TAJIKISTAN – Si Shamil Khakimov, usa ka masakiton nga tigulang nga Saksi ni Jehova nga ilegal nga nabilanggo tungod sa iyang pagtuo sa Tajikistan sukad niadtong Pebrero 2019, nagsampa ug pormal petisyon alang sa iyang pagpagawas sa presidente sa nasud kaniadtong 8 Nobyembre. Ang samang petisyon gisang-at sa General Prosecutor's Office, sa Ministry of Justice, sa Ministry of Foreign Affairs, ug sa Ombudsman.
Niadtong 10 Nobyembre, ang Supervisory misang-at og apela sa Korte Suprema, nga naghangyo nga ang iyang kaso ablihan ug balihon, base sa 2022 nga hukom sa UN Human Rights Committee (CCPR) nga nagdeklarar nga supak sa balaod ug walay basehanan ang pagdili sa Tajikistan sa mga Saksi ni Jehova.
Niadtong Nobyembre 11, a pribadong reklamo/apela gisang-at batok sa desisyon sa trial court nga nagdumili sa pagpagawas kang Shamil base sa iyang dili maayong panglawas.
Senador Rubio sa US ug ang US Commission on International Religious Freedom (PAGPAKITA) nanawagan usab nga buhian siya.
Estado sa kahimsog
Atol sa 1990s, si Khakimov nakaugmad og sciatic nerve pinching ug chronic sciatica. Sukad sa 2007, nag-antos siya sa grabe nga mga problema sa sirkulasyon sa iyang ubos nga mga bukton, nga nanginahanglan og operasyon kaniadtong 2007. Ang iyang kahimtang misamot sa 2017, nga nanginahanglan dugang nga operasyon, nga gihimo nianang tuiga. Tungod sa dili maayo nga sirkulasyon sa dugo, ang iyang mga samad sa operasyon wala maayo ug siya adunay usa ka bukas nga ulser sa tiil sa dihang siya gidakop kaniadtong 26 Pebrero 2019, ug pagkahuman gibutang sa pre-trial detention.
Si Khakimov usab nag-antos sa sakit sa kasingkasing (wala nga ventricular hypertrophy) ug atherosclerosis sa mga bitiis ug varicose veins sa iyang ubos-ubos extremities. Anaa siya sa ika-upat nga lebel nga peligro sa hypertension (presyon sa dugo). Nakaagi siya og duha ka operasyon alang sa venectomies (blood clots) sa iyang wala nga bitiis. Ang mga komplikasyon naglakip sa post-thrombotic syndrome sa duha ka bitiis, nga adunay trophic ulcer sa iyang wala nga tiil, ug sa unang mga hugna sa gangrene. Wala nay panan-aw si Khakimov sa iyang tuo nga mata, ug halos dili na siya makakita sa iyang wala nga mata tungod sa progresibong glaucoma. Kaniadtong 31 Oktubre 2022, nakadawat siya usa ka sertipiko nga nagpamatuod sa kamatuoran nga siya karon giila nga adunay usa ka grupo nga duha nga kakulangan.
Si Jarrod Lopes, usa ka tigpamaba sa mga Saksi ni Jehova, nag-ingon: “Kon si Shamil dili buhian dayon ug hatagan ug espesyal nga medikal nga pagtambal, adunay dakong kapeligrohan nga ang iyang pagkabilanggo mahimong, sa epektibong paagi, usa ka sentensiya sa kamatayon. Naglaum kami nga ang mga awtoridad sa Tajik molihok dayon aron buhian si Shamil sa dili pa ulahi ang tanan. Walay legal nga rason, sumala sa Tajik ug internasyonal nga balaod, nga ang usa ka malinawon nga tigulang nga lalaki sama kaniya mapriso. Dili na unta siya mapriso. Dugang pa, niadtong Disyembre 2020, kapin sa usa ka tuig human sa iyang kombiksyon, ang Tajikistan nag-decriminalize sa gitawag nga sala ni Shamil. Kinahanglang buhian dayon siya sa mga awtoridad. Hinunoa, ang mga awtoridad sa prisohan nagpadayon sa pagpit-os kaniya sa 'paghinulsol' ug sa pagsalikway sa iyang pagtuo. Ang mga Saksi ni Jehova sa tibuok kalibotan naglaom nga ang mga awtoridad sa Tajik sa dili madugay mosunod sa UN Tawhanong mga Katungod Ang bag-o nga hukom sa komite, pinaagi sa pagtangtang sa supak sa balaod nga pagdili ug pagpagawas kang Shamil gikan sa bilanggoan.
