Dumandatu annantu à u tema, u curatore capu di u patrimoniu culturale di Roma, Claudio Parisi Presicce, hà dettu chì u finanziamentu di Usmanov hè statu accunsentutu prima di sanzioni occidentali, è chì u patrimoniu anticu di Roma, dice, hè "universale".
L'imponente colonnata di a Basilica di Trajanu in Roma, chì occupa una pusizione prominente in u foru di l'imperatore rumanu à pocu pressu da u Coliseu, hè stata restaurata parzialmente grazia à un oligarca russu sottu sanzioni da l'Unione Europea è i Stati Uniti, hà dettu l'AFP.
Mentre a maiò parte di i prughjetti intrapresi in Roma per purtà l'antichi ruvine à a luce forzanu i turisti à chjappà, a ricustruzzione di a colonnata corinziana di dui piani li invita à guardà in u celu, à una altezza di più di 23 metri.
"Se i visitori ùn percenu micca l'altezza di i monumenti, ùn capiscenu micca u significatu di l'architettura", Claudio Parisi Presicce, curatore capu di u patrimoniu culturale di Roma, hà dettu à l'AFP durante una visita in u situ.
A Basilica d'Ulpia, un edifiziu senza vucazione religiosa à l'epica, hè u centru di u Foru di Trajanu, u più grande è l'ultimu di i fori imperiali, chjamatu dopu à Marcu Ulpiu Trajanu, imperatore da u 98 à u 117 dC.
Scupertu in u seculu seculu, hè colapsatu largamente in u Medievu, ma hè statu purtatu à a luce da scavi à u principiu di u XIXmu seculu è in l'anni 19.
U prughjettu attuale, chì hà iniziatu in u 2021, hà permessu di identificà trè colonne di marmura verde lasciate da quasi un seculu "in un angulu", senza cunnessione cù e so fundazioni, spiega Presicce.
U prugettu hè statu finanzatu da una donazione di 1.5 milioni d'euros fatta in 2015 da l'oligarca uzbeka Alisher Usmanov.
Hè statu sanzionatu da l'Unione Europea è i Stati Uniti dopu l'invasione di l'Ucraina da a Russia à principiu di 2022, accusatu da u Dipartimentu di u Tesoru di i Stati Uniti d'esse vicinu à u presidente Russu Vladimir Putin.
L'annu passatu, a rivista Forbes hà stimatu a fortuna di l'oligarca à $ 14.4 miliardi.
Chjamatu u "donatore più generoso" in a lista 2021 di Sunday Times di ricchi filantropi, dopu avè donatu £ 4.2 miliardi in più di 20 anni. dollari per carità, Usmanov hè un italofilu nutatu da a so generosità Roma hà digià benefiziu.
Dumandatu annantu à u tema, Claudio Parisi Presicce hà rispostu chì u finanziamentu di Usmanov hè statu accunsentutu prima di e sanzioni occidentali, è l'antica patrimoniu di Roma, secondu ellu, hè "universale".
E grandi campagne militari di Trajanu, cumprese l'esterminazione virtuale di i Daci in l'attuale Rumania, permettenu à Roma di allargà ancu i so cunfini.
E so dui guerri sanguinanti contr'à i Daci sò rapprisintati da un bassorilievu spirale nantu à a Culonna Traiana, situata à nordu di a basilica è eretta in celebrazione di e vittorie è u bottino di l'imperatore.
"Trajanu hà custruitu un munumentu cù i materiali più preziosi chì si pudianu truvà à l'epica", Parisi Presicce, riferenu à u marbre di culore extraitu in Egittu, Asia è Africa.
A basilica, chì ospitava i tribunali civili è penali è altre strutture amministrative, hè custituita da cinque navate cintrali siparate da fila di culonne.
Cuncepitu da u famosu architettu Apollodoru di Damascu, hà un tettu di tettu di bronzu, mentre chì a facciata hè decorata cù statue di prigiuneri Daci è affreschi raffiguranti l'armi di e legioni vittorie.
I scavi precedenti avianu purtatu à a luce u foru è i resti di a so basilica, ma ancu s'è e culonne di granitu massicce chì currianu a longu di a basilica eranu state restaurate è riunificate, a culonnata mancava sempre di u so sicondu pianu.
Questu hè digià fattu: i segmenti di u marmura originale di u frisu di l'entablatura, cunsirvatu in magazzini o musei, sò stati ricreati in resina, è ancu e parti perse cù menu dettagliu.
Questu permette à u visitore di vede a diffarenza trà l'uriginali è e repliche - una pratica cumuna in a risturazione cunsciente di u patrimoniu è illustra a natura reversibile di l'intervenzione.
L'ultimi fasi di u prugettu includenu a ricreazione di a scala miridiunali di a basilica, utilizendu lastre di marmura gialla antica truvata in u situ.
Circa 150 prughjetti archeologichi sò previsti in Roma finu à u 2027, a maiò parte di i quali sò finanziati da i fondi di ricuperazione post-pandemica di l'Unione Europea.
Foto: Marcus Ulpius Traianus, busto in marmo, Glyptothek, Munich
