Ang grabe ug hilum nga buluhaton nga gihimo sa Espanya sa mga relihiyoso nga denominasyon sama sa mga Budhista, Baha'is, Evangelicals, Mormons, mga miyembro sa Scientology, Ang mga Hudiyo, mga Sikh ug mga Saksi ni Jehova nagpabilin sa mga landong sulod sa mga dekada, nga wala makita sa media. Bisan pa, usa ka pagtuon sa pagpayunir nga gisugo sa Fundación Pluralismo ug Convivencia (Pluralism and Coexistence (Living Together) Foundation, gilakip sa Spain Ministry of the Presidency) ug gihimo sa mga tigdukiduki sa Comillas Pontifical University bag-o lang nagpadayag sa dako nga dedikasyon niini nga mga komunidad sa mga buluhaton sa pagtabang sa katilingban, ingon man usab sa mga suga ug mga anino. sa ilang kontribusyon niini nga natad. “La acción social de las confesiones minoritarias en España: mapa, praktis ug percepciones” (pag-access sa bug-os nga taho dinhi) (Ang sosyal nga aksyon sa minoriya nga pagtuo sa Espanya: mapa, mga buhat ug mga panglantaw) gimantala niadtong 28 Disyembre sa Observatorio de Pluralismo Religioso en España.
Ang taho, nga gibase sa mga interbyu, focus nga mga grupo ug usa ka surbey sa mga lider ug aktibong mga miyembro niining minoriya nga mga relihiyon, sa unang higayon nag-mapa sa mga contours, mithi, kalig-on ug mga kahuyang sa tabang nga ilang gipaagi ngadto sa labing kabus, usahay direkta. gikan sa relihiyosong komunidad, ug sa ubang mga panahon gikan sa mga entidad niini sama sa Caritas, Diaconia, ADRA o ang Foundation for the Improvement of Life, Culture and Society.
Ang mga tigdukiduki misulat nga alang sa ilang “research, ang uniberso sa pagtuki naka-focus sa mosunod nga minoriya nga mga pagtuo: Buddhist, Evangelical, Baha'í Hugot nga Pagtuo, Simbahan ni Jesukristo sa Mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, Simbahan sa Scientology, sa mga Hudiyo, Muslim, Orthodox, Saksi ni Jehova ug Sikh. Ang pagpili niini nga mga denominasyon may kalabutan sa ilang presensya ug institusyonalisasyon sa Espanya, ingon man sa ilang oportunidad ug kolaborasyon".
Ug ang snapshot nga nakuha makaiikag: usa ka hotbed sa mga komunidad nga naghalad sa lawas ug kalag sa sosyal nga suporta nga trabaho nga naglihok nga lig-on, bisan pa nga adunay labi ka boluntaryo kaysa sa kaunoran sa institusyon. Usa ka tipiganan sa bahandi kansang bahandi wala pa madiskobrehi.
Ubos nga profile apan kanunay nga tabang
Ang una nga konklusyon nga makuha gikan sa pagtuon mao nga ang mga minoriya nga relihiyoso nga mga denominasyon sa daghang mga tuig nagpatuman sa usa ka hilum apan dako nga kantidad sa tabang nga trabaho, nga nakapunting labaw sa tanan sa mga huyang nga grupo sama sa mga imigrante, mga refugee ug mga tawo nga nagpuyo sa kakabus.
Kini usa ka low-profile nga tabang, layo sa media spotlight, apan kini adunay tinuod nga epekto sa liboan ka mga tawo nga nanginahanglan. Naglihok sila isip mga radar nga suod nga nakamatikod sa mga sitwasyon sa emerhensya ug sosyal nga pagpahigawas, diin sila naningkamot sa pagtubag sulod sa ilang limitado apan epektibo nga mga kapanguhaan.
Busa, usa sa mga nag-unang rekomendasyon nga gikuha gikan sa taho mao nga kining hilum nga kontribusyon nagkinahanglan og mas dako nga sosyal ug institusyonal nga visibility. Kinahanglang hatagan og bili sa katilingban kining paningkamot sa panaghiusa. Mahinungdanon usab nga mapadali sa mga administrasyon ang ilang trabaho sa mga lakang sa pagsuporta, nga wala magtinguha nga kontrolon o gamiton kini.
Ingon sa giingon sa iyang executive summary:
"Kini nga pagtuki wala maglangkob sa teolohiko nga dimensyon o sa usa ka pagpamalandong sa mga sukaranan sa lain-laing relihiyoso nga denominasyon kalabot sa Social Action. Sa tinuud, ang pipila niini nga mga pundasyon, mga ideya ug mga pagtuo nahimong transparent sa dagan sa panukiduki, apan dili kini ang katuyoan sa panukiduki. Ang tumong mao ang mas praktikal ug pag-analisar sa unsa nga paagi kini nga sosyal nga aksyon nagpakita sa iyang kaugalingon, sa unsa nga paagi kini organisado, diin ang mga tawo ug mga organisasyon kini may kalabutan sa Spain ug unsa nga mga problema ang nasugatan sa iyang deployment sa usa ka kaayo sekular nga katilingban.".
