং সাধুরাও তাঁর জন্য মৃত্যুবরণ করে, এবং তবুও তারা জীবিত থাকে, তবে যারা তাঁর দ্বারা পরিচিত এবং তাঁকে চেনে, তাঁর দর্শন ও আলোর অংশ গ্রহণ করে, তারা কীভাবে তাঁকে ভালবাসবে না? ? আমাকে বলুন, কিভাবে তাঁর জন্য, তারা অবিরাম কাঁদবে না? কিভাবে তারা দুনিয়া এবং দুনিয়াতে যা আছে তা তুচ্ছ করবে না? কীভাবে তারা সমস্ত সম্মান ও গৌরব ত্যাগ করবে না, যারা সমস্ত গৌরব ও পার্থিব সম্মানের ঊর্ধ্বে উঠে এবং প্রভুকে ভালবাসতে পেরেছেন, যিনি পৃথিবীর বাইরে এবং সমস্ত কিছু দৃশ্যমান, যিনি দৃশ্যমান এবং অদৃশ্য সবকিছু সৃষ্টি করেছেন, এবং অমর মহিমা পেয়েছেন, অভাব ছাড়া প্রতিটি ভাল জিনিস আছে? এছাড়াও, সমস্ত পাপের ক্ষমা এবং অনন্ত আশীর্বাদ এবং ঐশ্বরিক জিনিসগুলির জন্য প্রতিটি আকাঙ্ক্ষা, কিছু ধরণের সম্পদের মতো, তারা একই চিরন্তন জীবন্ত উত্স থেকে আকৃষ্ট হয়েছে, যা আমাদের দেয়, প্রভু, এবং যারা আপনাকে খোঁজে এবং আবেগের সাথে ভালবাসে, যাতে আমরা এছাড়াও সাধুদের সাথে আপনার অনন্ত আশীর্বাদ চিরকাল এবং চিরকাল উপভোগ করা হয়েছে।

কে বলতে পারে, গুরু, আপনার সম্পর্কে?

যারা তোমাকে জানে না তারা প্রতারিত, কিছুই জানে না;

যারা বিশ্বাস দ্বারা আপনার দেবত্ব জেনেছে

তারা ভীষণ ভয়ে ভুগছে এবং কাঁপতে কাঁপছে,

তোমার সম্বন্ধে ওদের কি বলব জানি না, তুমি মনের বাইরে,

এবং আপনার সাথে সবকিছুই চিন্তার দ্বারা অক্ষয় এবং বোধগম্য:

কাজ এবং আপনার মহিমা, এবং আপনার জ্ঞান.

আমরা জানি তুমিই ঈশ্বর, এবং আমরা তোমার আলো দেখি,

কিন্তু আপনি কি এবং আপনি কি ধরনের, কেউ নিশ্চিতভাবে জানে না।

তবে আমাদের আশা আছে, বিশ্বাস আছে

এবং আপনি আমাদের যে ভালবাসা দিয়েছেন তা আমরা জানি,

সীমাহীন, অবর্ণনীয়, কোনোভাবেই বোধগম্য নয়,

যা আলো,

আলো দুর্ভেদ্য এবং সবকিছু করে।

কখনো বলা হয় তোমার হাত, কখনো চোখ,

এখন পবিত্র ঠোঁট দিয়ে, তারপর শক্তি দ্বারা, তারপর মহিমা দ্বারা,

যা সবচেয়ে সুন্দর মুখ হিসেবে পরিচিত।

তিনি ঐশ্বরিক জ্ঞানে উচ্চতার জন্য অস্তমিত সূর্য,

তিনি তাদের জন্য চিরকাল জ্বলন্ত তারকা

যাতে আর কিছুই থাকে না।

এটি দুঃখের বিপরীত, শত্রুতা দূর করে

এবং শয়তানী হিংসাকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দেয়।

শুরুতে, তিনি নরম করেন এবং শুদ্ধ করেন, পরিমার্জিত করেন,

চিন্তাভাবনা দূর করে এবং নড়াচড়া হ্রাস করে।

তিনি গোপনে নম্র হতে শেখান

এবং বিক্ষিপ্ত এবং stagger অনুমতি দেয় না.

