22.3 C
Brussels
Domingo, Mayo 12, 2024
BalitaAng European dilemma, sa pagpadayon o sa pagdula

Ang European dilemma, sa pagpadayon o sa pagdula

DISCLAIMER: Ang impormasyon ug mga opinyon nga gi-reproduce sa mga artikulo mao ang nagpahayag niini ug kini ilang kaugalingong responsibilidad. Publikasyon sa The European Times dili awtomatik nga nagpasabot sa pag-endorso sa panglantaw, apan ang katungod sa pagpahayag niini.

DISCLAIMER HUBAD: Ang tanan nga mga artikulo niini nga site gimantala sa English. Ang gihubad nga mga bersyon gihimo pinaagi sa usa ka awtomatiko nga proseso nga nailhan nga mga paghubad sa neural. Kung nagduhaduha, kanunay nga tan-awa ang orihinal nga artikulo. Salamat sa pagsabot.

Cristian Roșu
Cristian Roșuhttps://europeantimes.news/author/cristian-rosu
Si Cristian Roșu usa ka gradwado sa Unibersidad sa Bucharest, Faculty of Philosophy. Usa siya ka consultant sa komunikasyon ug analista sa politika. Sulod sa mga katuigan, si G. Roșu nakigtambayayong sa daghang mga publikasyon sa Romania ug sa gawas sa nasud, sa mga isyu sa natad sa Politika ug Internasyonal nga Relasyon.

Ang Kasadpang kalibotan nagdominar sa internasyonal nga relasyon. Sukad sa pagpakita sa kapitalismo, "Ang Kasadpan" nagdiktar sa mga nag-unang mekanismo ug mga balaod nga nagdumala sa internasyonal nga pamatasan. Giselyohan sa kolonyalismo ang kapalaran sa daghang mga tawo samtang giusab ni Woodrow Wilson ang ideya sa usa ka gawasnon nga nasud. Ang Marshal Plan naghulma sa atong panglantaw sa kalibutan human sa gubat sa kalibotan sa paagi nga makita gihapon karon sa EU. Ang Kasadpang Kalibutan, uban ang labing dayag nga pagpakatawo sa pakigtambayayong militar sa USA-EU, nakapalambo sa pinakalig-on nga alyansa sa militar, NATO, ang pinakalig-on nga pwersa sa ekonomiya ug nagtakda sa tono, mga prinsipyo, mga balaod, ug mga mithi alang sa tibuok kalibutan.  

Bisan pa sa 30 ka tuig gikan sa labing mahimayaon nga kadaugan niini, ang pagkahulog sa komunismo, kini nga han-ay sa kalibutan nakit-an nga gikontrahan sa China ug, sa yugto, sa Russia. Kini nga panagsumpaki nakakita sa daghang mga pag-declination sa porma sa militar, ekonomiya, ug bisan sa ideolohiya nga mga kalihokan (giingon nga ang mga awtoridad nga rehimen adunay "mas lig-on" nga tubag sa atubangan sa pandemya). Sa unang higayon sa dugay nga panahon, ang mga mekanismo nga nagdumala sa "balanse sa gahum" dayag nga nagsugod sa pagpatunghag mga epekto sa sangputanan alang sa establisemento nga kasagarang ginganlag The West.

Natural, ang pagsaka sa China ug Russia gipaspasan sa nagkadako nga panagsumpaki tali sa USA ug EU. Kini maayo nga gipasamot sa Angela Merkel nga telepono iskandalo ug nagpadayon sa mga tensyon nga namugna sa North Stream 2 nga proyekto ug, dayag nga naigo sa ubos nga bahin sa Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP).

Natural, ang American First nga modelo sa pagpahigayon sa Trump Politics adunay tensiyonado nga relasyon sa kadaghanan sa mga estado nga miyembro sa European Union. Ang Brexit usa pa ka timailhan nga ang mga padulngan sa EU-USA moadto sa lainlaing mga agianan.

Sulod niining "Yelo nga Panahon" sa relasyon sa EU-USA, ang Russia nagkalot og dugang sa pagpalawom sa iyang relasyon sa Germany, samtang ang China naningkamot sa tanan sa pagdani, Hungary, Italy, Ug Gresya

Nahibal-an sa Russia ug China nga ang pag-atake sa relasyon sa EU-USA usa ka panguna nga lakang batok sa karon nga internasyonal nga establisemento. Busa, ang duha ka estado nagtrabaho sulod sa mga dekada aron sa pagpahuyang sa transatlantikong relasyon, pinaagi sa pagpukaw sa Berlin-Moscow nga relasyon sa ekonomiya o pinaagi sa pagsunog sa Pranses nga militar nga ego (ug misangpot nga anti-Amerikano ug anti-NATO nga sentimento) nga nagdagan sa mga pasilyo sa Elysee.