Ang paglutos ug ang pagsentensiya kang Shamil Khakimov sa bilanggoan
Si Mr Shamil Khakimov usa ka 71-anyos nga biyudo ug pensiyonado. Natawo siya sa gamay nga baryo sa Koktush, sa distrito sa Rudaki, Tajikistan. Sa 1976, siya naminyo ug mibalhin sa kaulohang siyudad sa Dushanbe, diin siya nagtrabaho sulod sa 38 ka tuig. OJSC Tajiktelecom isip usa ka cable lines engineer. Si Mr Khakimov adunay duha ka anak, usa ka anak nga lalaki ug usa ka babaye. Niadtong 1989, sa dihang ang iyang anak nga lalaki 12 anyos ug ang iyang anak nga babaye 7 anyos, ang iyang asawa nga si Olya namatay tungod sa kanser ug wala na siya magminyo pag-usab. Si Khakimov nahimong usa sa mga Saksi ni Jehova niadtong 1994. Sa Septiyembre 2021, samtang si Khakimov napriso, ang iyang anak namatay tungod sa atake sa kasingkasing. Wala siya gitugotan sa pagtambong sa iyang lubong.
Tungod sa pagdili sa paglihok sa mga Saksi ni Jehova, ang ilang mga membro gipailalom sa daghang pag-aresto, detensyon, pagrekisa, pagbunal, ingon man deportasyon.
Sa 4 Hunyo 2009, napulog-unom ka Saksi ni Jehova ang nakigtigom sa usa ka pribadong apartment sa Khujand aron basahon ug hisgotan ang Bibliya. Napulog-usa ka opisyal, lakip ang mga opisyal sa State Committee on National Security, ang mipugos sa pagsulod sa apartment, girekisa kini ug ang mga miapil sa panagkatigom ug giilog ang ilang mga Bibliya, maingon man ang ubang relihiyosong mga publikasyon. Daghang partisipante ang gidala dayon ngadto sa hedkuwarter sa State Committee on National Security, diin sila gisukitsukit sulod sa unom ka oras. Sa wala matino nga petsa, usa ka kriminal nga kaso ang gisugdan batok sa mga partisipante sa maong panagtapok. Kini gi-dismiss niadtong Oktubre 2009 human sa OSCE Tigum sa Pagpatuman sa Dimensyon sa Tawo. Apan, gibuksan pag-usab sa piskal ang kasong kriminal sa ubang mga kaso.
Niadtong Septembre 2019, gipriso sa korte sa amihanang siyudad sa Khujand si Shamil Khakimov sulod sa pito ka tuig ug unom ka bulan tungod sa giingong "pag-aghat sa relihiyosong pagdumot", bisan pa nga ang sentensiya kaduha gipamub-an. Walay ebidensiya nga gihimo nga ang Saksi ni Jehova nga si Khakimov o ang iyang komunidad nakadaot kang bisan kinsa, ug ang iyang tinuod nga “krimen” daw mao nga ang rehimen naghunahuna nga siya ang nangulo sa komunidad sa mga Saksi ni Khujand.
Pagparehistro ug pagdili sa mga Saksi ni Jehova
Ang mga Saksi ni Jehova aktibo sa Tajikistan sa kapin sa 50 ka tuig. Sa 1994, ang ilang organisasyon (RAJW) gihatagan ug rehistrasyon sa State Committee on Religious Affairs niadto subay sa Balaod “Sa Relihiyon ug Relihiyosong Organisasyon” sa 8 Disyembre 1990 (ang “1990 Religion Law”). Niadtong 15 Enero 1997, ang RAJW narehistro pag-usab nga adunay nasudnong kahimtang ubos sa mga pagbag-o sa 1990 Religion Law. Niadtong Septiyembre 11, 2002, gisuspinde sa State Committee on Religious Affairs ang mga kalihokan sa RAJW sulod sa tulo ka bulan alang sa pagpamalaybalay nga propaganda ug propaganda sa publikong mga dapit.
Niadtong 11 Oktubre 2007, gidili sa Ministry of Culture ang RAJW, gikansela ang charter niini ug gitino nga ang pagrehistro sa RAJW sa 15 Enero 1997 supak sa balaod. Naghinapos kini nga ang RAJW balik-balik nga naglapas sa nasudnong lehislasyon, lakip ang Konstitusyon sa Tajikistan ug ang 1990 Religion Law, pinaagi sa pag-apod-apod sa mga publikasyong relihiyoso sa publikong mga dapit ug sa pultahan-sa-pultahan, nga nagpahinabog pagkadiskontento sa bahin sa populasyon.
