8 C
Brussels
Sàvembre, maghju 4, 2024
ReligionCristianitàCape Coast. Lamenti da u Forum Cristianu Globale

Cape Coast. Lamenti da u Forum Cristianu Globale

DISCLAIMER: L'infurmazioni è l'opinioni riproduciti in l'articuli sò quelli di quelli chì li dichjaranu è hè a so rispunsabilità. Publicazione in The European Times ùn significa micca automaticamente appruvazioni di a vista, ma u dirittu di spressione.

TRADUZIONI DI DISCLAIMER: Tutti l'articuli in stu situ sò publicati in inglese. E versioni tradutte sò fatti per mezu di un prucessu automatizatu cunnisciutu cum'è traduzzioni neurale. In casu di dubbitu, riferite sempre à l'articulu originale. Grazie per capiscenu.

Autore Invitatu
Autore Invitatu
L'autore invitatu publica articuli di cuntributori di u mondu

Di Martin Hoegger

Accra, 19 d'aprile di u 2024. A guida ci hà avvistatu : a storia di Cape Coast - 150 km da Accra - hè trista è rivoltante; duvemu esse forti per suppurtà psicologicamente ! Sta furtezza custruita in u 17u seculu da l'Inglesi hà ricevutu a visita di circa 250 delegati à u Forum Cristianu Globale (GFM).

Visitemu i passaghji sotterranei, alcuni senza lucernari, induve i schiavi in ​​transitu à l'Americhi eranu affollati. Chì cuntrastu cù a stanza grande di u guvernatore cù nove finestri è a so stanza luminosa cù cinque finestri ! Sopra à sti lochi scuri, una chjesa anglicana custruita da a "Società per a Propagazione di l'Evangelu". "Induve l'alleluia hè statu cantatu, mentre chì i schiavi gridavanu a so suffrienza sottu", spiega a nostra guida!

A più preoccupante hè a ghjustificazione religiosa per l'esclavità. In più di a chjesa furtezza è a cattedrale metodista à pochi centinaie di metri, eccu sta iscrizzione in neerlandese in cima di una porta, in una altra fortezza situata pocu luntanu da a nostra, chì m'hà mostrata da un participante chì l'hà visitata : U Signore hà sceltu Sion, hà vulsutu fà a so abitazione "Chì significava a persona chì hà scrittu sta citazione da u Salmu 132, versu 12? Un'altra porta hà l'inscription "porta senza ritornu" : purtati à e culunie, i schiavi anu persu tuttu : a so identità, a so cultura, a so dignità !

Per marcà 300 anni da a custruzzione di sta fortezza, l'Istitutu Africanu di Genesi hà postu una placca commemorativa cù questa citazione da un passaghju di u libru di Genesi: "(Diu) disse à Abram: Sapete chì i vostri discendenti stanu cum'è immigrati in un paese. chì ùn hè micca u so; ci saranu schiavi, è seranu afflitti per quattrucentu anni. Ma ghjudicheraghju a nazione di quale sò stati schiavi, è allora esceranu cù grandi pussedimenti ". (15.13-14)

In a Cattedrale Metodista di Cape Coast

A quistione chì era in mente quandu entra in sta cattedrale cuntempuranea di u cummerciu di schiavi hè stata fatta da Casely Essamuah, u sicritariu generale di u GFM : « induve cuntinueghjanu oghje st’orrori ? »

Una "preghiera di lamentu è di riconciliazione" hè allora guidata in presenza di u vescu metodista lucale. Stu versu da u Salmu 130 dà u tonu à a celebrazione: "Da u prufundità ti gridemu. Signore, sente a mo voce » (v.1). A predicazione hè fatta da Rev. Merlyn Hyde Riley di l'Unione Battista Giamaica è vice moderatore di u Cumitatu Centrale di u Cunsigliu Mundiale di e Chjese. Idda identifica cum'è un "discendente di genitori schiavi". Basatu nantu à u libru di Job, mostra chì Job prutesta contru à l'esclavità, cù a difesa di a dignità umana cum'è principiu fundamentale, contru à tutti. L'inexcusable ùn pò esse scusatu, nè l'injustificable ghjustificatu. "Avemu da ricunnosce i nostri fallimenti è lamentu cum'è Job, è riaffirmà a nostra umanità cumuna, creata à l'imaghjini di Diu", disse.