অন্য দিকে. এটা স্পষ্টভাবে পৃথিবী থেকে পৃথক

এবং আপনাকে জীবনের সমস্ত দুঃখজনক জিনিস ভুলিয়ে দেয়।

তিনি বিভিন্ন উপায়ে তৃষ্ণা মেটান ও পুষ্ট করেন,

এবং যারা ভাল কাজ করে তাদের শক্তি দেয়।

তিনি হৃদয়ের জ্বালা এবং দুঃখ শোধ করেন,

একেবারে রাগান্বিত বা ক্ষিপ্ত হতে দেয় না।

যখন তিনি পালিয়ে যান, তাঁর দ্বারা আহত ব্যক্তিরা তাঁর পিছনে তাড়া করে।

এবং তারা হৃদয় থেকে মহান ভালবাসার সঙ্গে তাকে খুঁজছেন.

যখন তিনি ফিরে আসবেন, আবির্ভূত হবেন এবং প্রেমময়ভাবে উজ্জ্বল হবেন,

এটি তাদের উৎসাহিত করে যারা তাঁর থেকে দূরে সরে যেতে এবং নিজেদের নম্র হতে অনুপ্রাণিত করে।

এবং, বারবার চাওয়া হচ্ছে, এটি ভয় থেকে দূরে সরে যেতে উত্সাহিত করে

এত ভালোর কত অযোগ্য, প্রতিটা প্রাণীকে ছাড়িয়ে গেছে।

হে অবর্ণনীয় ও বোধগম্য দান!

তিনি কী করেন না আর কী করেন না!

তিনি আনন্দ এবং আনন্দ, নম্রতা এবং শান্তি,

করুণা সীমাহীন, পরোপকার অতল।

তাকে অদৃশ্যভাবে দেখা যায়, জায়গার বাইরে ফিট করে

এবং এটি আমার মনের মধ্যে অলঙ্ঘনীয় এবং অস্পষ্টভাবে নিহিত রয়েছে।

তাঁকে পেয়ে আমি চিন্তা করি না, কিন্তু তিনি চলে না যাওয়া পর্যন্ত চিন্তা করি,

আমি দ্রুত তাকে ধরতে চেষ্টা করি, কিন্তু সে পালিয়ে যায়।

বিভ্রান্ত এবং স্ফীত, আমি জিজ্ঞাসা করতে শিখি

এবং ক্রন্দন ও মহান বিনয়ের সাথে তাঁকে অন্বেষণ করুন

এবং মনে করবেন না যে অতিপ্রাকৃত সম্ভব

আমার শক্তি বা মানুষের প্রচেষ্টার জন্য,

কিন্তু - ঈশ্বরের মঙ্গল এবং সীমাহীন করুণার জন্য।

স্বল্প সময়ের জন্য হাজির এবং আত্মগোপন করা। সে

একে একে হৃদয় থেকে আবেগকে বের করে দেয়।

কারণ মানুষ আবেগকে জয় করতে পারে না,

তিনি যদি উদ্ধার করতে না আসেন;

এবং আবার, সবকিছু অবিলম্বে বহিষ্কার করে না,

কারণ সমগ্র আত্মাকে একবারে উপলব্ধি করা অসম্ভব৷

আত্মার একজন মানুষ এবং নিষ্প্রভ হয়ে ওঠে।

কিন্তু তিনি যখন যা করতে পারেন সবই করেছেন:

অ-অধিগ্রহণ, নিরপেক্ষতা, নিজের থেকে অপসারণ,

সংসারের ইচ্ছা ও ত্যাগ ছিন্ন করে,

প্রলোভনের ধৈর্য, ​​প্রার্থনা এবং কান্না,

দারিদ্র্য এবং নম্রতা, যতদূর তার শক্তি আছে,

তারপর অল্প সময়ের জন্য, যেমনটি ছিল, সবচেয়ে সূক্ষ্ম এবং ক্ষুদ্রতম আলো,

আশ্চর্যজনকভাবে তার মনকে ঘিরে, সে তাকে উন্মত্ততায় আচ্ছন্ন করবে,

কিন্তু, যাতে সে মারা না যায়, সে শীঘ্রই তাকে ছেড়ে চলে যাবে

এত দুর্দান্ত গতির সাথে, আপনি যাই ভাবুন না কেন,

যিনি দেখেন তার পক্ষে আলোর সৌন্দর্য মনে রাখা অসম্ভব,

পাছে সে, শিশু হয়ে, নিখুঁত মানুষের খাবারের স্বাদ পায়

এবং অবিলম্বে তাকে ছুঁড়ে দিয়ে তিনি দ্রবীভূত বা ক্ষতিগ্রস্থ হননি।

সুতরাং, তারপর থেকে, আলো গাইড, শক্তিশালী এবং নির্দেশ;

