Sõjaväeteenistusest keeldujad: õiguslik võitlus karistava asendusteenistuse vastu
Jehoova tunnistaja Hye-min Kim, kes on sõjaväeteenistusest keelduja, on teadaolevalt esimene inimene, kes on keeldunud alternatiivteenistusest alates selle kasutuselevõtust 2020. aastal. Uus süsteem hõlmab kolm aastat vanglas või muudes parandusasutustes töötamist. kaks korda pikem kui tavaline 18-kuuline sõjaväeteenistus – mis teeb sellest maailma pikima alternatiivse tsiviilteenistuse (ACS).
Rahvusvahelise õiguse kohaselt on kohustusliku sõjaväeteenistusega riigid kohustatud pakkuma võrreldava pikkusega tõeliselt tsiviilotstarbelist alternatiivi ega ole oma olemuselt ega pikkuselt karistavad, nagu soovitas ÜRO inimõiguste komitee.
Kimi süüdistatakse sõjaväeteenistuse seaduse artikli 88 alusel, mis paneb vangi need, kes ilma õigustatud põhjuseta teenistusse ei astu. Ta usub, et tema vastuväide põhineb seadusest tulenevatel "põhjendatud põhjustel" ja et praegune asendusteenistus sisaldab ülemäära karistusaspekte, mis ei vasta rahvusvahelistele standarditele.
Jehoova tunnistajad on ACS-i karistusliku olemuse kohta esitanud 58 põhiseaduslikku kaebust.
Kaasa on võtnud juba kolm suuremat asjaomast valitsusasutust (Kaitseministeerium, Sõjaväe Tööjõuamet ja Justiitsministeerium).
Kolmteist Jehoova tunnistajat on esitanud riiklikule inimõiguste komisjonile (NHRC) petitsiooni ja üle 30 teise on seda valmis tegema.
The European Times rääkis Hye-min Kimiga, kes on südametunnistusest keelduja
The European Times: kas sa oskad öelda us, härra Kim, miks te keeldute ajateenistusest?
Olen Jehoova tunnistaja ja sellisena järgime Piibli õpetusi. Matteuse 22:39 ütleb, et me peame armastama oma ligimest nagu iseennast, ja Matteuse 5:21 ütleb meile, et te ei tohi tappa. Ja Jesaja 2:4 on kirjutatud: „Nad löövad oma mõõgad adraks ja odad oksakäärideks. Rahvas ei tõsta mõõka rahva vastu ega õpi enam sõdima.
Niisiis, ma ei saanud minna sõjaväeteenistusse inimeste tapmist harjutama, sest ma armastan oma naabreid. Sellepärast olengi südametunnistusest keelduja.
The European Times: Niisiis, te keeldute ajateenistusest, aga mis on tsiviilteenistuses valesti?
Jah. Arvasin, et lähen vangi, kuna keeldusin ajateenistusest, kuid kohtunik tunnistas mu nõuet ja mõistis mu õigeks.
Pärast seda oli prokuratuuri apellatsiooniprotsess ja ka seal mõisteti mind õigeks. Hiljem kinnitas ka ülemkohus mu süütust.
Sellest ajast peale on loodud alternatiivteenistuse süsteem ja ma olen selle eest väga tänulik.
Nüüd suudan ajateenistusest keeldumise eest vanglasse mineku asemel oma kohustust riigi ees mõistlikult täita. Küll aga sain teada, et alternatiivteenistuse süsteemil on karistuslik iseloom.
Arvasin, et karistusaspekt muutub aja jooksul paremaks, kuna see oli esimene kord, kui asendusteenistus asutati, kuid isegi pärast mõnda aega pole see muutunud.
Praegune asendusteenistus nõuab sõjaväega võrreldes kaks korda pikemat staaži.
Võimud võtsid kasutusele sõjaväega sarnase süsteemi, kuigi see polnud sõjavägi.
Peate ööbima ühiselamus. Te piirdute ainult vanglates töötamisega.
Kuigi iga olukord on erinev – näiteks kui oled abielus ja pead oma pere eest hoolt kandma – peavad kõik ajateenistuse läbima sama raamistiku alusel.
