৭ ডিসেম্বর আর্জেন্টিনার সংবাদপত্র “এলএ ন্যাকশনঅপরাধমূলক কার্যকলাপের জন্য অভিযুক্ত বুয়েনস আইরেস যোগ স্কুল (BAYS) সম্পর্কে একটি নিবন্ধের শিরোনাম "মামলাটি শূন্যে ফিরে এসেছে এবং আসামিরা খালাস পাওয়ার কাছাকাছি।" আপিল আদালত মামলার বিচারে উন্নীতকরণকে বাতিল ঘোষণা করার পর নিবন্ধটির লেখক গ্যাব্রিয়েল ডি নিকোলার এই উপসংহার।
বিচারক মার্টিন ইরুরজুন, রবার্তো বোইকো এবং এডুয়ার্ডো ফারাহ নিয়ে গঠিত বুয়েনস আইরেসের ফেডারেল ক্রিমিনাল অ্যান্ড কারেকশনাল কোর্টে আপিল কোর্টের চেম্বার II দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।
BAYS মামলায়, অবৈধ মেলামেশা, যৌন শোষণের জন্য মানব পাচার এবং অর্থ পাচারের অপরাধে ১৭ জনের বিরুদ্ধে বিচার করা হয়েছিল। গত কয়েক বছরে, আর্জেন্টিনা এবং বিদেশের শত শত মিডিয়া আউটলেটগুলি জুয়ান পারকোভিচ, 85-এর নেতৃত্বে যোগ গ্রুপটিকে একটি "ভয়ঙ্কর ধর্ম" হিসাবে উপস্থাপন করেছে।
গত সেপ্টেম্বরে, ফেডারেল প্রসিকিউটর কার্লোস স্টরনেলি এবং তার সহকর্মী অ্যাটর্নি জেনারেল ফর ট্রাফিকিং অ্যান্ড এক্সপ্লয়টেশন অব পার্সন (প্রোটেক্স) এর অফিস থেকে করা একটি অনুরোধের পরিপ্রেক্ষিতে, আলেজান্দ্রা মাঙ্গানো, ফেডারেল বিচারক এরিয়েল লিজো মামলার তদন্ত বন্ধ করে দিয়েছিলেন জুয়ান পারকোভিচ সহ 17 জন আসামীর সাথে বিচার, যোগ স্কুলের 85 বছর বয়সী নেতা, যাকে অভিযুক্ত অপরাধী সংস্থার প্রধান হিসাবে প্রসিকিউটর দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।
9 নারীকে তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে যৌন শোষণের জন্য মানব পাচারের শিকার ঘোষণা করা হয়েছে
পতিতাবৃত্তির জন্য মানব পাচারের অভিযোগে অভিযুক্ত বুয়েনস আইরেস যোগ স্কুল (BAYS) এর ক্লাসে যোগদানকারী নয়জন মহিলা, PROTEX-এর দু'জন প্রসিকিউটর দ্বারা BAYS-এর শিকার বলে ঘোষণা করা হয়েছিল তাদের বারবার এবং দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করা সত্ত্বেও।
2012 সাল পর্যন্ত, আইন 26.364 দ্বারা যৌন শোষণ শাস্তিযোগ্য ছিল কিন্তু 19 ডিসেম্বর 2012-এ এই আইনটি এমনভাবে সংশোধন করা হয়েছিল যে এটি বিতর্কিত ব্যাখ্যা এবং বাস্তবায়নের দরজা খুলে দিয়েছে। এটি এখন হিসাবে চিহ্নিত করা হয় মানব পাচার প্রতিরোধ ও শাস্তি সংক্রান্ত আইন নং 26.842 এবং ভিকটিমদের সহায়তা.