যখন আমরা তাকে প্রয়োজন

সে দেখা করে পালিয়ে যায়;

আমরা যখন ইচ্ছা করি তখন নয়, কারণ এটি সিদ্ধের কাজ,

কিন্তু যখন আমরা অসুবিধার মধ্যে থাকি এবং সম্পূর্ণ শক্তিহীন,

সে উদ্ধার করতে আসে, দূর থেকে উঠে,

এবং আমাকে আমার হৃদয়ে অনুভব করে

আঘাত, শ্বাসহীন, আমি তাকে ধরে রাখতে চাই।

কিন্তু চারিদিকে রাত। খালি ও করুণ হাতে,

সব ভুলে বসে বসে কাঁদি

একইভাবে তাকে দেখার জন্য অন্য সময় আশা করছি না।

যখন, যথেষ্ট কান্নার পরে, আমি থামতে চাই,

তারপর তিনি, এসে রহস্যজনকভাবে আমার মুকুট স্পর্শ করেন,

আমি কান্নায় ফেটে পড়ি, কে না জানি;

এবং তারপর তিনি মধুরতম আলো দিয়ে আমার মনকে আলোকিত করেন।

কবে জানবো। এটা কে. সে সাথে সাথে উড়ে যায়

আমার মধ্যে নিজের জন্য ঐশ্বরিক প্রেমের আগুন রেখে,

যা আপনাকে হাসতে বা মানুষের দিকে তাকাতে দেয় না,

বা দেখা কিছুর জন্য আকাঙ্ক্ষা গ্রহণ করুন।

একটু একটু করে, ধৈর্য ধরে, এটি জ্বলে ওঠে এবং ফুলে যায়,

স্বর্গে পৌঁছে একটি মহান শিখা হয়ে.

এটি গৃহস্থালির কাজের সাথে শিথিলকরণ এবং বিনোদন দ্বারা নিভৃত হয়,

কারণ শুরুতে পার্থিব বিষয়ের জন্যও চিন্তা আছে;

নীরবতা এবং ঘৃণাকে সমস্ত গৌরবে ফিরিয়ে দেয়

পৃথিবী ঘুরে ঘুরে নিজেকে গোবরের মতো মাড়িয়ে,

কারণ এতে তিনি আনন্দিত হন, এবং তারপর উপস্থিত হতে আনন্দিত হন,

এই সর্বশক্তিমান বিনয় শিক্ষা দিয়ে।

তাই যখন আমি এটা পাই এবং নম্র হই,

তারপর তিনি আমার থেকে অবিচ্ছেদ্য:

আমার সাথে কথা বলে, আমাকে আলোকিত করে,

আমার দিকে তাকায়, এবং আমি তার দিকে তাকাই।

তিনি আমার হৃদয়ে আছেন এবং স্বর্গে আছেন।

তিনি আমাকে শাস্ত্র ব্যাখ্যা করেন এবং আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করেন,

তিনি আমাকে এমন রহস্য শেখান যা আমি উচ্চারণ করতে পারি না।

তিনি দেখান কিভাবে তিনি আমাকে পৃথিবী থেকে নিয়ে গেলেন,

এবং তিনি আমাকে আদেশ দেন জগতের সকলের প্রতি করুণাময় হতে।

তাই দেয়াল আমাকে ধরে রাখে এবং শরীর আমাকে ধরে রাখে

কিন্তু আমি সত্যিই, কোন সন্দেহ নেই, তাদের বাইরে.

