Η ελευθερία της θρησκείας ή της πίστης στη Βόρεια Κορέα σίγουρα δεν είναι ένα «βαρετό» ζήτημα, ακόμα κι αν μπορεί να είναι απογοητευτικό. Ο βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ. Bert-Jan Ruissen, ειδικός επί του θέματος, δέχτηκε να πάρει συνέντευξη από The European Times.
The European Times: Κύριε Ruissen, στις 30 Μαρτίου, διοργανώσατε μια διάσκεψη για τη θρησκευτική ελευθερία στη Βόρεια Κορέα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Γιατί μια τέτοια εκδήλωση τώρα;
Ήμασταν σε επαφή με τη ΜΚΟ Korea Future με έδρα το Λονδίνο το φθινόπωρο του 2021 και κατά τη διάρκεια των συνομιλιών μας συζητήσαμε τη νέα Έκθεση του Korea Future για τη θρησκευτική ελευθερία στη Βόρεια Κορέα. Η ιδέα προτάθηκε να τεθεί αυτή η έκθεση υπό την προσοχή ενός ευρύτερου κοινού στις Βρυξέλλες μέσω μιας διάσκεψης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τον Μάρτιο του 2022. Δεν έχει δοθεί μεγάλη προσοχή στην κατάσταση της θρησκευτικής ελευθερίας στη ΛΔΚ εδώ και χρόνια, επομένως η απελευθέρωση του η νέα έκθεση ήταν για εμάς μια καλή ευκαιρία για να βάλουμε ξανά το θέμα στην ημερήσια διάταξη.
The European Times: Στις 7 Απριλίου, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της δίωξης θρησκευτικών μειονοτήτων. Γιατί οι Χριστιανοί θεωρούνται «εχθροί του κράτους» και ποιες είναι οι συνέπειες μιας τέτοιας περιβόητης ετικέτας;
Σύμφωνα με την έκθεση, το Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας της ΛΔΚ συλλέγει προληπτικά πληροφορίες σχετικά με τις αντιληπτές απειλές για το πολιτικό σύστημα της Βόρειας Κορέας, με έμφαση σε εκείνες εγχώριας καταγωγής, μεταξύ των οποίων και χριστιανοί. Ο σκληροπυρηνικός πυρήνας της πολιτικής της δυναστείας Κιμ είναι η ολοκληρωτική υποταγή και η άνευ όρων εξύμνηση του «θεϊκού» Κιμ Γιονγκ Ουν (καθώς και του αείμνηστου πατέρα και του αείμνηστου παππού του). Οι Χριστιανοί υπακούουν στον Βασιλιά των Ουρανών και δεν θέλουν να εμπλακούν στη θεία δοξολογία ενός επίγειου άθεου ηγέτη. Κατηγορούνται λοιπόν ότι υπονομεύουν το πολιτικό σύστημα και αποτελούν υπαρξιακή απειλή για αυτό. Οι αρχές καταδίωξαν θρησκευόμενους με διάφορες κατηγορίες, όπως θρησκευτική πρακτική, θρησκευτικές δραστηριότητες στην Κίνα, κατοχή θρησκευτικών αντικειμένων όπως Βίβλοι, επαφή με θρησκευτικά πρόσωπα, παρακολούθηση θρησκευτικών λειτουργιών και κοινή χρήση θρησκευτικών πεποιθήσεων. Χριστιανοί και άλλοι θρησκευτικοί πιστοί φέρεται να υπέφεραν από αυθαίρετη παρακολούθηση, ανάκριση, σύλληψη, κράτηση και φυλάκιση, τιμωρία μελών της οικογένειας, βασανιστήρια, σεξουαλική βία, καταναγκαστική εργασία και εκτελέσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, θα ήθελα να αναφερθώ στην προαναφερθείσα αναφορά.
Ερώτηση: Ποια είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της θρησκευτικής δίωξης που επισημάνθηκαν από το ψήφισμα;
Το ψήφισμα αναφέρει ότι το καθεστώς της ΛΔΚ στοχεύει συστηματικά θρησκευτικές πεποιθήσεις και μειονότητες, συμπεριλαμβανομένου του Σαμανισμού, του Κορεατικού Βουδισμού, του Καθολικισμού, του Χεονδοϊσμού και του Προτεσταντισμού. Παραδείγματα τέτοιων συστηματικών στόχων περιλαμβάνουν την εκτέλεση ορισμένων μη ξένων καθολικών ιερέων και προτεσταντών ηγετών που δεν απαρνήθηκαν την πίστη τους και εκκαθαρίστηκαν ως «αμερικανοί κατάσκοποι». Το ψήφισμα αναφέρεται επίσης στο τραγούδι σύστημα (σύστημα επιτήρησης/ασφάλειας του έθνους), σύμφωνα με το οποίο οι θρησκευτικοί ασκούμενοι ανήκουν στην «εχθρική» τάξη και θεωρούνται εχθροί του κράτους, που αξίζουν «διακρίσεις, τιμωρίες, απομόνωση, ακόμη και εκτέλεση». Το κείμενο αναφέρει ότι τεκμηρίωση από μη κυβερνητικές οργανώσεις (ΜΚΟ) δείχνει ότι οι οπαδοί του Σαμανισμού και του Χριστιανισμού είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι σε διώξεις. Τονίζει επίσης ότι υπήρξαν αναφορές για σοβαρή καταστολή ατόμων που εμπλέκονται σε δημόσιες και ιδιωτικές θρησκευτικές δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της αυθαίρετης στέρησης της ελευθερίας, των βασανιστηρίων, της καταναγκαστικής εργασίας και των εκτελέσεων και ότι kwanliso (στρατόπεδα πολιτικών φυλακών) παραμένουν λειτουργικά επειδή είναι θεμελιώδη για τον έλεγχο και την καταστολή του πληθυσμού.
