Publié en italien par la prestigieuse Editrice Vaticana, le livre met en lumière la vie et l'œuvre de María Antonia de Paz y Figueroa, connue sous le nom de Mama Antula, qui sera canonisée l'11 février 2024, comme l'a annoncé le pape François le samedi 16 décembre.
"Mama Antula, a donna più ribelle di u so tempu" scrittu da Nunzia Locatelli è Cintia Suárez, hè stata presentata marti dopu meziornu in una riunione esclusiva à a Cinéteca Vaticana à pochi metri da a residenza di Papa Francescu.
A prisentazione hè stata assistita da Andrea Tornielli, vaticanista di grande prestigio internaziunale ; Paolo Ruffini è Monsignore Lucio Ruiz, Prefettu è Sicritariu di u Dicastariu di a Comunicazione, rispettivamente ; Maria Fernanda Silva, Ambassadeur argentin auprès du Saint-Siège et grande promotrice de la cause de Mama Antula, Nunzia Locatelli, et Cintia Suarez, autrices de la publication.
"Mama Antula hà avutu a superà l'adversità è tuttu u rifiutu di l'autorità finu à ottene u permessu di vultà cù l'esercizii spirituali ignaziani in u mezu di a pruibizione di tuttu u jésuita", hà dettu Nunzia Locatelli annantu à l'impurtanza di sta donna laica chì hà realizatu un attività risicatu à a mità di u XVIIImu seculu. Le journaliste italien a également souligné la valeur des lettres de Mama Antula, qui se trouvent dans l'Archivio di Stato di Roma et qui contiennent une partie de l'histoire coloniale dans laquelle Mama Antula a vécu.
Questa santa di Santiago del Estero hè ritratta in u libru micca solu per a so devozione religiosa, ma ancu per u so spiritu ribellu è u so impattu durabile in a storia argentina è religiosa. U prulogu di u libru hè statu scrittu da u guvernatore Gerardo Zamora, chì hà enfatizatu l'impurtanza di sparghje a storia è l'eredità di a nova santa, dicendu chì "hè una fonte di orgogliu chì ella hè una donna argentina, è per noi, una benedizzione chì hè una figliola di a nostra terra, un insignante di stu populu credente è pellegrinu » chì rapprisenta e « qualità chì forgianu a nostra identità : hè una parte fundatrice di e nostre riserve murali, culturali è religiose chì facenu di a nostra Mamma di e cità un puntu di scontru. per e diverse culture, tradizioni, religioni è storie, rispettendu e differenze ".
Per a so parte, Cintia Suárez, di Santiago, hà parlatu di l'impurtanza di Mama Antula cum'è a mamma spirituale di a patria argentina, postu chì l'eroi di maghju, Cornelio Saavedra, Alberti è Moreno, passavanu per a Santa Casa di Esercizii Spirituali in Buenos. Aires, spiegò l'origine Quichua di u nome di a santa è relatò l'avvenimenti prodigiosi chì a santa hà realizatu durante a so vita. Ella hà ancu enfatizatu a so emozioni cum'è santiagueña per avè a pussibilità di prisentà stu libru in u Vaticanu.
"Cum'è argentina è da Santiago, mi sentu assai onoratu di rapprisintà u mo paese attraversu Mama Antula in u Vaticanu. Je suis reconnaissant au pape François pour cette occasion, qui a rendu possible que Mama Antula soit canonisée très prochainement.
A prisenza argentina includeu Federico Wals è Gustavo Silva, promotori di a causa di Mama Antula è urganizatori di l'eventu cù u Vaticanu. Tutti dui sò ricunnisciuti inseme cù u famosu architettu Fabio Grementieri per a creazione di u Parcu Temàticu Educativu "Parque del Encuentro" in a cità di Santiago del Estero. Gustavo Guillermé, presidente di u Cungressu Mondiale di Dialogu Interculturale è Interreligioso, Carlos Trelles, CEO di AXON Marketing & Communications, è l'affari di Kevin Blum anu participatu ancu, cuntribuiscenu à a rapprisentazione argentina cù a so prisenza è u sustegnu, inseme cù diplomatichi di diversi paesi latinoamericani. , invitati internaziunali è personalità cù i prufessori, i direttori di scola, l'avucati, a sucità civile è alcuni rapprisentanti di altre chjese, trà elli Iván Arjona, chì hè ScientologyRappresentante di l'UE, l'ONU è e relazioni interreligiosa.
Stu lanciamentu ùn hè micca solu un tributu à una figura storica cruciale in l'Argentina, ma riflette ancu l'impegnu cuntinuatu di u paese à prumove u so riccu patrimoniu culturale nantu à a scena internaziunale.
A nutizia in fondo.
In un annunziu significativu per l'Argentina, u Santa Sé hà cunfirmatu chì u Papa Francescu canonizerà María Antonia de Paz y Figueroa, più cunnisciuta cum'è Mama Antula, dumenica 11 di ferraghju 2024. Sta decisione seguita l'appruvazioni di un miraculu attribuitu à l'intercessione di Mama Antula à a fini d'ottobre. U Vaticanu, dopu una cunsultazione regulare cù u College Cardinali, ci hà infurmatu chì a cirimonia di a canonizazione hà da esse in una data simbolica: a IV dumenica è l'anniversariu di a prima apparizione di a Beata Vergine Maria in Lourdes.
