TUNIS, Tunisia — Sa usa ka bag-o nga yugto sa usa ka nasudnong salida sa TV sa Tunisia, usa ka representante sa mga Bahá'í sa maong nasud milingkod alang sa usa ka diskusyon sa papel sa relihiyon sa katilingban, usa ka hilisgutan sa nagtubo nga interes sa publiko nga panimuot. Ginganlan nga "Alang sa rekord," ang sinemana nga pasundayag nagtumong sa pagdokumento sa mga istorya nga hinungdanon aron maporma ang usa ka inklusibo nga nasudnon nga pagkatawo.
Si Burhan B'saees, ang host sa programa, nagsugod pinaagi sa pagpangutana bahin sa katakus sa relihiyon sa pagtubag sa mga kontemporaryo nga mga hagit, sama sa pagbag-o sa klima ug ang daghang mga porma sa mga kalainan sa katilingban. Si Mohamed Ben Moussa, sa Bahá'í Office of External Affairs sa Tunisia, mitubag nga nag-ingon nga "sa kasingkasing niini nga mga hagit mao ang usa ka krisis sa mga mithi ug ang pagkabahinbahin sa katilingban ngadto sa magtotoo ug dili magtutuo, babaye ug lalaki, adunahan ug kabus, eskolar. ug dili edukado.
"Kini makapugong sa daghang mga bahin sa katilingban gikan sa hingpit nga pag-apil sa publiko nga kinabuhi o pag-amot sa mga solusyon. Ang maong mga pagkabahinbahin nagpugong sa katawhan sa pagkab-ot sa bug-os nga pagkahamtong ug pagsulbad sa mga hagit niini.”
Atol sa usa ka oras ug baynte minutos nga panag-istoryahanay, si Mr. B'saees ug Mr. Ben Moussa nagsuhid sa mga panabut gikan sa makasaysayanon ug nagpadayon nga mga paningkamot sa Tunisian Bahá'í nga komunidad nga nakapahimo sa mga tawo sa paghiusa ug paghimo sa bugkos sa pagsalig ug kooperasyon.
Usa sa mga panig-ingnan nga nakita sa panag-istoryahanay mao nga pinaagi sa pag-apil sa mga diskurso sa coexistence ug ang pagkaparehas sa mga babaye ug lalaki, ang mga Tunisian Baha'ís nakapalambo sa bag-ong mga ideya sa pagkalungsoranon base sa hustisya ug ang esensyal nga panaghiusa sa katawhan.
Gipasiugda usab sa interbyu ang mga paningkamot sa pagtukod sa komunidad sa Bahá'í nga nagpasiugda sa pagkaparehas sa kababayen-an ug kalalakin-an sa mga punoan, sama sa mga luna sa diskusyon nga nagtugot sa mga babaye sa hingpit nga pag-apil sa mga proseso sa pagkonsulta ug paghimog desisyon.
Gipasabot ni G. Ben Moussa nga ang mga paningkamot sa Bahá'í nga komunidad sa Tunisia—natukod sa maong nasud usa ka gatos ka tuig na ang milabay—bukas sa tanang tawo ug nagtuyok sa paggamit sa espirituhanong prinsipyo sa pagkausa sa katawhan. “Kini nga prinsipyo nagkinahanglan og kombiksyon sa pagkaparehas sa mga babaye ug mga lalaki ug ang pagwagtang sa tanang matang sa pagpihig, ang panag-uyon sa siyensiya ug relihiyon, ang pag-ila sa hustisya isip usa ka kinahanglanon alang sa panaghiusa, ug dili hinakog nga pagserbisyo sa isigka-lungsoranon.”
Ang kompleto nga interbyu sa Arabic matan-aw sa duha ka bahin, bahin 1 ug bahin 2, diin gipasiugda ni G. Ben Moussa ang gahum sa relihiyon sa pagtampo sa materyal ug espirituhanon nga pag-uswag sa sibilisasyon.