Ang mga aksyon nga nag-agay gikan sa China o Russia ingon adunay usa ka sagad nga gigikanan. Bisan pa, sa tinuud, nagserbisyo sila sa lainlaing mga katuyoan, pinaagi sa pag-operate sa lainlaing mga channel. Ang usa ka tinuod nga functional Balance of Power alyansa tali sa Russia ug China wala maglungtad. Bisan pa, ang ilang mga aksyon nagsapaw, sa usa ka tukma nga paagi, sa piho nga mga tema. Kasagaran, kining duha ka kontra nga magdudula adunay kaugalingon nga interes nga bantayan Uropa.

Ang bag-ong Curtain

Ang European Union kay gilikosan ug, dayag, mas nabahin kaysa kaniadto. Ang mga dula sa ekonomiya nga gidula sa China ug ang taktika nga pasundayag sa mga interes sa Russia, nga sagad gidula pinaagi sa proxy, nakahulma na sa usa ka imahe sa usa ka huyang nga European Union, kanunay nga kulang sa panan-aw. Ang karaan nga panagbangi sa ideolohiya nga nagbutang sa nasyonalismo ug globalismo sa magkaatbang nga bahin sa usa ka tinuud nga representante nga cleavage karon nagsapaw sa daan nga laraw sa Iron Curtain. Kini mao ang dayag sa paagi nga ang European nga mga estado nga miyembro sa posisyon sa ilang mga kaugalingon mahitungod sa Hungaria nga anti LGBTQ balaod.

Foto - https://twitter.com/DaveKeating

Unsa ang tinuud nga makapaikag bahin sa kini nga pagbag-o sa daan nga teoretikal nga mga dingding mao ang kamatuoran nga ang Europe nag-agi sa usa ka proseso sa pagkopya sa nagpadayon nga panagbangi sa ideolohiya nga nagdilaab sa Estados Unidos. Sama sa kanunay, kung mag-atubang sa mga radikal nga argumento, ang duha nga mga koponan husto, ug ang duha sayup kaayo.

Si Viktor Orban ug ang Visegrad nga grupo nagtinguha sa pagpalambo sa panan-awon sa usa ka European Project base sa nasudnong mga estado nga adunay bug-os nga soberanya. Siyempre, ang isyu sa kini nga matang sa proyekto mao nga kini katumbas sa pagkaguba sa EU. Ang paghimo sa EU nga usa ka alyansa lamang sa mga estado nga dili kombenyente alang sa Russia ug China, tungod kay kini nagpasabut nga ang sagad nga proyekto sa Kasadpang EU, nga nagpasiugda sa usa ka panaghiusa sa gipaambit nga mga mithi ug ideolohiya, napakyas, nga nagbiya sa dalan alang sa reinkarnasyon sa Karaang Europa - dali sa pagmando, napuno sa panagbangi ug gubat.  

Kinahanglang atubangon sa Europe ang labi ka mahikap nga mga hulga kaysa ideolohiya. Ang kakulang sa tukma nga kapasidad sa militar atubangan sa nagkagamay nga relasyon sa Turkey ug sa Estados Unidos nagtimaan sa kahuyang. Ang France, uban sa tanan nga mga paningkamot niini sa paghulagway sa iyang kaugalingon ingon nga tigpanalipod sa Europe, dili gayud usa ka katuohan nga kapilian. Tungod kay kini kulang sa usa ka igo nga dako nga kasundalohan apan tungod usab kay ang France dili makagarantiya sa kalinaw sa hunahuna ngadto sa mga nasud gikan sa Sidlakan, sa dili posible nga panghitabo sa direkta nga panagbangi militar sa Russia. Ang Europe, sa dugay nga panahon, nagsalig sa suporta militar gikan sa Estados Unidos. Mahimong makapahibulong kini kung ang European Union usa o dili usa ka dako nga gahum, tungod kay kini "mga borough" sa potensyal sa militar sa usa ka ikatulo nga partido. Ang Europe sa walay duhaduha nagpabilin nga usa ka pang-ekonomiya ug, labi pa, usa ka gahum sa kultura nga nag-irradiate sa mga mithi sa tibuuk kalibutan. Apan kung wala’y gahum sa militar nga katugbang, nagpabilin kini nga layo sa Estados Unidos, China ug Russia.