Το ψήφισμα καταδικάζει τους αυστηρούς περιορισμούς στην ελευθερία κυκλοφορίας, έκφρασης, πληροφόρησης, ειρηνικής συνάθροισης και συνεταιρίζεσθαι, καθώς και τις διακρίσεις που βασίζονται στην τραγούδι σύστημα, το οποίο ταξινομεί τους ανθρώπους με βάση την κοινωνική τάξη και τη γέννηση που ορίζει το κράτος, και περιλαμβάνει επίσης την εξέταση των πολιτικών απόψεων και της θρησκείας. Το κοινοβούλιο ανησυχεί βαθιά για τις συστηματικές παραβιάσεις της ελευθερίας της θρησκείας και των πεποιθήσεων που επηρεάζουν τον Σαμανισμό και τον Χριστιανισμό καθώς και άλλες θρησκείες στη Βόρεια Κορέα. Καταγγέλλει τις αυθαίρετες συλλήψεις, τη μακροχρόνια κράτηση, τα βασανιστήρια, την κακομεταχείριση, τη σεξουαλική βία και τις δολοφονίες θρησκευόμενων ανθρώπων και προτρέπει τις αρχές της ΛΔΚ να σταματήσουν κάθε βία κατά των θρησκευτικών μειονοτήτων και να τους παραχωρήσουν το δικαίωμα της ελευθερίας της θρησκείας και των πεποιθήσεων, το δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι και το δικαίωμα της ελευθερίας της έκφρασης. Τονίζει περαιτέρω την ανάγκη να λογοδοτήσουν οι δράστες αυτών των βίαιων πράξεων, συμπεριλαμβανομένου του Υπουργείου Λαϊκής Κοινωνικής Ασφάλισης και του Υπουργείου Κρατικής Ασφάλειας που διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στη δίωξη των θρησκευτικών κοινοτήτων.
Ερώτηση: Η Πιονγκγιάνγκ αρνήθηκε ότι έχει επηρεαστεί από τον COVID. Τι είναι γνωστό για τον αντίκτυπο της πανδημίας στη Βόρεια Κορέα;
Δεδομένης της κλειστής φύσης της χώρας λίγα είναι γνωστά για τον πραγματικό επιπολασμό του Covid-19 στη ΛΔΚ, με μια κυβέρνηση να αρνείται την παρουσία του ιού στη χώρα. Ωστόσο, η πανδημία COVID-19 χρησιμοποιήθηκε από τη ΛΔΚ για να απομονώσει περαιτέρω τη χώρα από τον έξω κόσμο, με αποτέλεσμα να επιδεινωθούν παγιωμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και να έχει αρνητικό αντίκτυπο στην υγεία των ανθρώπων της. Η ΛΔΚ έχει κλείσει τα σύνορά της σε όλες τις εξωτερικές διελεύσεις για να αποφύγει την εξάπλωση του COVID-19 και δεν έχει διανείμει κανένα εμβόλιο COVID-19 στους κατοίκους της
Ερώτηση: Τι πρέπει να γίνει για να βελτιωθεί η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βόρεια Κορέα;
Στις 22 Μαρτίου 2022, η ΕΕ επέβαλε δέσμευση περιουσιακών στοιχείων και ταξιδιωτική απαγόρευση στο πλαίσιο του παγκόσμιου καθεστώτος κυρώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα της ΕΕ σε δύο άτομα και μία οντότητα στη ΛΔΚ. Είναι αξιοσημείωτο ότι σε μια χώρα με τόσες πολλές αναφερόμενες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τόσο λίγοι άνθρωποι τιμωρούνται. Αυτό πιθανώς οφείλεται εν μέρει στον κλειστό χαρακτήρα της χώρας με περιορισμένη έως μηδενική πρόσβαση σε ξένους οργανισμούς. Είναι σημαντικό να λογοδοτήσουν όλοι οι δράστες σοβαρών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για τις πράξεις τους, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής κυρώσεων, για να συνεχιστούν οι προσπάθειες παραπομπής της κατάστασης στη ΛΔΚ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο. Προτού συμβεί αυτό, είναι πολύ σημαντικό να συλλέξουμε στοιχεία και τεκμηρίωση για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ως εκ τούτου, είναι πολύ σημαντικό ο Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τη Βόρεια Κορέα, οι ανθρωπιστικές οργανώσεις και η κοινωνία των πολιτών να έχουν πρόσβαση στη χώρα. Το ψήφισμα ενθαρρύνει επίσης την ΕΕ και τα κράτη μέλη να αναπτύξουν μια στρατηγική που να συμπληρώνει το καθεστώς κυρώσεων της ΕΕ και να λαμβάνει υπόψη την επανάληψη του πολιτικού διαλόγου με τη Βόρεια Κορέα (που έχει σταματήσει από το 2015), όταν είναι ώριμη η ώρα, με σκοπό την ενοποίηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων , πρωτοβουλίες αποπυρηνικοποίησης και ειρήνης στη δέσμευσή της με τη ΛΔΚ.