Propriu, Setri Nyomi, Segretariu generale di a Cumunione Mondiale di e Chjese Riformate, cù dui altri delegati di e chjese riformate, ricurdò a Confessione di Accra publicata in 2004, chì denunziava a complicità cristiana in l'inghjustizia. "Questa cumplicità cuntinueghja è ci chjama à u pentimentu oghje".

In quantu Rosemarie Wenner, vescu metodista tedescu, ricorda chì Wesley hà pigliatu una pusizione contru l'esclavità. Tuttavia, i Metodisti anu cumprumissu è ghjustificatu. U pirdunu, u pentimentu è a risturazione sò necessarii: "U Spìritu Santu ùn ci porta micca solu à u pentimentu, ma ancu à a riparazione", precisa.

A celebrazione hè stata puntuata da canti, cumpresu l'emozionante "Oh libertà", cumpostu da un schiavu da e piantazioni di cuttuni in America:

Oh Oh Libertà / Oh Oh Libertà sopra mè
Ma prima di esse schiavu / Seraghju intarratu in a mo tomba
È andate in casa à u mo Signore è siate liberu

Echi da a visita à Cape Coast

Questa visita hà marcatu a riunione di u GCF. Plusieurs orateurs ont ensuite exprimé l'impression qu'il leur donnait. Mons Flávio Pace, Sicritariu di u Dicastariu per a Prumozione di l'Unità Cristiana (Vaticanu), conta chì durante a Settimana Santa hà pricatu in u locu duv'ellu era chjosu Ghjesù, sottu à a chjesa di San Petru in Gallicante, in Ghjerusalemme, cù u Salmu 88 : mè in a fossa più bassa, in u fondu più bughju ». (v. 6). Pensò à stu salmu in a furtezza di i schiavi. "Avemu da travaglià inseme contr'à tutte e forme di schiavitù, rende tistimunianza di a realità di Diu è portà u putere di cunciliazione di u Vangelu", disse.

Meditendu nantu à a "voce di u bon pastore" (Ghjuvanni 10), Lawrence Kochendorfer, vescu luteranu in Canada, hà dettu: "Avemu assistitu à l'orrori di Cape Coast. Avemu intesu i gridi di i schiavi. Oghje, ci sò novi forme di schiavitù induve altre voci gridanu. In Canada, decine di millaie di indiani sò stati purtati da e so famiglie à e scole residenziali religiose.

U ghjornu dopu à sta visita indimenticabile, Esmé Bowers di l'Alleanza Evangelica Mundiale si svegliò cù una canzona sincera nantu à e so labbre, scritta da un capitanu di nave schiavi: "Amazing Grace". Hè divintatu un ardenti cumbattimentu contr'à l'esclavità.

Ciò chì più toccu Michel Chamoun, U vescu ortodossu siriacu in u Libanu, in questi ghjorni di u Forum, era sta quistione: "Comu hè statu pussibule di ghjustificà stu grande peccatu di schiavitù? » Ogni schiavu hè un esse umanu cù u dirittu di campà cù dignità è destinatu à a vita eterna per via di a fede in Ghjesù. A vulintà di Diu hè chì tutti avemu esse salvatu. Ma ci hè ancu una altra forma di schiavitù: esse prigiuneru di u vostru propiu peccatu. "A ricusà di cercà u pirdunu da Ghjesù vi ​​mette in una situazione terribile perchè hà cunsequenze eterne", dice.

Daniel Okoh, di l'urganizazione di Chjese africane stabilite, vede in l'amore di i soldi a radica di l'esclavità, cum'è di tutte l'iniquità. Se pudemu capisce questu, pudemu dumandà u pirdunu è cunciliate.

Per u teologu evangelicu indianu Richard Howell, U sistema di casta durabile in l'India ci porta à riaffirmà a forza di a verità di l'esseri umani creati in l'imaghjini di Diu, secondu u primu capitulu di Genesi. Nisuna discriminazione hè allora pussibule. Hè ciò chì hà pensatu quandu visitava Cape Coast.

Cari lettori, cum'è ci hè statu invitatu à cuntà ciò chì avemu vistu in stu locu orribile è dopu vissutu in a Cattedrale di Cape Cost, vi aghju purtatu stu mumentu significativu di a quarta riunione glubale di u Forum Cristianu, cù e riflessioni ch'ellu hà suscitatu. .

- Publicité -

Più di l'autore

- CONTENUTE ESCLUSIVA -spot_img
- Publicité -
- Publicité -
- Publicité -spot_img
- Publicité -

Bisogna à leghje

Dernières articuli

- Publicité -