Η ρωσική γλώσσα και η ρωσική λογοτεχνία αποσύρονται εντελώς από το πρόγραμμα σπουδών στην Ουκρανία μετά την έκτη τάξη, ανακοίνωσε το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών στη χώρα. Οι Πούσκιν, Τολστόι και Ντοστογιέφσκι θα αντικατασταθούν από τους Λαφοντέν, Ο' Χένρι, Άννα Γκαβαλντά, Ρόμπερτ Μπερνς, Χάινε, Άνταμ Μίκιεβιτς, Πιέρ Ρονσάρ, Γκαίτε….
Το Ουκρανικό Υπουργείο Παιδείας ανακοίνωσε ότι τα έργα Ρώσων και Λευκορώσων συγγραφέων αφαιρέθηκαν από τα προγράμματα σπουδών της ξένης λογοτεχνίας, γράφει το «Standartnews.com».
Στη θέση τους, σύμφωνα με ανακοίνωση του τμήματος, προστίθενται έργα ξένων συγγραφέων, ώστε να λαμβάνεται υπόψη η λογοτεχνική διαδικασία και τα ηλικιακά χαρακτηριστικά των μαθητών – από τους O. Herni και Anna Gavalda μέχρι τον Jean de Lafontaine, τον Eric- Emmanuel Schmitt και άλλοι. Στη θέση των Ρώσων ποιητών μπαίνουν αριστουργήματα συγγραφέων όπως ο Robert Burns και ο Johann Wolfgang von Goethe.
Η αναθεώρηση του προγράμματος είναι αποτέλεσμα του πολέμου στην Ουκρανία. Η απόφαση αναμενόταν αφού τον Ιούνιο ο υπουργός Παιδείας Αντρίι Βιτρένκο ανακοίνωσε ένα σχέδιο για την κατάργηση όλων των έργων που εξυμνούν τον ρωσικό στρατό, συμπεριλαμβανομένου του Πόλεμου και της Ειρήνης του Λέοντος Τολστόι.
Από τη ρωσόφωνη λογοτεχνία, το πρόγραμμα περιλαμβάνει συγγραφείς όπως ο Νικολάι Γκόγκολ και ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, των οποίων οι ζωές και τα έργα συνδέονται στενά με την Ουκρανία. Στο πρόσθετο πρόγραμμα παραμένουν «The Twelve Chairs» των Ilya Ilf και Yevgeny Petrov και «Babiy Yar» του Anatoly Kuznetsov.
Στιγμές από το πρόγραμμα της ιστορίας αναθεωρούνται επίσης ενόψει των νέων ιστοριογραφικών εξελίξεων:
Η Σοβιετική Ένωση, για παράδειγμα, θεωρείται «Κυβέρνηση Αυτοκρατορικού Τύπου».
«Η ένοπλη επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας» από το 2014 θα μελετηθεί στο σχολείο.
Εισάγονται έννοιες όπως ο «ρατσισμός» – μια ερμηνεία της ρωσικής ιδεολογίας και κοινωνικών πρακτικών την εποχή του Βλαντιμίρ Πούτιν, που σχετίζονται με τον «πολιτιστικό ρόλο» της Ρωσίας και τον ρωσικό στρατιωτικό επεκτατισμό.
Θα μελετήσουμε επίσης την έννοια του "ρωσικού κόσμου" - "Russkiy mir" - την έννοια μιας κοινότητας προσανατολισμένης γύρω από τη Ρωσία, τον πολιτισμό και τη γλώσσα της, η οποία, σύμφωνα με την Ουκρανία και άλλες χώρες και πολιτικούς στην Ευρώπη, είναι η βάση του σύγχρονου ιμπεριαλισμού και ρεβανσισμός.
Φωτογραφία από την Olena Bohovyk / pexels