এই আইনের বাস্তবায়নের কিছু দিক সম্পর্কে, HRWF জাতীয় অপরাধ ও সংশোধনমূলক প্রসিকিউটর অফিস Nr 34-এর সহকারী প্রসিকিউটর এবং অ্যাটর্নি জেনারেলের অফিসের প্রাক্তন আইনি প্রসিকিউটর মিসেস মারিসা টারান্টিনোর কাছ থেকে কিছু ব্যাখ্যা চেয়েছে। এছাড়াও তিনি বিচার প্রশাসনের একজন বিশেষজ্ঞ (Universidad de Buenos Aires/ Buenos Aires University) এবং ক্রিমিনাল ল (Universidad de Palermo/ Palermo University) বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেছেন।
এখানে তার কিছু আইনি মন্তব্য রয়েছে:
প্রথমত, আমি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে আমার মতামত দিই না যখন আমি ফাইলটি জানি না তবে আমি আপনাকে কিছু প্রযুক্তিগত ব্যাখ্যা দিতে পারি। "পতিতাবৃত্তি" দ্বারা কী বোঝা যায় তা ব্যাখ্যার বিষয়, তবে এটি সাধারণত অর্থের বিনিময়ে বা অর্থনৈতিক মূল্যের অন্যান্য সুবিধার বিনিময়ে বোঝা যায়।
এই আইনটি বিভিন্ন প্রবন্ধে দণ্ডবিধির সংস্কার করেছে যা ব্যক্তি পাচার এবং ব্যক্তিদের শোষণের ক্ষেত্রে বিভিন্ন ফৌজদারি শ্রেণীবিভাগ প্রদান করে (আর্ট। 125 বিআইএস, 126, 127, 140)।
এই আইন অনুসারে, যখন অন্যের পতিতাবৃত্তি বা অন্যদের যৌন পরিষেবা প্রদানের অন্য কোনও প্রকারের প্রচার, সুবিধা বা বাণিজ্যিকীকরণ করা হয়, তখন এটি একটি অপরাধমূলক কার্যকলাপ।
যৌন শোষণ সম্পর্কিত অপরাধমূলক সংজ্ঞার সংশোধনীতে, একটি রয়েছে নিষ্ক্রিয় বিষয়ের সম্মতির আইনি প্রাসঙ্গিকতার অভাবের কথা প্রকাশ করুন. একই সময়ে, সংস্কারটি তথাকথিত "কমিশনের উপায়" স্থানান্তরিত করেছে যা পূর্ববর্তী আইনে মৌলিক সংজ্ঞাগুলিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং এখন এটি একটি ক্রমবর্ধমান অপরাধের অংশ।
উভয় সিদ্ধান্তের ফলে অপরাধমূলক ক্ষেত্রে পতিতাবৃত্তির চিকিৎসায় আমূল পরিবর্তন হয়।
সংস্কারের চাবিকাঠি হল "কমিশনের উপায়", যা আগে অপরাধের উপাদানগুলিকে সংজ্ঞায়িত করত যেগুলি মৌলিক সংজ্ঞায় দেওয়া হয়েছিল, এখন আর সেরকম নেই৷ জবরদস্তি, শারীরিক সহিংসতা বা এমনকি দুর্বলতার রাষ্ট্রের অপব্যবহারের যে কোনো ব্যায়াম ক্রমবর্ধমান ফৌজদারি অপরাধ দ্বারা বন্দী হয়। এইভাবে, মৌলিক সংজ্ঞা সহিংসতা বা জবরদস্তি থেকে মুক্ত সম্পূর্ণ স্বায়ত্তশাসিত বিনিময়ের জন্য প্রদান করে।
সংক্ষেপে, যদি একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে প্রসিকিউশন এজেন্সিগুলি এমন একটি কার্যকলাপ সনাক্ত করে যা তারা শ্রেণীবদ্ধ করে 'পতিতাবৃত্তি'র একটি রূপ, এমনকি যদি এটি প্রাপ্তবয়স্ক এবং স্বায়ত্তশাসিত ব্যক্তিদের দ্বারা ব্যবহার করা হয়, তবে এগুলি উদ্দেশ্যমূলকভাবে শিকার হিসাবে বিবেচিত হবে এবং যারা ক্রিয়াকলাপটিকে সম্ভব করে তোলে বা এটি থেকে যে কোনও উপায়ে উপকৃত হয়, এমনকি এটি মাঝে মাঝে হলেও, তারা বিচারের জন্য দায়বদ্ধ হবে।"
