Sa usa ka oral update sa Human Rights Council – Ang pinakataas nga tawhanong katungod nga lawas sa UN – Deputy High Commissioner Nada Al-Nashif miingon nga ang DPRK (mas kasagarang nailhan nga North Korea) wala magpakitag mga timailhan sa pagsunod.
"Ingon nga wala’y mga timailhan nga ang Estado motubag sa pagkawalay silot, gikinahanglan nga ang pagkamay-tulubagon ipadayon sa gawas sa Demokratikong Republika sa Katawhan sa Korea, ”Ingon niya.
"Kini kinahanglan nga makab-ot una ug labaw sa tanan pinaagi sa referral sa International Criminal Court (ICC), o nasudnong lebel nga mga prosekusyon subay sa internasyonal nga mga sumbanan ubos sa gidawat nga mga prinsipyo sa extraterritorial ug unibersal nga hurisdiksyon,” awhag niya.
Ang deputy head of rights office OHCHR namatikdan nga ang non-judicial accountability importante.
"Pag-abante dungan sa mga paningkamot sa kriminal nga tulubagon, ang dili hudisyal nga tulubagon hinungdanon kung ang mga biktima makadawat og usa ka porma sa hustisya sa ilang tibuok kinabuhi."
Lapad nga mga konsultasyon
Si Ms. Al-Nashif miingon nga sa pagpalambo sa posible nga mga estratehiya, ang OHCHR kaylap nga nagkonsulta sa miaging tuig uban sa nasyonal ug internasyonal nga mga opisyal sa hudisyal ug mga practitioner, mga gobyerno, mga eksperto sa civil society ug akademya.
Sa miaging bulan, pananglitan, ang Opisina naghiusa sa mga eksperto sa tanan nga aspeto sa pagkamay-tulubagon sa usa ka komperensya aron hisgutan ang mga paagi sa unahan ug labing kaayo nga mga gawi.
"Naglakip kini sa mga pamaagi sa hustisya sa kriminal ug mga kapilian sa katungod sa sibil ingon man mga dili hudisyal nga porma sa tulubagon sama sa pagsulti sa kamatuoran, memorialization, ug reparations,” siya miingon.
Pagpalambo sa kahibalo
Ang Deputy High Commissioner miingon nga ang OHCHR nagpahinungod ug dugang nga mga kahinguhaan sa miaging tuig ngadto sa pagpataas sa kahibalo mahitungod sa kahimtang sa tawhanong katungod sa North Korea.
Kaniadtong Abril 2023, nagpatik kini usa ka hinungdanon nga taho bahin sa gipatuman nga mga pagkawala ug pagdagit, lakip ang mga nasyonal gikan sa silingan nga Republika sa Korea ug Japan.
"Ang taho naghulagway sa epekto sa krimen sa mga biktima ug sa ilang mga pamilya, ug sa ilang mga gipangayo ug mga panginahanglan nga may kalabutan sa pagkamay-tulubagon," siya miingon.
Panalipdi ang mga nakaikyas
Gipasiugda ni Ms. Al-Nashif nga kadtong nakaikyas sa North Korea ug mga biktima sa mga pag-abuso sa katungod usa ka mahinungdanong tinubdan sa impormasyon sa sitwasyon sa nasud ingon man alang sa bisan unsang proseso sa pagkamay-tulubagon.
"Nagpadayon ako sa pagtawag sa tanan nga may kalabotan nga Member States aron masiguro nga ang OHCHR adunay bug-os ug walay pugong nga pag-access sa mga nakaikyas, ”Ingon niya.
Giawhag usab niya ang tanan nga Estado nga likayan ang pinugos nga pagpauli sa mga tawo sa DPRK, ug hatagan sila og proteksyon ug suporta nga makitawhanon.
"Ang pagpauli nagbutang kanila sa tinuod nga peligro sa torture, arbitraryong detensyon, o uban pang seryoso nga paglapas sa tawhanong katungod," siya nagpasidaan.