আমি শব্দ অনুভব করি না এবং আমি কণ্ঠস্বর শুনতে পাই না।

আমি মৃত্যুকে ভয় পাই না, কারণ আমি তাও অতিক্রম করেছি।

আমি দুঃখ কি জানি না, যদিও সবাই আমাকে দুঃখ দেয়।

আনন্দ আমার জন্য তিক্ত, সমস্ত আবেগ আমার কাছ থেকে পালিয়ে যায়

এবং আমি ক্রমাগত রাত দিন আলো দেখি,

দিন আমার কাছে রাত আর রাতই দিন।

আমি ঘুমাতেও চাই না, কারণ এটা আমার জন্য ক্ষতি।

যখন সব ধরনের ঝামেলা আমাকে ঘিরে থাকে

এবং, মনে হবে, তারা উৎখাত হবে এবং আমাকে পরাস্ত করবে;

তারপর আমি, হঠাৎ সবকিছুর বাইরে আলোর সাথে নিজেকে খুঁজে পাই

আনন্দময় এবং দুঃখ, এবং পার্থিব আনন্দ,

আমি অবর্ণনীয় এবং ঐশ্বরিক আনন্দ উপভোগ করি,

আমি তার সৌন্দর্যে আনন্দিত, আমি প্রায়ই তাকে আলিঙ্গন করি,

আমি মহান কৃতজ্ঞতা সঙ্গে চুম্বন এবং প্রণাম

আমি যা চেয়েছিলাম তা দেখার সুযোগ যারা আমাকে দিয়েছেন,

এবং অবর্ণনীয় আলো গ্রহণ করুন এবং আলো হয়ে উঠুন,

এবং এখান থেকে যোগদানের জন্য তার উপহার,

এবং সমস্ত নিয়ামত দাতা অর্জন করুন,

এবং আধ্যাত্মিক উপহার থেকে বঞ্চিত না করা.

কে আমাকে এই আশীর্বাদের প্রতি আকৃষ্ট ও পরিচালিত করেছে?

কে আমাকে জাগতিক মোহের গভীর থেকে তুলে এনেছে?

যিনি আমাকে আমার বাবা এবং ভাই, বন্ধুদের থেকে আলাদা করেছেন

আর আত্মীয়-স্বজন, সুখ-দুঃখের সংসার?

কে দেখিয়েছে তওবা ও কান্নার পথ,

যার দ্বারা আমি একটি দিন শেষ না?

এটি একজন দেবদূত ছিল, একজন মানুষ নয়, * তবে, এমন একজন মানুষ,

যে বিশ্বকে হাসে এবং ড্রাগনকে পদদলিত করে,

যার উপস্থিতিতে রাক্ষসরা কেঁপে ওঠে।

আমি আপনাকে বলছি, ভাই, আমি মিশরে যা দেখেছি,

তিনি সঞ্চালিত লক্ষণ এবং বিস্ময় সম্পর্কে?

আমি তোমাকে আপাতত একটা কথা বলব, কারণ আমি তোমাকে সব বলতে পারব না।

তিনি নেমে এসে আমাকে মিশরে একজন ক্রীতদাস ও একজন অপরিচিত লোক দেখতে পেলেন।

এখানে এসো, আমার সন্তান, তিনি বললেন, আমি তোমাকে ঈশ্বরের কাছে নিয়ে যাব।

এবং মহান অবিশ্বাস থেকে আমি তাকে উত্তর দিলাম:

আমাকে আশ্বস্ত করার জন্য আপনি আমাকে কী চিহ্ন দেখাবেন?

আপনি নিজেই আমাকে মিশর থেকে মুক্ত করতে পারেন

এবং চাটুকার ফেরাউনের হাত থেকে চুরি,

যাতে তোমাকে অনুসরণ করে আমি আরও বিপদে না পড়ি?

জ্বালিয়ে দাও, সে বলল, একটা বড় আগুন, যাতে আমি মাঝখানে ঢুকতে পারি,

আর যদি আমি অক্ষত না থাকি, তবে আমাকে অনুসরণ করো না।

এই কথাগুলো আমাকে তাড়িত করেছিল। যা আদেশ করা হয়েছে তাই করেছি।

একটা শিখা জ্বলে উঠল, আর সে নিজেই মাঝখানে দাঁড়াল।

নিরাপদ এবং সুস্থ, তিনি আমাকেও আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।

আমি ভয় পাই, স্যার, আমি বললাম, কারণ আমি একজন পাপী।

আগুন থেকে বেরিয়ে এসে সে আমার কাছে এসে চুমু দিল।

তুমি ভয় পাচ্ছো কেন, সে আমাকে বলল, তুমি ভীতু ও কাঁপছো কেন?