তাদের প্রতিবেদনে যেখানে তারা পারকোভিজ, BAYS এর প্রতিষ্ঠাতা ও নেতা এবং অন্যান্য সন্দেহভাজনদের গ্রেপ্তারের অনুরোধ করেছিল, প্রসিকিউটর স্টরনেলি, ম্যাংগানো এবং মার্সেলো কলম্বো, যিনি পরবর্তীতে প্রোটেক্সের সদস্যও ছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে BAYS প্রতি মাসে 500,000 ডলার সংগ্রহ করে এবং যে আয়ের বেশিরভাগই এসেছে 'ছাত্রদের' যৌন শোষণ থেকে।
কিছু অভিযুক্তের আইনজীবী, ক্লাউদিও ক্যাফারেলো এবং ফার্নান্দো সিসিলিয়া, আদালতের সিদ্ধান্ত সম্পর্কে অবহিত হওয়ার পরে, তারা LA NACION-এ ঘোষণা করেছিল:
“এটি একটি অত্যন্ত সাহসী রায়। সুপ্রীম কোর্ট অফ জাস্টিসের ফরেনসিক মেডিকেল কর্পসের একটি বিশেষজ্ঞ রিপোর্টের মাধ্যমে এটি প্রমাণিত হয়েছে যে, শিকার হিসাবে চিহ্নিত ব্যক্তিরা দুর্বলতার পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাননি, তারা বশীভূত হয়নি এবং তারা সর্বদা একটি মুক্ত আত্ম-নিয়ন্ত্রণের সাথে কাজ করেছে। তাদের আচরণের। আমরা সবসময় নিশ্চিত যে এই মামলায় কোনো অপরাধ ছিল না।”
আইনজীবী আলফ্রেডো অলিভান, যিনি তার সহকর্মী মার্টিন ক্যালভেট সালাসের সাথে অভিযুক্ত আটজনের প্রতিনিধিত্ব করেন, বিবেচনা করেন যে তাদের ক্লায়েন্টদের অবৈধ মেলামেশা, যৌন শোষণের জন্য মানব পাচার এবং অর্থ পাচারের জন্য অ-দোষী ঘোষণা করা উচিত। এবং তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি তার সমস্ত মক্কেলদের খালাসের জন্য একটি অনুরোধ উপস্থাপন করবেন।
প্রোটেক্সের হাতে অ-ভিকটিমদের দুর্বলতা সম্পর্কে
মিসেস মারিসা ট্যারান্টিনোকে এইচআরডব্লিউএফ-এর জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নটি ছিল: "পতিতাবৃত্তির কথিত শিকারের শিকার হিসাবে স্বীকৃত না হওয়া এবং তৃতীয় পক্ষের বিরুদ্ধে ফৌজদারি মামলায় জড়িত না হওয়ার আইনি ঘরোয়া প্রতিকার কী?"
ট্যারান্টিনোর উত্তর ছিল:
বর্তমান পদ্ধতিগত আইন ভুক্তভোগীদের শোনার এবং তাদের মতামতকে বিবেচনায় নেওয়ার অধিকারকে স্পষ্টভাবে স্বীকৃতি দেয়। তাদের অবশ্যই প্রক্রিয়ার অগ্রগতি সম্পর্কে অবহিত করা উচিত এবং সেই সিদ্ধান্তগুলি পর্যালোচনা করার অনুরোধ করার অধিকার রয়েছে যা প্রক্রিয়াটিকে শেষ করে দেয়।
অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনার জন্য তাদের বাদী হওয়ার অধিকারও রয়েছে। যাইহোক, ভুক্তভোগীরা পাবলিক ফৌজদারি পদক্ষেপ নির্ধারণের অধিকারী নয়। যৌন শোষণ অপরাধ জনসাধারণের কর্মের অপরাধ। অতএব, একজন শিকারের ফৌজদারি প্রক্রিয়ায় অগ্রসর না হওয়ার সিদ্ধান্ত, যদিও সে শুনতে পারে এবং শোনা উচিত, একটি মামলা বন্ধ করার জন্য যথেষ্ট নয়। আইন বিবেচনা করে যে পাবলিক অ্যাকশনের অপরাধে রাষ্ট্রের স্বার্থ ঝুঁকির মধ্যে থাকে এবং ভিকটিম রাজি না হলেও বিচার চালিয়ে যেতে হবে। সুতরাং, প্রসিকিউটররা তা করতে বাধ্য যদি না তারা প্রমাণের অভাবে বা ফৌজদারি ধরণের আইনি প্রয়োজনীয়তার জন্য মামলার পর্যাপ্ততার অভাবের কারণে অপরাধের অস্তিত্বকে অস্বীকার করে।
