di Lisa Zengarini
U Papa Francescu, u sabbatu, s'hè indirizzatu à i membri di a Cungregazione di u Santu Redentore (CSsR), cumunimenti cunnisciuti cum'è Redentoristi, chì sò riuniti in Roma per u 26u Capitolu Generale da l'11 di settembre à u 7 d'ottobre.
A sessione di quattru settimane hè cuncintrata à stabilisce a direzzione di a Cungregazione fundata da Sant’Alfonsu di Liguori per i prossimi sei anni è à l’elezzione di a so nova guvernanza per vigilà a so implementazione.
Dans son allocution préparée, le Pape François a accueilli les participants au Chapitre et à toute la Famille Rédemptoriste, en reconnaissant en particulier le nouveau Supérieur Général, le Père Rogério Gomes.
Ùn àbbia paura di piglià novi strade
Nutendu chì a celebrazione di un Capitulu Generale "ùn hè micca una formalità canonica", ma "viva una Pentecoste, chì hà a capacità di fà tutte e cose novi", u Papa Francescu hà evidenziatu l'impurtanza di i temi affrontati da a sessione - quellu di l'identità, a missione, l'identità, a missione. vita cunsacrata, furmazione è guvernanza - per "ripensà" u so carisma Alphonsian.
Hà incuraghjitu i Redentoristi à "ùn avè paura di piglià novi camini è di dialogu cù u mondu", mantenendu u so sguardu fissu. Ghjesù « Qui s’est vidé lui-même, prenant la forme d’un serviteur ».
Cunversione di cori è cambiamentu di strutture
Ricordendu chì u focusu di u so carisma hè a "vuluntà" di affruntà ogni prova per portà a Redenzione di Cristu à tutti, u Papa hà insistitu annantu à l'impurtanza di u rinnovamentu in a Chjesa è in a vita cunsacrata, "per risponde cù fideltà creativa" à a so missione.
U rinnuvamentu, hà rimarcatu, richiede un prucessu di "cunversione di u core è di a mente" (Metanuia), è à u stessu tempu "un cambiamentu di strutture". Questu qualchì volta implica a parting from some old traditions and cultural customs - i nostri "vechji vasetti", chì pò esse un prucessu "dulurosu", ma "necessariu" se vulemu diventà "misionarii di speranza".
Esse missionarii di speranza
In questu rispettu, hà avvistatu chì "quelli chì restanu attaccati à e so certezze risicheghjanu di cascà in una sclerose di u core, chì impedisce l'azzione di u Spìritu in u core umanu".
Trè pilastri
Mentre i Redentoristi s'imbarcanu in stu prucessu di rinnuvamentu, u Papa Francescu li hà ancu ricurdatu chì "ùn deve esse scurdati trè pilastri fundamentali: a centralità di u misteru di Cristu, a vita comunitaria è a preghiera".
Cuncludendu u so discorsu, u Papa Francescu hà manifestatu u so desideriu chì u novu corpu di guvernu elettu di a Congregazione mostrà "umiltà, unità, saviezza è discernimentu" per guidà a Famiglia Redentorista in questi tempi difficili.
Ùn vi scurdate mai i poveri
En confiant la Congrégation à la protection de la Mère du Perpétuel Secours, il a conclu en priant pour que les Missionnaires Redentoristes soient « fidèles et persévérants » dans leur mission, « sans oublier les plus pauvres et les plus oubliés » qu’ils servent et à qui ils annoncent. a Bona Nutizia di a Redenzione.