মহান এবং ভয়ানক এই অলৌকিক ঘটনা? - আপনি এর চেয়ে বেশি দেখতে পাবেন।

আমি আতঙ্কিত, স্যার, আমি বললাম, এবং আমি আপনার কাছে যাওয়ার সাহস করি না,

আগুনের চেয়ে সাহসী হতে চাই না,

কারণ আমি দেখতে পাচ্ছি যে তুমি একজন মানুষ মানুষের চেয়েও শ্রেষ্ঠ,

আর তোমার দিকে তাকানোর সাহস আমার নেই, যার থেকে আগুন লজ্জা পায়।

ও আমাকে কাছে টেনে জড়িয়ে ধরল

এবং একটি পবিত্র চুম্বন দিয়ে আমাকে আবার চুম্বন করলেন,

স্বয়ং অমরত্বের সব সুবাসে সুবাসিত।

তার পর আমি বিশ্বাস করেছিলাম এবং ভালোবেসে তাকে অনুসরণ করেছিলাম,

একান্তই তার গোলাম হওয়ার ইচ্ছা।

ফেরাউন আমাকে তার ক্ষমতায় ধরে রেখেছিল। এবং তার ভয়ঙ্কর সহকারীরা

আমাকে ইট ও খড়ের যত্ন নিতে বাধ্য করেছে

আমি একা পালাতে পারিনি, কারণ আমার কাছে অস্ত্র ছিল না।

মূসা ** সাহায্যের জন্য ঈশ্বরকে অনুরোধ করেছিলেন

খ্রিস্ট মিশরকে দশগুণ প্লেগ দিয়ে আঘাত করেন।

কিন্তু ফেরাউন বশ্যতা স্বীকার করেনি এবং আমাকে মুক্তি দেয়নি।

পিতা প্রার্থনা করেন, এবং ঈশ্বর তাঁর কথা শোনেন এবং তাঁর দাসকে বলেন আমার হাত ধরতে,

নিজেকে আমাদের সাথে যেতে প্রতিশ্রুতি;

আমাকে ফেরাউনের হাত থেকে এবং মিশরের বিপর্যয় থেকে উদ্ধার করার জন্য।

তিনি আমার হৃদয়ে সাহস স্থাপন করেছিলেন

আর ফেরাউনকে ভয় না পাওয়ার সাহস দিয়েছেন।

ঈশ্বরের বান্দাও তাই করেছিল:

আমার হাত ধরে সে আমার সামনে এগিয়ে গেল

আর তাই আমরা যাত্রা শুরু করলাম।

আমাকে দাও. প্রভু, আমার বাবার প্রার্থনার মাধ্যমে, বোঝা

এবং আপনার হাতের বিস্ময়কর কাজের কথা বলার জন্য একটি শব্দ,

যা তুমি আমার জন্য করেছ, হারিয়ে যাওয়া ও অপব্যয়কারী,

তোমার দাসের হাত দিয়ে আমাকে মিশর থেকে বের করে আনছে।

আমার চলে যাওয়ার খবর পেয়ে মিশরের রাজা

তিনি আমাকে একজন হিসাবে অবহেলা করেছিলেন, এবং নিজে বেরিয়ে আসেননি।

কিন্তু তিনি তাঁর অধীনস্থ ক্রীতদাসদের পাঠালেন।

তারা দৌড়ে আমাকে মিশরের সীমানার মধ্যে ধরে ফেলল,

কিন্তু তারা সব কিছু ছাড়াই ফিরে আসে এবং ভেঙে যায়:

তারা তাদের তলোয়ার ভেঙ্গেছে, তাদের তীর কাঁপিয়েছে,

তাদের হাত দুর্বল হয়ে গেছে, আমাদের বিরুদ্ধে কাজ করছে,

এবং আমরা সম্পূর্ণ অক্ষত ছিল.