Mga bili nga gibase sa usa ka integral nga panglantaw sa kalibutan
Laing lahi nga bahin nga mitumaw gikan sa pagtuon mao nga ang sosyal nga aksyon sa kini nga mga komunidad direkta gikan sa ilang relihiyosong bili ug mga sistema sa pagtuo. Dili lang kini teknikal o aseptic nga tabang, apan nakagamot pag-ayo sa usa ka espirituhanon nga pagtan-aw sa kalibutan nga naghatag niini nga kahulugan.
Busa, ang mga konsepto sama sa panaghiusa, gugmang putli ug hustisya sa katilingban nahimong importanteng bahin niini nga mga tinuohan ug nahimong mga vector sa ilang sosyal nga kontribusyon. Kini dili lamang usa ka butang sa paghatag panagsa nga tabang sa labing kabus, apan sa pagtukod sa usa ka mas tawhanon ug makiangayon nga katilingban.
Nalambigit niining holistic nga panglantaw sa kalibutan, laing may kalabutan nga konklusyon sa pagtuon mao nga ang espirituhanong dimensyon usa ka importante nga bahin sa tabang nga ilang gihatag sa mga tawo nga nanginahanglan. Nasabtan nila nga duyog sa materyal nga kawad-on, aduna usab mga emosyonal nga kahaw-ang ug labaw sa tanan nga mga kabalaka nga angayan nga sulbaron.
Ang mga tigdukiduki nakamatikod usab nga kining lehitimong espirituwal nga pagtagad mahimong mosangpot sa usa ka piho nga pagpangumbertir, busa ilang girekomendar ang usa ka mabinantayon nga pagbalanse sa panahon sa sosyal nga aksyon uban sa mga tawo sa gawas sa kaugalingong denominasyon.
Usa ka communitarian ug suod nga kontribusyon
Atubangan sa nagkadako nga burukratisasyon ug teknolohiya sa sosyal nga sektor, usa sa mga yawe nga gipasiugda sa pagtuon mao ang katakus niini nga mga denominasyon sa pagsulti sa mga network sa suporta sa komunidad. Ang ilang mga internal nga bugkos sa panaghiusa naglihok isip buffer batok sa mga sitwasyon sa panginahanglan ug pagpahigawas.
Busa, ang dakong bahin sa mga kahinguhaan nga ilang gipalihok nagagikan sa mga quota o mga donasyon gikan sa ilang kaugalingong mga miyembro, kinsa mibati nga sila aktibong mga sakop sa sosyal nga aksyon, kay sa mga passive nga tigdawat sa teknikal nga tabang. Kini nga pagbati sa pagbinayloay nagpalig-on sa mga relasyon sa komunidad.
Dugang pa, nahibal-an sa panukiduki nga ang tabang nag-una nga gipakatap sa mga lokal nga palibot nga duol sa mga lugar sa pagsimba, nga naggarantiya sa kaduol ug katakus sa pagtubag dayon sa mga panginahanglanon nga labing duol sa balay. Positibo usab kini sa pagtukod sa komunidad.
Mga istruktura nga takus sa dugang nga suporta
Apan, agig dugang sa tanan niini nga mga kalig-on, ang pagtuon nagpasiugda usab sa importante nga mga kahuyang nga makababag sa sosyal nga kontribusyon niining minoriya nga mga pagtuo. Ang panguna adunay kalabotan sa mga huyang nga istruktura sa organisasyon sa kadaghanan niini, nga labi ka boluntaryo ug dili pormal.
Bisan pa ang uban organisado kaayo, daghan niini nga mga komunidad ang kulang sa mga tsart sa organisasyon, mga badyet, mga protocol ug mga kwalipikado nga mga personahe sa sosyal nga lugar, bisan kung kini dili makapugong kanila sa pagbuhat sa ilang labing maayo aron mahimong epektibo. Ang tanan nagsalig sa paningkamot ug maayong kabubut-on sa ilang labing pasalig nga mga miyembro. Bisan pa, kini naglimite sa ilang kapasidad alang sa pagplano, pagtubo ug pagpadayon sa mga aksyon nga gihimo.