Ang kaugmaon sa European Union gidula sa Paris ug Berlin

Ang bag-ong Biden Administration gitan-aw sa Brussels ingon usa ka gininhawa sa presko nga hangin. Ug bisan kung kini ang kaso, kinahanglan nga tagdon sa usa nga ang panghitabo sa Trump dili usa ka butang nga nalambigit sa Donald Trumpeta. Kini usa ka mekanismo nga gipahimutang ug gi-validate, sa eleksyon, sa usa ka mahinungdanong bahin sa mga lungsoranon sa Amerika. Busa, segurado, ang dakong kapildihan ni Trump ug ang sunod-sunod nga pag-atras dili angayng ilibog sa pagkahanaw sa iyang America First agenda.

Mao nga bisan kung ang European Union nagpaabut alang sa labi ka relaks nga diplomatikong dayalogo sa Washington, klaro nga adunay pipila nga pagpadayon didto. Adunay klaro nga mga timailhan nga makita na. Ang pagpoposisyon sa EU-China magpahinabog mga tensiyon ug ang 2% alang sa depensa lagmit usa ka kadaugan nga dili gusto sa US nga balikan, tungod kay ang mga paningkamot sa USA tin-aw nga labi ka dako sa mga termino sa pag-apil sa NATO (dili lang kini bahin sa salapi, kini bahin sa teknolohiya, militar outreach, ug presensya). Napugos si Biden nga ipadayon ang pagsulbad sa dili komportable nga isyu sa China sa Asya, diin ang Beijing nagkadako ang impluwensya. Sa Europe, ang Washington sa walay katapusan makakita og mga higala sa The Baltics, sa Poland, ug sa Romania, nag-ingon nga sigurado sa kamatuoran nga ang mga garantiya sa seguridad sa Amerika mao lamang ang mahimo nga makapugong sa pag-atubang sa nagkadako nga kalig-on sa Russia. Dili igsapayan kung giunsa pagdula sa Germany ug France ang ilang mga kamot, ang US adunay lig-on nga suporta sa mga estado sa EU.

Kinahanglan usab natong hinumdoman nga ang eleksyon magpadayon sa Germany ug France. Ang estratehiya nga gisagop sa mga lider sa Paris ug Berlin magpakita kanato kung ang European Union mopusta sa dula sa band-wagoning o kung kita makasaksi sa usa ka bag-ong disenyo sa impluwensya sa USA sa tibuok Europe. Kung ang European Union magdula sa Chinese o Russian nga kard, ang proyekto lagmit malumos sa pagkabungkag. Tungod kay ang mga diverge nga interes sa tanan nga tulo ka bantugan nga mga magdudula - USA, Russia, ug China, mobira sa dili mabag-o nga mga direksyon, sa ingon mabuak ang panapton sa Europa. Ang matag gahum magtinguha nga masiguro ang sona sa impluwensya niini ug ang EU mahimong usa lamang ka balilihan sa usa ka langyaw nga away alang sa dominasyon.

Ang EU adunay usa ka lisud nga desisyon nga buhaton. Kung giduso niini ang pagpadayon sa status quo, nahibal-an niini ang mga pisi: kini luwas, nagsalig sa proteksyon sa Amerikano, apan libre usab nga usahay magdula sa mga kard niini kung gikinahanglan. Kung nakahukom kini nga magdula sa contender card, nan kinahanglan niyang atubangon ang nagkadako nga nasyonalismo, usa ka kusgan nga pagbati sa pagkabahinbahin, ug usa ka kusgan nga panagsumpaki nga panan-aw. Siyempre, ang mga nasod sa Uropa nahimong disente usab niini nga dula. Apan bisan sa edad sa (re)nasyonalismo, ang mga populasyon gikapoy sa pag-atubang sa gubat ug panagsangka.

Ang pakisayran niini nga artikulo makita sa Adevarul.ro

- Advertisement -

Dugang pa gikan sa tagsulat

- EXCLUSIVE CONTENT -Spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -Spot_img
- Advertisement -

Kinahanglan nga basahon

Pinakabag-o nga mga artikulo

- Advertisement -