আমাদের সামনে আগুনের স্তম্ভ জ্বলে উঠল, আর মেঘ আমাদের উপরে ছিল;

আর আমরা একা বিদেশে পাড়ি দিলাম

ডাকাতদের মধ্যে, মহান প্রজা ও রাজাদের মধ্যে।

রাজাও যখন তার প্রজাদের পরাজয়ের কথা জানতে পারলেন,

অতঃপর তিনি এটাকে বড় অসম্মান মনে করে ক্রোধে চলে গেলেন

একজন ব্যক্তির দ্বারা নির্যাতিত ও পরাজিত হওয়া।

তিনি তার রথগুলিকে সজ্জিত করেছিলেন, মানুষকে বড় করেছিলেন

এবং সে বড় বড় অভিমান করে নিজেকে তাড়া করল।

তিনি এসে আমাকে একা ক্লান্ত অবস্থায় পড়ে থাকতে দেখলেন;

মূসা জেগে ছিলেন এবং ঈশ্বরের সাথে কথা বলছিলেন।

তিনি আমাকে হাত-পা বেঁধে রাখতে বললেন,

এবং, আমাকে মনের মধ্যে রেখে, তারা বুননের চেষ্টা করেছিল;

আমি, শুয়ে, হেসেছিলাম, এবং প্রার্থনায় সজ্জিত

এবং ক্রুশের চিহ্ন দিয়ে, তিনি তাদের সকলকে প্রতিফলিত করেছিলেন।

আমাকে স্পর্শ করার বা কাছে আসার সাহস নেই,

তারা, দূরে কোথাও দাঁড়িয়ে আমাকে ভয় দেখানোর কথা ভেবেছিল:

হাতে আগুন ধরে আমাকে পুড়িয়ে মারার হুমকি দেয়

তারা চিৎকার করে চিৎকার করে উঠল।

পাছে তারা গর্ব করে যে তারা বড় কিছু করেছে,

তারা দেখেছে আমিও আলো হয়েছি, বাবার দোয়ায়,

আর লজ্জিত হয়ে হঠাৎ সবাই একসাথে চলে গেল।

মূসা ঈশ্বরের কাছ থেকে বেরিয়ে গিয়েছিলেন এবং আমাকে সাহসী দেখতে পেয়েছিলেন,

এই আশ্চর্য কাজ দেখে আনন্দিত এবং কাঁপছে,

জিজ্ঞেস করল কি হয়েছে? আমি তাকে এই সব বললাম:

মিশরের রাজা একজন ফারাও ছিলেন;

এখন আসছে অসংখ্য মানুষের সাথে,

সে আমাকে বেঁধে রাখতে পারেনি; সে আমাকে পোড়াতে চেয়েছিল

এবং তার সাথে যারা এসেছিল তারা সবাই আগুনে পরিণত হয়েছিল,

আমার বিরুদ্ধে তার মুখ থেকে আগুন নির্গত;

কিন্তু যেহেতু তারা দেখেছে যে আমি আপনার প্রার্থনার মাধ্যমে আলো হয়েছি,

তারপর সবকিছু অন্ধকারে পরিণত হল; এবং এখন আমি একা।

দেখ, মোশি আমাকে উত্তর দিল, অহংকার করো না,

সুস্পষ্টের দিকে তাকাবেন না, বিশেষত গোপনে ভয় পাবেন।

তাড়াতাড়ি! আসুন আমরা ফ্লাইটের সদ্ব্যবহার করি, যেমন ঈশ্বর আদেশ করেন;

এবং খ্রীষ্ট আমাদের পরিবর্তে মিশরীয়দের পরাজিত করবেন।

আসুন, স্যার, আমি বললাম, আমি আপনার থেকে বিচ্ছিন্ন হব না।

আমি আপনার আদেশ লঙ্ঘন করব না, কিন্তু আমি সবকিছু পালন করব। আমীন।

* এখানে সেন্ট সিমিওন তার আধ্যাত্মিক পিতা, সিমিওন দ্য স্টুডিট বা শ্রদ্ধার কথা বলেছেন।—দ্রষ্টব্য।

** অর্থাৎ সেন্ট সিমিওনের আধ্যাত্মিক পিতা, যাকে উপরে আলোচনা করা হয়েছে।—দ্রষ্টব্য।

উত্স: সেন্ট সিমিওন দ্য নিউ থিওলজিয়ন (59, 157-164)। – স্তোত্র 37. পবিত্র প্রেমের কর্ম সম্পর্কে ধর্মতত্ত্বের সাথে শিক্ষা দেওয়া, অর্থাৎ, পবিত্র আত্মার আলো।

ইগর স্টারকভের ছবি: