Ang Panagyurishte Treasure gilakip sa eksibit nga "Luxury and Power: From Persia to Greece" sa British Museum.
Ang eksibisyon nagsuhid sa kasaysayan sa kaluho isip usa ka politikanhong himan sa Middle East ug Southeast Europe sa panahon nga 550 - 30 BC.
Sa pahibalo bahin sa exhibition sa website sa British Museum, ang presensya sa talagsaon nga Panagyurishte nga bahandi gikan sa Bulgaria tin-aw nga gipasiugda.
Ang tigdumala sa eksibisyon nga si Jamie Fraser nakapahimo kanamo sa pagsubay sa relasyon tali sa bahandi ug politika sa unang milenyo BC, nga nagpresentar sa makapasilaw nga mga butang gikan sa Europe ngadto sa Asia.
"Kini nga eksibisyon naghiusa sa mga artifact gikan sa daghang lainlaing mga kultura nga naglungtad sa paglabay sa panahon aron isulti kanamo ang labi pa bahin sa kasaysayan sa kaluho. Sa atong pagtan-aw niining talagsaon nga mga butang atong makita kung unsa ka konektado ug natuhop sa lain-laing mga kultura ang Greco-Persian nga kalibutan. Ang mga Thracians, ang Turco-Anatolian nga mga gingharian ug daghan pa nga nagpresentar sa usa ka konektado kaayo nga kalibutan sa kultura, "miingon si Dr. Jamie Fraser.
Ang Panagyurishte nga bulawan nga bahandi nadiskobrehan niadtong Disyembre 8, 1949 ug naglangkob sa siyam ka mga sudlanan nga adunay kinatibuk-ang gibug-aton nga sobra sa 6 ka kilo. Gituohan nga ang set iya sa usa ka magmamando sa tribong Odrisi gikan sa katapusan sa ika-4 ug sa sinugdanan sa ika-3 nga siglo BC. ug gigamit alang sa relihiyosong mga seremonyas.
Ang istilo ug dekorasyon niini naghiusa sa mga impluwensya sa Thracian ug Hellenic. Ang Bulgarian nga bulawan nga bahandi mibisita sa London sa unang higayon sukad sa 1976.
“Nalipay kaayo ko nga mabatonan namo ang bahandi sa Bulgaria isip bahin niini nga eksibisyon. Kini ang kinapungkayan sa kini nga eksibit ug ang bituon nga nakakuha sa labing daghang palakpak. Wala koy pagduhaduha bahin niini. Ang matag bisita nga makakita niini nga eksibit biyaan kini uban ang panumduman sa makapasilaw, katingad-an, matahum nga Panagyur nga bahandi. Bisan pa, kini nga bahandi labaw pa sa usa ka talagsaon nga han-ay sa mga butang. Gihiusa niini ang asoy sa kini nga eksibit - nga ang mga butang konektado kung bahin sa kaluho. Tungod kay kini nga hoard nagrepresentar sa usa ka tulay sa Greek, Persian ug lokal nga mga impluwensya sa kultura ug arte, ”miingon si Dr Jamie Fraser.
Ang eksibisyon gibuksan sa 4th sa Mayo sa presensya sa Bise Presidente sa Bulgaria, Iliana Yotova ug ang Ministro sa Kultura, Nayden Todorov, ug ang ilang host mao ang direktor sa British Museum, Hartwig Fischer.
"Ang pagbaton sa bahandi niini nga eksibit usa ka talagsaon nga pribilehiyo. Apan aron maangkon kini dinhi sa British Museum, kami mapasalamaton kaayo sa tabang ug kooperasyon ni Ambassador Marin Raikov ug sa Bulgarian Embassy sa London, ingon man sa among talagsaon nga mga kauban gikan sa National History Museum sa Sofia, sila hilabihan nga kooperatiba. ug sa akong hunahuna kini mao lamang ang sinugdanan sa usa ka taas nga kooperasyon”, siya midugang.
Ang eksibisyon makita sa British Museum hangtod Agosto 13.
Litrato: Ang opisyal nga pagbukas sa Mayo 4 ning tuiga gitambongan sa Bise Presidente sa Bulgaria nga si Iliana Yotova / Kapangulohan sa Republika sa Bulgaria.