জঘন্য উপসংহার
যোগ স্কুলের বিরুদ্ধে পুরো অভিযানের সময়, প্রোটেক্স দ্বারা ব্যবহৃত পদ্ধতিগুলি খুব বিতর্কিত ছিল।
PROTEX একটি বানোয়াট প্রস্তুতিমূলক তদন্ত এবং একজন একক ব্যক্তির অবিশ্বস্ত সাক্ষ্যের ভিত্তিতে একটি ফৌজদারি মামলা তৈরি করেছে, যার ফলে প্রাপ্তবয়স্ক মহিলাদেরকে যৌন শোষণের শিকারে পরিণত করা হয়েছে, তাদের দৃঢ় এবং বারবার অস্বীকার সত্ত্বেও।
PROTEX একটি চমত্কার পুলিশ অভিযান এবং একটি বৃহৎ আকারের শক্তি প্রদর্শন করেছে যা মিডিয়াকে সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য নিয়ে জানানো হয়েছিল যে সুস্পষ্ট উদ্দেশ্য থেকে ব্যাপক প্রচারের সুবিধা লাভ করা যায়, যদিও এটি বিচক্ষণতার সাথে সংগঠিত হতে পারে এবং করা উচিত ছিল এবং পরে পরিমাপিত পদে একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে ঘোষণা করা হয়েছিল বা একটি সংবাদ সম্মেলন।
প্রোটেক্স ফ্ল্যাট অনুসন্ধানের সময় সহিংসতা ব্যবহার করা বেছে নিয়েছিল, যখন বাসিন্দারা তাদের চাবি দিয়ে খোলার প্রস্তাব দেয় তখন সামনের দরজা ভেঙে দেয়।
PROTEX নগদ আবিষ্কারের একটি অত্যন্ত চাক্ষুষ প্রদর্শন মঞ্চস্থ করেছে যা পতিতাবৃত্তির উদ্দেশ্যে মানব পাচারের আয় বলে অভিযোগ করা হয়েছে।
PROTEX তার কথিত পেশাদারিত্ব এবং দক্ষতা দেখানোর জন্য ক্র্যাকডাউনটি চিত্রায়িত করেছে, কিন্তু একটি নিরপেক্ষ উপায়ে নয়, এবং ভিডিওগুলিকে সর্বজনীন করেছে৷
শুরু থেকেই, BAYS-এর মামলায় কোনও শিকার হয়নি, যেমন নয়জন মহিলা সর্বদা উচ্চস্বরে দাবি করেছেন এবং এখন সুপ্রিম কোর্ট অফ জাস্টিসের ফরেনসিক মেডিকেল কর্পসের বিশেষজ্ঞ রিপোর্ট নিশ্চিত করেছে।
প্রোটেক্সের কর্মের ফলস্বরূপ
- BAYS-এর প্রায় 19 বছর বয়সী প্রতিষ্ঠাতা সহ 85 জনকে অপরাধমূলক কার্যকলাপের অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং 18 থেকে 84 দিনের মধ্যে কারাগারে কাটানো হয়েছিল
- যৌনকর্মী হিসাবে বর্ণিত বেশ কয়েকটি মহিলার নাম, তাদের অস্বীকার সত্ত্বেও, ভুলভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল
- এই পুলিশি অভিযানের শিকার বেশ কয়েকজন তাদের স্বামী বা অংশীদার, তাদের চাকরি বা তাদের ক্লায়েন্টদের তাদের অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডে হারিয়েছেন।
কিছু ক্ষতি অপূরণীয়। "হরর কাল্ট", যেমন BAYS শত শত প্রেস আর্টিকেল এবং টেলিভিশন প্রোগ্রামে বর্ণনা করা হয়েছে, কখনও অস্তিত্ব ছিল না। ভুয়া খবর কিন্তু প্রকৃত ক্ষতি।