Selle riigi liikmena soovin täita oma riiklikku kohustust, kuid praegune asendusteenistus rikub oma karistusliku iseloomu tõttu minu põhiõigusi. Pealegi on paljudel vastulause esitajatel perekond, keda ülal pidada, nagu see on minu puhul, ja kolm aastat ei saa me seda teha. See on meie, meie naiste ja laste jaoks suur mureallikas.
Ma arvan, et kõik need karistusaspektid vajavad parandamist.
Need on põhjused, miks ma riskin vanglasse minna ja loodan, et seadusandlus paraneb oluliselt. Alternatiiv ei tähenda karistamist.
Inimõiguste diplomaatia
Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna Jehoova tunnistajate assotsiatsiooni direktor Steven Park ütleb:
"Praegune alternatiivse tsiviilteenistuse (ACS) programm ei vasta rahvusvahelistele standarditele. Programm on piiratud vanglaasutustega, mis koosneb õigus- ja inimõiguste eksperdid nimetanud alternatiivsetest karistustest.* Selle tulemusel on üha suurem hulk neid, kes esitavad põhiseaduslikke kaebusi ja esitavad petitsioone riiklikele inimõiguste kaitsele. Korea komisjon. Loodame siiralt, et Korea võimud pakuvad neile peagi karistamatut võimalust.
Jehoova tunnistajate maailma peakorteri pressiesindaja Gilles Pichaud ütleb:
„Oleme kurvad, et umbes 900 meie usukaaslast karistatakse de facto vangina, kuna nad on kasutanud põhiõigust, mida konstitutsioonikohus ja kõik Lõuna-Korea valitsuse harud on tunnustanud. Jehoova tunnistajad peavad aktiivselt diplomaatilisi kõnelusi Lõuna-Korea kõrgete ametnikega. Oleme kindlad, et justiitsminister ja presidendi kantselei lepivad peagi kokku konstruktiivses dialoogis. Seni jätkame ametnike, sealhulgas inimõigusorganite teavitamist rahvusvaheliselt. Loodame siiralt, et Lõuna-Korea sõjaväeteenistusest keeldujatel on sõjaväeteenistusele karistamatu alternatiiv, järgides paljude teiste maade edukat mustrit.
Taustainfo
Lõuna-Korea kohtud vangistasid üle 65 aasta enne ACS-i sätteid 2018. aastal üle 19,000 18, peamiselt Jehoova tunnistajad, kes olid kohusetundlikult vastu riigi kohustuslikule sõjaväeteenistusele. Tavaliselt määrati neile XNUMX-kuuline vanglakaristus ja nad olid koormatud karistusregistriga ning seisid silmitsi majandusliku ja sotsiaalse ebasoodsa olukorraga, mis kestis palju kauem.
Ligikaudu 900 noormeest teostavad praegu ACS-i 19 erinevas parandusasutuses kogu Lõuna-Koreas. Esimene rühm noori mehi, kes liitusid programmiga, kui see 2020. aastal algas, lõpetab teenistuse 2023. aasta oktoobris.
Riigikohus ja konstitutsioonikohus tunnustasid 2018. aastal riigis süümelistel põhjustel keeldumise õigust ja kohustasid valitsust kehtestama 2019. aasta lõpuks tsiviilotstarbelise asendusteenistuse.
27. detsembril 2019 kehtestas seadusandja ajateenistuse seaduse muudatused. Siiski seab seadusandlus endiselt ebamõistliku ja ülemäärase koormuse südametunnistusest keeldujatele. See näeb ette asendusteenistuse ebaproportsionaalse pikkuse ja selle, et seda haldavad sõjaväevõimud.
Alates 30. juunist 2020 on sõjaväeteenistusest keeldujatel võimalik taotleda asendusteenistust. 2020. aasta oktoobris alustas esimene ports asendusteenistujaid oma 36-kuulise töökohustusega, mis piirdus tööga vanglates või muudes parandusasutustes.
Rahvusvahelise inimõigusseaduse ja -standardite kohaselt on kohustusliku sõjaväeteenistusega riigid kohustatud pakkuma tõeliselt tsiviilotstarbelisi alternatiive. Need peaksid olema ajateenistusega võrreldava pikkusega ning mis tahes täiendav pikkus peaks põhinema mõistlikel ja objektiivsetel kriteeriumidel. Süümelistel põhjustel keeldujateks tunnistamise nõuete hindamisprotsess ja mis tahes järgnev tööteenistus peab samuti olema tsiviilvõimu all.
