22.3 C
Bruselas
Lunes 13 de mayo de 2024
CEDH12 mujeres de las islas Cook publican un libro sobre sus vidas en Tokoroa

12 mujeres de las islas Cook publican un libro sobre sus vidas en Tokoroa

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Las informaciones y opiniones reproducidas en los artículos son propias de quienes las expresan y es de su exclusiva responsabilidad. Publicación en The European Times no significa automáticamente la aprobación de la opinión, sino el derecho a expresarla.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD TRADUCCIONES: Todos los artículos de este sitio se publican en inglés. Las versiones traducidas se realizan a través de un proceso automatizado conocido como traducción neuronal. En caso de duda, consulte siempre el artículo original. Gracias por entender.

Se lanzará un nuevo libro en Tokoroa durante la Semana del Idioma de las Islas Cook.

Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, recuerda quién eres y de dónde vienes Desde es el resultado de una serie de talleres de escritura creativa dirigidos por el poeta Vaughan Rapatahana y facilitados por South Waikato Pacific Island Community Services (SWPICS) con el apoyo del Ministerio de Educación y Read NZ Te Pou Muramura.

El proyecto es parte del programa Writers in Communities de Read NZ Te Pou Muramura, que tiene como objetivo formar a nuevos lectores y escritores dentro de una comunidad y ayudar a compartir sus historias ampliamente.

Los Cook comprenden 15 islas en el Pacífico, cada una representada en la bandera con una estrella. Se dice que Tokoroa es la decimosexta estrella.

In Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, recuerda quién eres y de dónde vienes de, Doce colaboradores detallan por qué sus familias viajaron inicialmente a Tokoroa y describen con franqueza sus variadas experiencias de vida en el sur de Waikato.

El libro comienza con presentaciones de Papa Timote Turu y el editor Vaughan Rapatahana, y las historias están ilustradas con fotografías en color.

Estos elementos se combinan para crear un relato esclarecedor de la vida de Pasifika en Aotearoa y confirman el compromiso comunitario de los autores con el kōpu tangata, la familia, el hogar, la iglesia y entre ellos.

El editor de la antología, Vaughan Rapatahana, dice que es un libro importante por dos razones.

“Por primera vez, describe en detalle las experiencias de las mujeres de las Islas Cook que viven en Tokoroa, y sus historias combinadas expresan muchas emociones, retratan muchos eventos y muestran varios temas consistentes.

“Me siento privilegiado de haber editado esta colección”, dice Rapatahana.

El CEO de SWPICS, Akarere Henry, quien también es uno de los autores contribuyentes, dice que el proyecto de escritura y la antología resultante son muy especiales para la comunidad.

“Lo vemos como una realización de algunas de las aspiraciones y sueños de nuestra comunidad. Estamos muy agradecidos y orgullosos de poder compartir nuestras historias de esta manera ”, dice ella.

Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, recuerda quién eres y de dónde vienes Desde estará disponible, en edición limitada, en todas las buenas librerías y bibliotecas.

El libro se lanzará a la 1 pm el martes 3 de agosto en South Waikato Pacific Islands Community Services Trust en Tokoroa.

Detalles

Te Kinakina: E Ngara I te Ngari, recuerda quién eres y de dónde vienes Desde
ISBN: 978-0-473-58096-4
PVP: $ 50.00 (edición limitada)

Las copias impresas ahora están disponibles en Ruedas y Libros Aotearoa

El libro se lanzará a la 1 pm del martes 3 de agosto.
Fideicomiso de Servicios Comunitarios de las Islas del Pacífico del Sur de Waikato, 1 Maraetai Lane, Waikato 3420.

© Scoop Media

- Publicidad -

Más del autor

- CONTENIDO EXCLUSIVO -punto_img
- Publicidad -
- Publicidad -
- Publicidad -punto_img
- Publicidad -

Debe leer

Últimos artículos

- Publicidad -