Nag-atubang niini nga sitwasyon, ang mga tigdukiduki nanawagan alang sa mas dako nga mga paningkamot sa institusyonalisasyon, ingon man sa mga lakang sa suporta sa publiko nga makatampo sa pagpalig-on sa organisasyon niining mga relihiyosong denominasyon, samtang nagtahod sa ilang mga prinsipyo sa pagkatukod.
Namatikdan usab nila ang pagkadiskonekta tali sa ikatulo nga sektor ug publiko-pribado nga mga social network. Sumala sa pagtuon, busa dinalian ang pagpauswag sa mga agianan sa dayalogo ug koordinasyon sa ubang mga aktor sa katilingban. Ang komplementaridad ug synergies hinungdanon aron modaghan ang epekto.
Labaw sa historical inertia
Sa laktud, ang pagtuon nagpasiugda sa usa ka serye sa mga intrinsic nga kalig-on sa gibase sa pagtuo nga sosyal nga aksyon, apan usab sa usa ka gidaghanon sa mga pending nga mga hagit alang sa iyang hingpit nga kalamboan. Mga kalig-on ug kahuyang nga kinahanglang sulbaron.
Pagbuntog sa karaan nga makasaysayanon nga pagkawalay hinungdan nga nagtago niining mga relihiyosong komunidad sa usa ka limbo sa semi-clandestinity. Ilha ang ilang nagkadako nga demographic nga gibug-aton ug ang ilang mahukmanon nga sosyal nga kontribusyon. Ug aron ipahayag ang mga agianan nga pabor sa ilang hingpit nga pagsulod sa sibil nga katilingban, samtang gitahud ang ilang lehitimong pagkalainlain.
Sama sa gipunting sa mga tigdukiduki, ang mga pagtuo sa minoriya adunay daghang kontribusyon sa pagtukod sa usa ka labi nga nagkahiusa, inklusibo ug gipasukad sa kantidad nga katilingban. Dugay na nga nalubong ang ilang bahandi sa panaghiusa. Miabot na ang panahon sa pagkubkob niini ug tugotan kini nga modan-ag. Kining higpit nga x-ray sa ilang sosyal nga aksyon mahimong unang lakang sa maong dalan.
Ang sosyal nga aksyon sa minorya nga mga relihiyon sa Espanya: mapa, mga buhat ug mga panglantaw
Ni Sebastián Mora, Guillermo Fernádez, Jose A. López-Ruiz ug Agustín Blanco
ISBN: 978-84-09-57734-7
Ang mga kontribusyon sa lain-laing relihiyoso nga mga denominasyon sa katilingban daghan ug plural ug, taliwala niini, usa sa labing giila mao ang ilang kapasidad sa pagtabang sa mga tawo sa mga sitwasyon nga wala'y labot ug kahuyang. Bisan pa, ang mga pagtuon sa sosyal nga aksyon sa mga minoriya nga relihiyoso nga mga denominasyon sa Espanya nihit pa ug partial kaayo. Dugang pa, ang lebel sa institusyonalisasyon ug pormalisasyon sa sosyal nga aksyon sa kadaghanan niini nga mga denominasyon huyang, nga wala magtugot sa dali nga pag-access sa datos ug limitahan ang ilang visibility.
Kini nga taho naglangkob sa unang quantitative ug qualitative nga pamaagi sa sosyal nga aksyon sa minorya nga relihiyoso nga mga denominasyon sa Espanya gikan sa ilang kaugalingong panglantaw ug pagsabot sa praktis sa sosyal nga aksyon. Gisusi niini kung giunsa gipakita ang sosyal nga aksyon sa lainlaing mga relihiyon, ang ilang sukaranan nga mga proseso, ang higayon nga ilang makit-an ang ilang kaugalingon ug ang mga kalisud ug mga hagit nga ilang giatubang, dungan nga naghatag kini mga konklusyon ug mga sugyot alang sa aksyon sa dayalogo sa katilingbang sibil. .
ang Observatory for Religious Pluralism sa Espanya gimugna niadtong 2011 sa inisyatiba sa Ministry of Justice, sa Spanish Federation of Municipalities and Provinces ug sa Pluralism and Coexistence Foundation, agig pagsunod sa Measure 71 sa Plano sa Tawhanong Katungod sa Gobyerno sa Espanya 2008-2011 ug uban ang tumong sa paggiya sa mga pampublikong administrasyon. sa pagpatuman sa mga modelo sa pagdumala subay sa mga prinsipyo sa konstitusyon ug ang gambalay sa regulasyon nga nagdumala sa paggamit sa katungod sa kagawasan sa relihiyon sa Espanya. Kung wala’y pagbag-o sa katapusang katuyoan niini, sa 2021 ang Observatory nagsugod sa usa ka bag-ong yugto diin ang paghimo sa datos ug pagtuki adunay labi ka dako nga papel.
